CHARLESTON, Estados Unidos, 27 jun (Xinhua) — El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, dijo que durante demasiado tiempo, lo estadounidenses han estado cegados con respecto al dolor causado a muchos afroestadounidenses por la bandera de los esclavistas durante la Guerra Civil.
«Durante demasiado tiempo fuimos ciegos ante el dolor que la bandera confederada causaba a muchos de nuestros ciudadanos», dijo Obama en un discurso pronunciado durante el funeral del senador del estado de Carolina del Sur, Clementa Pinckney, uno de los nueve afroestadounidenses asesinados la semana pasada por un hombre armado de raza blanca.
«Es verdad que la bandera no causó estos asesinatos», dijo Obama durante su discurso. «Pero como lo reconocen ahora personas de todos los círculos, la bandera es un recordatorio de la opresión sistemática y el sometimiento racial».
Aunque fue retirada del domo del Capitolio en el 2000, la bandera sigue ondeando en un monumento a los soldados confederados en terrenos de la residencia de Estado.
Después de la matanza de la semana pasada en una iglesia afroestadounidenses, la bandera de Estados Unidos fue izada a media asta, pero la bandera confederada fue izada por completo.
«La bandera confederada debe ser retirada, sobre todo del com
plejo gubernamental», dijo Sharon Iswalt, una mujer blanca de la parte norte del país, «porque ese es un sitio para todas las personas y el gobierno debe ser para todas las personas».
2015-06-27 00:34:30
