Beijing, 27 ago (PL) La cumbre del Grupo de los Veinte (G20), que tendrá lugar en la ciudad oriental china de Hangzhou próximamente, brindará servicios de traducción en 14 idiomas, divulgaron hoy organizadores.
Prevista del 4 al 5 de septiembre venideros, la cita contará con un servicio de emergencia, el ‘96020’, en diversos idiomas las 24 horas del día e incluirá muchas de las lenguas oficiales de los miembros del G20 así como de los países invitados.
Según el personal que labora en los preparativos de la relevante reunión, los invitados extranjeros pueden encontrar también teléfonos con servicios de traducción en las salas de conferencias, hoteles, aeropuertos y estaciones de tren, con acceso a una interpretación en tiempo real.
Un total de 248 intérpretes trabajan para la plataforma y se espera que al concluir la cumbre, la línea telefónica continúe funcionando para los visitantes foráneos que llegan a Hangzhou.
La cita del G20, plataforma internacional para la coordinación de políticas, tiene como tema este año ‘Construir una economía mundial innovadora, dinámica, vinculada e inclusiva’, y persigue inyectar un nuevo y fuerte ímpetu a la gobernanza económica y financiera global.
2016-08-27 14:50:17
