POR DAVID STRINGER
THE ASSOCIATED PRESS
LONDRES — El Partido Laborista británico eligió a Ed Miliband como su nuevo líder el sábado luego de una disputa entre hermanos por la sucesión del ex primer ministro Gordon Brown.
Miliband, ex secretario de Cambio Climático, de 40 años, derrotó a su hermano David, de 45 años y ex secretario del Exterior, en una votación en la que participaron legisladores, afiliados al partido y unos 3,5 millones de afiliados a los sindicatos.
Ed Miliband obtuvo el 50,65% de los votos y su hermano el 49,35% en la ronda final de votación.
El resto fue para otros tres candidatos en la contienda por suceder a Brown, quien renunció en mayo tras la derrota del laborismo a manos de una coalición encabezada por el Partido Conservador luego de 13 años en el gobierno.
En su discurso de aceptación, Miliband dijo que el laborismo perdió la confianza de los electores con la invasión de Irak en 2003, y prometió restaurarla.
Los hermanos Miliband se abrazaron tras el anuncio del resultado, y el menor rindió homenaje a su hermano frente a los fieles del partido en Manchester.
«David, te quiero como hermano y siento un respeto extraordinario por la campaña que realizaste», dijo. «Nos enseñaste la lección más importante, que podemos ser un partido que se dirige a la comunidad y podemos volver a ser un partido serio de gobierno».
Dirigiéndose a su hermano, que aparentemente trataba de ocultar su emoción, dijo: «Sabemos que tienes mucho que ofrecerle al país en el futuro».
«Hoy, una nueva generación se hace cargo del laborismo, una nueva generación que comprende la necesidad de cambio», dijo Miliband tras el anuncio.
2010-09-25 20:17:19
