06:27 PM WASHINGTON, 23 Mar 2012 (Xinhua).-La secretaria de Estado de Estados Unidos, Hillary Clinton, dio luz verde hoy a la ayuda militar para Egipto debido a «los intereses de seguridad nacional de Estados Unidos», a pesar de las recientes disputas entre Washington y El Cairo por las operaciones de organizaciones no gubernamentales (ONGs) en esta nación árabe.
«El día de hoy, la secretaria Clinton certificó ante el Congreso que Egipto está cumpliendo con sus obligaciones de conformidad con el Tratado de Paz con Israel», dijo en una declaración la vocera del Departamento de Estado, Victoria Nuland.
«La secretaria también pasó por alto las condiciones legislativas relacionadas con la transición democrática de Egipto, sobre la base de los intereses de seguridad nacional de Estados Unidos, lo que permite continuar con el flujo de financiamiento militar exterior para Egipto», dijo.
«Estas decisiones reflejan el objetivo amplio de Estados Unidos de mantener nuestra asociación estratégica con Egipto, con un Egipto más fuerte y más estable gracias a una exitosa transición a la democracia», dijo nuland.
El año pasado, el congreso estadounidense aprobó una legislación en la que se establecieron las condiciones para la ayuda militar de Estados Unidos a Egipto, la cual fue vinculada con el avance de la nación hacia una transición a la democracia, luego de la caída del ex presidente Hosni Mubarak, quien gobernó Egipto durante 30 años.
Washington suministra a El Cairo 1.300 millones de dólares en ayuda militar anual, lo cual forma parte del Tratado de Paz Egipto-Israel de 1979.
Estados Unidos y Egipto han estado enemistados por las operaciones de las ONGs desde fines del año pasado cuando las autoridades egipcias allanaron 17 oficinas de ONGs locales y extranjeras por presuntas actividades de financiamiento ilícito.
El Instituto Internacional Republicano y el Instituto Nacional Democrático con sede en Estados Unidos estuvieron entre los grupos allanados. Washington expresó una gran inquietud con respecto a estas medidas e incluso amenazó con suspender la ayuda miltiar a Egipto.
La decisión de Clinton demuestra que Washington aún desea mantener sus lazos con El Cairo debido a que el tratado de paz egipcio con Israel es crítico para la seguridad del Estado judío.
En la declaración se mencionó «el significativo avance (de Egipto) hacia la democracia» en los últimos 15 meses, incluyendo la realización de elecciones libres y justas, la transferencia de la autoridad legislativa a la asamblea popular y el establecimiento de una fecha para la transferencia completa al liderazgo civil.
«Sin embargo, la transición de Egipto a la democracia no ha concluido y aún hay más trabajo por hacer para proteger los derechos y las libertades universales», dijo Nuland.
CG.
2012-03-23 22:29:26
