Nueva York.- Una jueza federal estadounidense desestimó el caso de un veterano de la guerra de Irak que demandó al guionista de la película ganadora del Oscar «The Hurt Locker».
El sargento Jeffrey Sarver sostenía que Mark Boal había basado la película directamente en su persona, añadiendo que se le había presentado de forma distorsionada lo que, a su vez, había provocado que fuese ridiculizado por sus colegas.
Luego de darse a conocer la sentencia, Boal emitió un comunicado en el que señaló que el film «se inspiró en muchos soldados que conocí».
El abogado de Sarver dijo que piensan apelar la decisión.
«No vamos a dejar de representar los derechos del sargento Sarver y otros militares, y la privacidad de sus familias», apuntó Todd Weglarz.
El sargento Sarver también mencionó a la directora Kathryn Bigelow y los productores de la película en su caso. Sin embargo la jueza Jacqueline Nuguyen rechazó sus argumentos.
En un documento legal de 22 páginas la jueza indicó: «El valor de The Hurt Locker indiscutiblemente se deriva de la creatividad y talento de los escritores, directores y productores que la concibieron, la escribieron, la dirigieron, la editaron y la produjeron».
Basado en «muchos militares»
«El valor de ‘The Hurt Locker’ indiscutiblemente se deriva de la creatividad y talento de los escritores, directores y productores que la concibieron, la escribieron, la dirigieron, la editaron y la produjeron»
Sentencia de la jueza Jacqueline Nguyen
La película de 2008, protagonizada por Jeremy Renner, se llevó seis premios Oscar, incluyendo mejor película, mejor directora y mejor banda de sonido original.
El film sigue a un dedicado equipo de expertos en desactivar bombas en Irak, cuyo nuevo sargento asume innecesarios y peligrosos riesgos.
En los documentos suministrados a la corte, el sargento Sarver aseguró que el personaje de Renner fue basado en su persona y que, como resultado, se había perjudicado su reputación.
Boal estuvo acompañando a la unidad del sargento Sarver en 2004 y escribió sobre él y otros expertos en desactivar bombas en un artículo para la revista Playboy.
El soldado aseguró que Boal quería quedarse exclusivamente con él porque no confiaba en los otros expertos en desactivar bombas.
En su comunicado Boal recalcó que The Hurt Locker había sido inspirada por una gran cantidad de militares que había «conocido y entrevistado mientras reportaba desde Irak y otros lugares».
«No es justo que el sargento Server asegure que fue el único soldado en quien se basó el héroe del film».
2011-10-14 14:30:32
