Cultura

¡Nada para nosotros sin nosotros!

Vendedores Ambulantes y Comerciantes de la Economía Social Solidaria (Informales) de la República Dominicana hablan claro en el Día de África WCCA: ALBERGANDO una Copa Mundial de Fútbol Africana LIBRE DE XENOFOBIA 2010 en Sudáfrica

«En el Día de África WCCA (Ciudades de Clase Mundial para Todos), vendedores (as) ambulantes y comerciantes de la Economía Social Solidaria (informales) en todo el mundo han expresado su solidaridad con los vendedores/as ambulantes de Sudáfrica y la República Dominicana. Hacemos un llamado por un juego limpio de la FIFA y los gobiernos de Sudáfrica nacionales y municipales. Faltan sólo 2 semanas hasta que los juegos de la FIFA comiencen. Pedimos que se ponga fin al hostigamiento, desalojos y ataques xenófobos contra nuestros compañeros/as los vendedores/as ambulantes y comerciantes transfronterizos en las 9 ciudades anfitriones de la Copa Mundial. Nosotros condenamos las políticas urbanas de las autoridades gubernamentales locales junto con los directivos de la FIFA y el Comité Organizador Local que están tratando de «limpiar» las calles de la población urbana pobre, y han creado zonas de exclusión donde los/as comerciantes de la Economía Social Solidaria (informales) no pueden negociar», dijo Pat Horn Coordinadora Internacional de StreetNet y Juan Jiménez Presidente de FUTJOPOCIF- CNTD-STREETNET

«Seguimos exigiendo que los derechos básicos de los/as vendedores/as ambulantes y comerciantes de la Economía Social Solidaria (informales) como clase trabajadora sean reconocidos y respetados», continuaron diciendo Pat Horn y Jiménez. Refiriendo además que «La Organización Internacional del Trabajo (OIT) ha reconocido que los trabajadores/as de la Economía Social Solidaria (informales) deben gozar de los mismos derechos que los trabajadores/as formales del área empresarial y el sector público, incluyendo el derecho a la libertad de asociación, sindicalización y negociación colectiva. En la mayoría de los países, los/as trabajadores/as de la Economía Social Solidaria (informales) son más del 80% de la población económicamente activa. StreetNet Internacional y FUTJOPOCIF- CNTD-STREETNET de la República Dominicana están trabajando con las organizaciones nacionales e internacionales de vendedores/as ambulantes y estacionarios para fortalecer su representación y el poder de negociación al establecer una alianza nacional e internacional para tener una sola voz».

«El Consejo Internacional de StreetNet, representando 37 organizaciones afiliadas en 33 países de África, Asia y América Latina, se reunieron en Maputo a principios de mayo. Nos pusimos de acuerdo para expresar nuestra solidaridad con los sudafricanos, y los migrantes y las comunidades de refugiados en ese país, que forman parte de la Economía Social Solidaria (informal- economía de supervivencia) y quienes se ganan la vida honradamente a través de la venta ambulante y el comercio informal transfronterizo», además, Clarisa Gnahoui, Vice Presidente de de StreetNet del sindicato de vendedores del mercado USYNVEPID de Benin, señaló que en el Día de África WCCA, se llevará a cabo en esta ciudad un debate público acerca de la renovación del enorme mercado Dantokpa en Cotonou, la asignación de sitios para aquellos que han perdido sus sitios antiguos para garantizar que nadie pierda sus espacios de venta, y la discusión sobre (asequibles) tasas nuevas que deban abonar en el mercado renovado.

«Todos tenemos que repartirnos el pastel nacional», dijo Juliana Afari Brown, de la StreetNet Ghana Alliance. ?Tenemos que hacernos cargo de nuestro propio destino. Si estamos unidos, podemos hacer nuestra vida mejor?. Los miembros de la Alianza StreetNet Ghana estarán marchando al TUC Ghana (Congreso de Sindicatos) en el Día de África WCCA con carteles que describen sus demandas a las autoridades.

Las 43 organizaciones sindicales y asociaciones que agrupan a los/as trabajadores/as de la Economía Social Solidaria (informales) de la FUTJOPOCIF- CNTD-STREETNE de la República Dominicana se solidarizan con los trabajadores/as de la Economía Social Solidaria (informales) y condenan el esquema represivo, abusivo y recalcitrante que utilizan la FIFA y el Comité Organizador Local de la copa mundial de Fútbol en e África con los compañeros/as de este sector en el desplazamiento de sus área laborales hombres y mujeres organizados en las distintas instituciones que representan el movimiento laboral en el África WCCA, de esta manera obligan a dejar sus espacios para instalar y darle facilidades a multinacionales como Burger King, MacDonald, entre otros, desplazando de la productividad nacional a autentico productores de artículos comestible y típicos nacionales producidos en las entrañas mismas del África que sirven de sustento a innumerables familias que sobreviven del trabajo digno día a día y sol a sol, además de inyectar recursos a la economía del estado gobernante, subrayaron los compañeros Gladys Peña Presidenta de la Asociación de Mujeres Unidas de Coordinación Independiente (ASOMUCI) y Juan Alberto Jiménez Presidente de la Federación Unión de Trabajadores, Juntas de Vecinos, Organizaciones Populares, el Comercio Informal y Afines, Inc. (FUTJOPOCIF-CNTD-STREETNET).

«Los trabajadores, sindicalistas y los trabajadores autónomos en general, deberán denunciar las violaciones de los derechos humanos y expresar la solidaridad con nuestros compañeros de vendedores ambulantes de Sudáfrica, así como para enviar nuestros saludos solidarios con motivo del 25 de mayo, Día de África», dijeron Luz Maldonado Velásquez y Manuel Sulca Escalante, de FEDEVAL, Perú.

?La India se enfrenta al gran reto que supone el crecimiento sin equidad – el desarrollo que está aumentando la brecha entre ricos y pobres. El gobierno es incapaz de desarrollar métodos y programas que puedan traer cambios cualitativos en las vidas de los pobres. El comercio callejero es un medio por el cual los pobres son capaces de transformar sus vidas y formar sus cualidades de espíritu empresarial. Lamentablemente las autoridades consideran la venta callejera como una molestia y una carga para la infraestructura urbana. NASVI apoya la lucha de los vendedores ambulantes africanos para integrarse plenamente en la vida económica de sus ciudades?. Dijo Arbind Singh, Coordinador de la Alianza Nacional de Vendedores Ambulantes de la India (NASVI).

«Los trabajadores jóvenes se enfrentan a enormes problemas de desempleo en muchos países africanos y giran hacia la venta ambulante como una forma de ganar dinero de manera honesta. Sin embargo, a menudo se nos trata como delincuentes. Estamos formando comités de trabajadores jóvenes para fortalecer nuestra organización y la policía ha cambiado su actitud hacia nosotros ahora», dijo Alexandre Armindo, de ASSOTSI, Mozambique.

En otros países africanos, más actividades del Día de África WCCA se llevarán a cabo, incluyendo:

Senegal – un foro público con las compañías de seguro sociales facilitado por Mody Guiro, Secretario General de la CNTS federación nacional sindical, debatiran la ampliación de la protección social para incluir a los vendedores ambulantes y comerciantes informales.

Zimbabwe y Kenia – marchas al Parlamento estarán encabezadas por los afiliados a StreetNet, ZCIEA (Cámara de Asociaciones de la Economía Informal de Zimbabwe) y KENASVIT (Alianza Nacional de Vendedores Ambulantes y Comerciantes informales de Kenia) con peticiones a sus Juntas nacionales tripartitas para incluir las cuestiones de los trabajadores informales en la elaboración de sus políticas y legislación.

Zambia – será solicitado al gobierno por el afiliado a StreetNet, AZIEA (Alianza de Asociaciones de la Economía Informal de Zambia) para la inclusión de los trabajadores informales y sus temas en el Foro Nacional Tripartito.

«Los vendedores ambulantes de todo el mundo tienen una visión común», continuó Pat Horn. «La contribución de los comerciantes informales a la economía urbana debe ser reconocida y valorada. Las autoridades municipales pueden promover y salvaguardar los medios de subsistencia de los comerciantes, la gran mayoría de los cuales son mujeres, y crear la consulta, el diálogo social y foros de negociación. Los comerciantes informales están en el proceso de establecer asociaciones de membresía representativas, democráticas y unidas, y están exigiendo el registro y reconocimiento de los sindicatos de trabajadores de la economía informal. Ellos están unidos en todo el mundo como miembros de StreetNet Internacional, que fue fundada en el 2002».

El 25 de mayo es el Día de África para Todos, que fue creado para celebrar la formación de la Unión Africana (antigua OUA), el 25 de mayo del 1963. Día de África reconoce la historia de África, el patrimonio y la cultura y la Unión Africana promueve la democracia, los derechos humanos y la economía sostenible.

Publicado por:

Pat Horn Juan Jiménez

Coordinadora Internacional Presidente

StreetNet Internacional FUTJOPOCIF-CNTD-STREETNET

2010-05-21 20:59:38