spanish.news.cn| 2026-03-01 05:04:00|
KIEV, 28 feb (Xinhua) — Varios líderes europeos reaccionaron con alarma hoy sábado ante la escalada de la crisis regional luego de que Estados Unidos e Israel lanzaron ataques contra Irán, e instaron a ejercer moderación, proteger a la población civil y respetar el derecho internacional, mientras se movilizan rápidamente para coordinar acciones diplomáticas y revisar las medidas de seguridad, incluidas reducciones de personal, avisos de viaje actualizados y posibles evacuaciones.
El presidente del Consejo Europeo, António Costa, y la presidenta de la Comisión Europea, Ursula von der Leyen, dijeron que los acontecimientos referentes a Irán son «de gran preocupación» e instaron a todas las partes a ejercer la máxima moderación. «Pedimos a todas las partes ejercer la máxima moderación, proteger a los civiles, y respetar plenamente el derecho internacional», señalaron en un comunicado conjunto.
La jefa para Asuntos Exteriores de la Unión Europea (UE), Kaja Kallas, advirtió que los más recientes acontecimientos en Medio Oriente son «peligrosos», y señaló que todo el personal no esencial de la UE está siendo retirado, e indicó que habló con el ministro de Relaciones Exteriores israelí, Gideon Saar, y con otros ministros en la región, en tanto la UE se coordina con sus socios árabes para explorar las vías diplomáticas.
El presidente de Francia, Emmanuel Macron, dijo que el estallido de la guerra entre Estados Unidos, Israel e Irán conlleva graves consecuencias para la paz y la seguridad internacionales.
Reino Unido anunció que «está listo» para proteger sus intereses en Medio Oriente y no quiere que la crisis se expanda hacia un conflicto regional más amplio. Un portavoz del Gobierno señaló que el rango de capacidades defensivas del país en la región recientemente fue reforzado.
El primer ministro británico, Keir Starmer, dijo en un comunicado en video que aviones británicos «están hoy en el cielo» en Medio Oriente como parte de las «operaciones defensivas regionales coordinadas» para proteger al pueblo e intereses británicos.
En un comunicado conjunto publicado por el número 10 de Downing Street, Francia, Alemania y Gran Bretaña afirmaron que «no participaron en estos ataques» y que están «en estrecho contacto» con sus socios internacionales, incluidos Estados Unidos, Israel y países de la región, reiterando su compromiso con la estabilidad regional y la protección de la vida civil.
El Departamento Federal de Asuntos Exteriores de Suiza dijo que estaba profundamente alarmado por los ataques y pidió el pleno respeto del derecho internacional, incluida la Carta de las Naciones Unidas y el derecho internacional humanitario. Suiza dijo que su representación en Teherán sigue operando y que el personal de la embajada se redujo en los últimos días, con el embajador en el lugar. También dijo que su representación en Tel Aviv está en funciones.
El jefe de derechos humanos de la ONU, Volker Turk, condenó los ataques de hoy e instó a todas las partes a volver a las negociaciones, afirmando que los ataques solo traerían «muerte, destrucción y miseria humana».
El presidente de Finlandia, Alexander Stubb, dijo que el ataque de Estados Unidos refleja una amplia transformación en la política mundial y advirtió que es posible una mayor escalada, describiendo la situación en todo Medio Oriente como frágil.
El primer ministro sueco, Ulf Kristersson, calificó la situación como «una grave escalada» e instó a ejercer moderación, proteger a los civiles y respetar el derecho internacional.
La ministra de Relaciones Exteriores de Letonia, Baiba Braze, señaló que su país está cuidadosamente atento a los eventos y mantiene contacto regular con sus embajadas, con Estados miembros de la UE y con otros países. «Las tropas letonas desplegadas en misiones internacionales en Medio Oriente están a salvo, y las Fuerzas Armadas Nacionales permanecen en constante contacto con ellas», dijo.
El primer ministro de Hungría, Viktor Orban, advirtió que el conflicto podría tener graves consecuencias económicas, particularmente para el suministro petrolero mundial, indicando que las interrupciones en la producción o transporte del hidrocarburo tensarían los mercados y elevarían los precios.
El primer ministro de Polonia, Donald Tusk, dijo que los ciudadanos polacos, incluido el personal de su embajada en Teherán, están a salvo y que Varsovia está preparada para varios escenarios. La embajada de Polonia en Israel señaló que su sección consular permanecerá cerrada a los visitantes hasta nuevo aviso.
La Oficina de la primera ministra de Italia, Giorgia Meloni, señaló que Meloni permanecerá en contacto con los aliados clave y con líderes regionales para apoyar cualquier iniciativa que pueda ayudar a mitigar las tensiones.
El Ministerio de Relaciones Exteriores de Portugal indicó que sigue con atención los acontecimientos.
Dejar una respuesta