| Rueda de prensa del Deptamento – 31 de marzo de 202531/03/2025 18:16 EDTTammy Bruce, portavoz del departamentoWashington, D.C.Hogar Rueda de prensa del Departamento – 31 de marzo de 2025esconderRueda de prensa del Departamento – 31 de marzo de 202531 de marzo de 20252:10 p. m. EDTSRA. BRUCE: Hola a todos. Verán, cuando llego justo a tiempo, no hay aplausos. Debería llegar tarde más a menudo. De acuerdo. Mi voz ha sido… son estos cerezos en flor. Son tan hermosos. Es una vista impresionante. Y para todos los que estén pensando en viajar o en lo que quieran ver aquí en Estados Unidos, la vista de los cerezos en flor, ya sea este año o el próximo, es magnífica. Pero definitivamente tomen sus medicamentos para la alergia. Tómenlos, definitivamente. Pero es… es solo que… nunca los había visto antes aquí, así que es simplemente magnífico.Muy bien. Tenemos un par de anuncios para empezar, y luego, por supuesto, nosotros, los imperiales, responderemos a sus preguntas. Así que aquí vamos. Gracias de nuevo por estar aquí.El Secretario de Estado, Marco Rubio, viajará a Bruselas, Bélgica, del 2 al 4 de abril.En Bruselas, el Secretario Rubio asistirá a la Reunión de Ministros de Asuntos Exteriores de la OTAN para discutir las prioridades de seguridad de la Alianza, incluyendo el aumento de la inversión aliada en defensa y la garantía de una paz duradera en Ucrania.El Secretario Rubio también abordará la amenaza compartida de China para las alianzas euroatlántica e indopacífica en una sesión de la OTAN con representantes de los socios indopacíficos. Por último, el Secretario abordará los planes para la Cumbre de La Haya de este verano.Además, estamos desconsolados por la trágica noticia proveniente de Lituania de que tres de nuestros cuatro soldados del Ejército de los EE. UU. asignados al 1.er Equipo de Combate de la Brigada Blindada, 3.ª División de Infantería, fueron encontrados muertos hoy.Ofrecemos nuestro más sentido pésame a las familias y amigos de los soldados, así como a la 1.ª División Blindada. Agradecemos los extraordinarios esfuerzos realizados por el Ejército de los Estados Unidos, las Fuerzas Armadas de Lituania y las agencias civiles durante los últimos seis días.Además, como se anunció durante el fin de semana, Estados Unidos proporcionará hasta 2 millones de dólares a través de organizaciones de asistencia humanitaria con sede en Birmania para apoyar a las comunidades afectadas por el terremoto como respuesta inmediata al terremoto del 28 de marzo.Un equipo de expertos humanitarios de USAID con base en la región está viajando ahora a Birmania para identificar las necesidades más urgentes de la gente, incluyendo refugio de emergencia, alimentos, necesidades médicas y acceso al agua.Nuestros expertos en desastres, incluidos los de Bangkok, Manila y Washington, D.C., siguen monitoreando la situación en coordinación con sus homólogos del gobierno estadounidense en la región. Estados Unidos acompaña al pueblo de Birmania en su recuperación de la devastación y expresa sus más sinceras condolencias por la pérdida de vidas en estos momentos, obviamente, extraordinariamente difíciles.A continuación, Estados Unidos se complace en dar la bienvenida a Faye Hall, quien se encuentra en Afganistán. En palabras del secretario Rubio: «El compromiso del presidente Trump con el pueblo estadounidense es claro: no descansaremos hasta que todos los estadounidenses detenidos en Afganistán y secuestrados en todo el mundo regresen a casa».La máxima prioridad del gobierno de Estados Unidos es la seguridad del pueblo estadounidense, dondequiera que se encuentre.Finalmente, mañana, 1 de abril, el Secretario de Estado Marco Rubio y la Primera Dama Melania Trump serán los anfitriones de la 19ª ceremonia anual de los Premios Internacionales Mujeres de Coraje aquí en el Departamento de Estado.Este prestigioso evento honrará a ocho mujeres extraordinarias de todo el mundo que han demostrado coraje, fortaleza y liderazgo excepcionales al defender la paz, la justicia, los derechos humanos y el empoderamiento de las mujeres y las niñas.Y ahora, les cedo la palabra. Sí, Matt Lee.PREGUNTA: Perdón, ¿hablé fuera de turno?Sra. Bruce: Matt Lee. ¡Dios mío! Casi me salgo de turno. Matt Lee, ¿qué puedo hacer por ti?PREGUNTA: Muy brevemente, sólo sobre Birmania…SRTA. BRUCE: Sí, señor.PREGUNTA: En el (inaudible), ¿sabes si el equipo ya llegó o todavía está en camino?Sra. Bruce: Sabemos que están en proceso. Creo que tendremos una declaración firme esta noche, pero están en proceso de estar presentes.PREGUNTA: Bien. De acuerdo. Y en segundo lugar, quería saber si le han aclarado algo sobre lo que pregunté antes: estas cartas de las embajadas en Europa enviadas a empresas privadas y a varios espacios estadounidenses, entre otros, advirtiéndoles que corren el riesgo de perder financiación si no cumplen con las políticas de DEI del gobierno.SRA. BRUCE: Bueno, creo que se trata de un esfuerzo por cumplir con la orden ejecutiva del presidente, y se trata esencialmente de una declaración de autocertificación para los consulados y embajadas locales, quienes transmiten la naturaleza de la orden ejecutiva estadounidense y las expectativas. Existe una dinámica en cuanto a lo que las personas ya han certificado y si podrían tener problemas. No quiero decir que sea informativo, sino una dinámica donde las empresas involucradas reciben información sobre lo que esperamos de los productos, la relación con las empresas, los contratos y sus propias políticas. Es cierto. Se trata, de nuevo, de una dinámica de autocertificación, y eso es todo.PREGUNTA: Está bien.Sra. Bruce: Muy bien. Sí, Andrea Mitchell.PREGUNTA: Siguiendo con un tema y dos puntos rápidos más, sobre el equipo DART, ¿han recibido la visa? ¿Tenemos ya a alguien en el terreno? Hay muchos soldados chinos, rusos y de otros países. Tenemos algunos soldados japoneses desplegados, pero, según tengo entendido, todavía no tenemos equipos en el terreno. Han pasado, a ver, cuatro días desde el terremoto. Cada día es crucial. Y esto, al parecer, es consecuencia directa de los recortes de USAID en cuanto a la capacidad de un despliegue rápido y de tener un equipo en el país.Y en segundo lugar, quería preguntar sobre la VOA. Hubo una orden de restricción temporal el viernes por la noche. Esas personas recibieron notificaciones. Según tengo entendido, ya no están al aire. No tienen acceso, creo, a sus oficinas ni a sus correos electrónicos. Y en respuesta a la orden de restricción temporal del viernes por la noche, ¿qué va a cambiar, o qué no cambiará, a la espera de los derechos de apelación? Sé que no habla de demandas, pero esto involucra a una agencia que está directamente relacionada con el Departamento de Estado y con nuestros colegas periodistas.Sra. Bruce: Sí. Bueno, nosotros… pero no hablamos de demandas ni de la naturaleza de lo que está sucediendo.PREGUNTA: ¿Puede decirme el estado de —Sra. Bruce: Independientemente de si se trata de una agencia que trabaja con nosotros o no, esa regla no cambia. Pero… bueno… pero permítanme hablar también de Birmania.Obviamente, ya han escuchado mi introducción. Enviamos nuestras condolencias a todos. Pero lo que sí sabemos, y les advierto, es que rechazo la idea de que esto sea obviamente resultado de los recortes de USAID y ese tipo de financiación. Hay muchos elementos diferentes en esta dinámica, y ciertamente estamos en la región. Estamos sobre el terreno. Puedo decir que, para esta tarde, esperamos que nos incorporemos a los equipos de la embajada para evaluar las necesidades sobre el terreno, lo que nos permitirá orientar mejor nuestra respuesta. Pero tengan en cuenta, por supuesto, que tenemos una misión allí y un equipo de personas al que se unirán estos expertos.Como saben, estamos proporcionando hasta 2 millones de dólares a los socios humanitarios existentes en Birmania que trabajan actualmente para apoyar a las comunidades afectadas por el terremoto, brindándoles refugio de emergencia, alimentos, atención médica y agua. Así que la gente está en el terreno. Trabajamos con socios para facilitar la situación actual.PREGUNTA: Pero antes, durante los terremotos, el equipo de Fairfax, con sus perros y su experiencia, viajaba por todo el mundo: Turquía; en algunos casos, creo que también Irán, e incluso el equipo israelí se unía. Siempre hemos proporcionado expertos.SRTA. BRUCE: Por supuesto.PREGUNTA: Y físicamente estamos, a diferencia de lo que vemos visualmente, gente excavando a mano y con equipo, gente con China en la espalda de sus chalecos amarillos. No vemos ninguna presencia de EE. UU. (inaudible) sobre el terreno…SRA. BRUCE: Bueno, quisiera advertir que, obviamente, ahora mismo se está trabajando para resolver esto, para encontrar personas, rescatarlas, para proporcionarles lo que necesitan, mecanismos vitales. Y la buena noticia es —y creo que también deberíamos verlo así— que contamos con socios con los que trabajamos que quizá no requieran nuestra presencia física, dado lo que se está haciendo; socios que han estado sobre el terreno de forma regular y constante. Y creo que —rechazaría la premisa de que la presencia física es señal de éxito. Obviamente, ya hemos finalizado nuestras misiones y también estamos enviando expertos; por supuesto, eso está sucediendo.Pero creo que el hecho de que tengamos socios con los que trabajamos, que nuestros objetivos se puedan lograr mediante el trabajo que realizamos con otros en todo el mundo, es algo que, como ya he dicho, en general con la reforma que el gobierno está implementando bajo el liderazgo del presidente Trump, es que ciertas cosas no necesariamente serán iguales. Pero el éxito en el trabajo y nuestro impacto seguirán ahí. Y esto quizás forme parte de esa dinámica.Así que, por supuesto, no solo en lo que respecta a nuestros expertos —que no solo están de viaje, sino que también están basados en Bangkok, Tailandia, Manila, Filipinas y Washington—, sino que también trabajamos desde aquí. Contamos con socios extraordinarios con los que trabajamos sobre el terreno. Y nos mantenemos en comunicación con nuestros socios internacionales, incluido el Quad (Australia, India y Japón), para garantizar una comunicación eficaz con los esfuerzos de respuesta de cada país.También nos complace ver que otros donantes brindan asistencia tras el terremoto. Les aseguro que es el pueblo de Birmania quien está recibiendo la ayuda urgente que necesita ahora mismo, y nos complace enormemente que los donantes estén llegando a la región para ayudar a estas personas. Formamos parte de ese marco. Y eso es, creo, lo más importante, y un recordatorio de que la ayuda puede continuar, aunque simplemente sea diferente y pueda involucrar a más socios. Pero estamos centrados en esto, y les brindaremos más información esta tarde.Está bien. Sí, adelante.PREGUNTA: Sobre las deportaciones que anunció el Secretario esta mañana, Tammy…Sra. Bruce: Entonces, ¿ya terminamos? ¿Queremos…? Un segundo. ¿Alguna pregunta más sobre Birmania? ¿Puedo…?PREGUNTA: Tengo una —SRTA. BRUCE: Sí, señor, adelante, luego regresaremos enseguida.PREGUNTA: —una pregunta muy breve.SRTA. BRUCE: Por supuesto.PREGUNTA: ¿Puede decirnos cuándo recibió la solicitud formal de las autoridades allí y qué le pedían específicamente?Sra. Bruce: Puedo decirles que finalmente recibimos una solicitud formal. No supe exactamente cuándo llegó, pero sí la tenemos. Esto nos ha permitido avanzar un poco más en lo que ahora podemos hacer. Así que nuestra perspectiva sobre lo que está sucediendo y sus efectos determina nuestra capacidad de actuar y cómo lo hacemos. Esa parte del protocolo finalmente se ha implementado.PREGUNTA: ¿Y puede decirnos qué solicitaron específicamente?Sra. Bruce: No puedo. No puedo en este momento.PREGUNTA: Está bien.Sra. Bruce: Sí. Muy bien. Vámonos.PREGUNTA: ¿Qué autoridad se utilizó para deportar a estos 17 presuntos pandilleros a El Salvador?SRA. BRUCE: Lo que puedo…PREGUNTA: ¿Fue la Ley de Enemigos Extranjeros?SRA. BRUCE: Claro, claro. Hay algunas cosas, incluyendo un tuit y una declaración del Secretario. Y se las voy a dar ahora mismo. Un momento, porque esto es parte de lo que sabemos, por supuesto. Creo que lo importante es que el Presidente y el Secretario han dejado muy claro, bueno, desde el primer día, que la seguridad de Estados Unidos es la máxima prioridad, la naturaleza del crimen que está ocurriendo aquí y la capacidad de nuestra nación para seguir siendo soberana y segura.PREGUNTA: Claro. Pero, ¿podría decir sí o no? ¿Se invocó la Ley de Enemigos Extranjeros para poder deportar a estas 17 personas? ¿Y cómo…?SRA. BRUCE: No puedo… cuando pensamos en el proceso legal, estoy tratando de decirles qué… las cosas que puedo comentar y de las que puedo hablar, y realmente no puedo discutir eso en este momento.PREGUNTA: ¿No sería eso una violación de la orden de la corte federal si la Ley de Enemigos Extranjeros fuera…?Sra. Bruce: No voy a hablar de ese aspecto. Claro que también puede preguntarle a la Casa Blanca y al Departamento de Seguridad Nacional. Creo que su pregunta debería ir ahí, pero no voy a comentar ningún aspecto legal al respecto.Sí, señor.PREGUNTA: Pero, lo siento.PREGUNTA: Muchas gracias. Jahanzaib de ARY News. La mayoría de los estadounidenses creían que el presidente Trump era una bendición.SRTA. BRUCE: Lo siento, ¿podría repetirlo, por favor?PREGUNTA: La mayoría de los estadounidenses cree que el presidente Trump no solo es una bendición para este país, sino para el mundo entero; es un pacificador. Pero muchos en muchas partes del mundo, como India y la Cachemira ocupada, Afganistán y en muchos países africanos, esperan la ayuda del presidente, sus decisiones audaces para sacarlos de la miseria. Así que la gente cree y sabe que el presidente Trump hará que Estados Unidos vuelva a ser grande, pero ¿hará que este mundo vuelva a ser grande?SRA. BRUCE: ¿Es fácil? Bueno, apoyo al presidente Trump y creo que la mayoría de los estadounidenses que le dieron este mandato entienden que eso es posible. Lo vimos durante su primer mandato. Hemos visto la magnitud de su impacto, incluso como empresario en Estados Unidos, en ciudades, estados y el país en su conjunto, hasta el punto de que el pueblo estadounidense lo nombró presidente.Es evidente que un Estados Unidos financieramente estable, un Estados Unidos fuerte, durante toda nuestra existencia, ha marcado la diferencia en la seguridad del resto del mundo. Esa es la dinámica que el mundo desea y espera. El presidente Trump encarna la esencia de nuestra fundación, el propósito de Estados Unidos y lo que puede lograr si se mantiene fiel a sus valores, garantizando nuestra seguridad, nuestro respeto y nuestra aplicación.PREGUNTA: Tengo una más —SRTA. BRUCE: Y cuando eso suceda, el resto del mundo estará más seguro y protegido.PREGUNTA: Tengo una más.SRTA. BRUCE: Por supuesto.PREGUNTA: Gracias. La Comisión de Libertad Religiosa de Estados Unidos publicó recientemente su informe anual y recomienda incluir a la India en la lista del PCCh como País de Particular Preocupación. La Comisión también solicitó al Secretario Rubio que sancionara a la Agencia de Inteligencia India (RAW) por su participación en el complot para asesinar a un ciudadano estadounidense y el acoso a periodistas y académicos radicados en Estados Unidos. ¿Considerará el Departamento de Estado esta recomendación de la Comisión?Sra. Bruce: Bueno, no voy a hablar de negociaciones ni de consideraciones diplomáticas de esa manera. Pero sí… veamos la situación actual y la referencia a ella. Pero no es algo que… voy a comentar.Sí, Nadia.PREGUNTA: Gracias. Algunas preguntas sobre Oriente Medio. En primer lugar, el presidente sirio Ahmed al-Sharaa anunció la formación de su nuevo gobierno, que incluye a una mujer, un alauita, un druso y un kurdo. ¿Es esto lo suficientemente inclusivo para esta administración? ¿Levantarán algunas sanciones?Y también tengo una pregunta sobre Irán. Dicen que no van a negociar bajo presión. Entonces, ¿hay un plazo para que se sienten a la mesa de negociaciones? ¿Hay alguna otra opción que la administración considere?Sra. Bruce: Muy bien. Bueno, permítame responderle sobre Siria: estamos al tanto del anuncio del sábado de las autoridades interinas sobre un gabinete de transición en Siria. Reconocemos las luchas del pueblo sirio, que ha sufrido décadas bajo el régimen despótico y la opresión de Assad, y esperamos que este anuncio represente un paso positivo para una Siria inclusiva y representativa.Sin embargo, las autoridades provisionales sirias deben renunciar por completo al terrorismo y reprimirlo, excluir a los combatientes terroristas extranjeros de cualquier función oficial, impedir que Irán y sus aliados exploten el territorio sirio, tomar medidas significativas para destruir de forma verificable las armas químicas de Asad, ayudar en la recuperación de ciudadanos estadounidenses y de otros países desaparecidos en Siria, y garantizar la seguridad y las libertades de las minorías religiosas y étnicas sirias. Estados Unidos seguirá evaluando la conducta de las autoridades provisionales y determinará nuestros próximos pasos con base en dichas acciones.Es… y usted ha mencionado las sanciones. Cualquier ajuste a la política estadounidense hacia las autoridades provisionales de Siria dependerá de que se tomen todas las medidas que le mencioné.¿Y tu otra pregunta era?PREGUNTA: Sobre Irán. Dijeron que no negociarán bajo presión. ¿Hay un plazo?SRA. BRUCE: Sí. El comportamiento de Irán a nivel mundial amenaza los intereses nacionales de Estados Unidos, razón por la cual el presidente Trump reimpuso la campaña de máxima presión diseñada para poner fin a la amenaza nuclear iraní, restringir su programa de misiles balísticos e impedir que apoye a grupos terroristas. Como ha dicho el presidente, Irán jamás podrá tener un arma nuclear. También ha sido muy claro al afirmar que Estados Unidos no puede permitir que eso ocurra. El presidente expresó su disposición a negociar un acuerdo con Irán, como sabemos. Si el régimen iraní no quiere un acuerdo, el presidente ha dejado claro que buscará otras opciones, lo cual será muy perjudicial para Irán.PREGUNTA: ¿Puedo continuar con esto?Sra. Bruce: Muy bien. Sí, señor. Adelante.PREGUNTA: En cuanto a Gaza, la Oficina de Asuntos Humanitarios de la ONU ha declarado que 15 paramédicos, miembros de la Defensa Civil y un trabajador de la ONU fueron asesinados, según sus propias palabras, uno por uno, por las Fuerzas de Defensa de Israel. Dijeron que habían desenterrado los cuerpos en una fosa poco profunda que habían recogido, y también encontraron vehículos en la arena. ¿Tiene alguna evaluación de lo que pudo haber sucedido? Y dado el posible uso de armas estadounidenses, ¿hay alguna evaluación sobre si esto cumplió con el derecho internacional?Sra. Bruce: Bueno, puedo decirles que Hamás ha abusado de la infraestructura civil durante demasiado tiempo, utilizándola cínicamente para protegerse. Las acciones de Hamás han dejado a trabajadores humanitarios atrapados en el fuego cruzado. El uso de civiles o bienes de carácter civil para proteger o impedir operaciones militares constituye en sí mismo una violación del derecho internacional humanitario, y, por supuesto, esperamos que todas las partes sobre el terreno cumplan con el derecho internacional humanitario.PREGUNTA: Pero hay una pregunta específica sobre cualquier… es una pregunta sobre contabilidad y rendición de cuentas, dado que podría haberse usado armas estadounidenses, por lo que se trata del Departamento de Estado, no de Hamás. ¿Se han tomado medidas…?SRA. BRUCE: Bueno, todo lo que está sucediendo en Gaza se debe a Hamás; cada dinámica. Lo repito, creo que lo he dicho en cada informe, todo esto podría detenerse en un instante si Hamás devolviera a todos los rehenes y los cuerpos que aún retienen y depusiera las armas. Hay una entidad que podría detenerlo para todos en un instante, y esa es Hamás. Toda pérdida de vidas es lamentable; es clave, obviamente, sea quien sea, viva donde viva. Y esto ha sido lo que impulsa al secretario Rubio y al presidente Trump a invertir este tipo de capital desde el principio de su mandato para marcar la diferencia y cambiar la situación. Así que creo que eso es lo único que queda claro en todo esto.PREGUNTA: Esta es —SRTA. BRUCE: —y eso es todo… para todos nosotros, y es por eso que trabajamos para detenerlo.PREGUNTA: Sé que…Sra. Bruce: Una dinámica horrible. Sí, Humeyra.PREGUNTA: Pero, ¿hay algún proceso en este edificio…?SRTA. BRUCE: Humeyra.PREGUNTA: Hola, Tammy.SRTA. BRUCE: Hola.PREGUNTA: Para continuar con la pregunta de Jenny, ¿podría decir si continuarán las deportaciones de presuntos pandilleros venezolanos? Y aunque no puede decir bajo qué autoridad fueron deportados, ¿podría decir qué autoridad los deportaría si hubiera alguna?SRTA. BRUCE: No puedo especular.PREGUNTA: — una cierta manera de —Sra. Bruce: Son hipótesis en cierto sentido. Obviamente, tampoco hemos anunciado quién está en ese avión. No voy a aceptar de inmediato la premisa de quién está en ese avión. No es lo que puedo hacer aquí en este podio.Lo que sí sé, repito, es que cada acción de esta administración cumple la promesa que los eligió y que el pueblo estadounidense desea: tener una comunidad segura, poder vivir sabiendo que quizás llegue el día siguiente y que el futuro de sus hijos y nietos sea quizás un poco mejor que el suyo. Así que este es el panorama general, pero no voy a entrar en detalles de ningún vuelo en particular.PREGUNTA: ¿Puede usted decir con seguridad que no se violó la orden de restricción temporal?SRTA. BRUCE: No estoy aquí para darle mi opinión legal –no soy abogada– ni para especular sobre lo que está o no está sucediendo en ese sentido.Sí, señor, con las gafas. Sí.PREGUNTA: Gracias, Tammy. Algún día, el Departamento de Estado cometerá el error de contratar a un abogado como portavoz, y luego…Sra. Bruce: Ja. Bueno, y entonces sería aún menos interesante que el mío. (Risas).PREGUNTA: Unas breves preguntas para usted. En primer lugar, unas semanas después del tuit o la publicación en redes sociales del presidente Trump «Shalom, Hamás», las autoridades israelíes dieron indicios de que se preparan para una posible operación militar a gran escala en Rafah, una posible reocupación de Gaza. Quería saber si existe coordinación entre Estados Unidos e Israel en ese frente y si el Departamento de Estado se ha posicionado sobre los posibles planes de Israel.La segunda pregunta era que funcionarios israelíes han estado alertando sobre las operaciones militares de Egipto en el Sinaí, afirmando que representan una posible violación del tratado de paz entre ambos países. ¿Cuál es la postura del Departamento de Estado respecto a las actividades de Egipto y si las consideran una violación del tratado de paz?Sra. Bruce: Bueno, no hablamos de relaciones diplomáticas en curso, pero sí mantenemos firmes los pilares de nuestro enfoque. Apoyamos a Israel y defendemos la paz. El presidente Trump ha dejado claras las consecuencias de lo que ocurrirá si Hamás continúa manteniendo rehenes. Lo dejaré ahí, pero, por supuesto, añadiré que el secretario Rubio ha sido igualmente agresivo en su retórica: Hamás no puede seguir existiendo y, de nuevo, que apoyamos a Israel y sus esfuerzos por defenderse.PREGUNTA: En el —SRTA. BRUCE: Sí, señora.PREGUNTA: ¿Puedes darme algo sobre Egipto?PREGUNTA: ¿Puedo hacer un seguimiento de…?PREGUNTA: Gracias, Tammy. A principios de este mes, usted mencionó que la fecha límite para que el Departamento de Estado presentara un informe al presidente con las recomendaciones sobre visas y restricciones de viaje, según lo estipulado en una orden ejecutiva que firmó en enero, se había pospuesto del 21 de marzo. ¿Cuál es la nueva fecha para ese informe y en qué estado se encuentran dichas recomendaciones?SRA. BRUCE: Bueno, lo que dije en su momento, cuando me preguntaron, es que esa era una fecha límite que ya no aplica sin darles detalles, así que no había una fecha límite al respecto. Pero el Departamento de Estado, como todos los departamentos de la administración del presidente Trump, está actuando según órdenes ejecutivas, incluida esta.PREGUNTA: ¿Por qué se pospuso?SRTA. BRUCE: No puedo hablar sobre eso, pero puedo decirle que estamos trabajando en lo que pidió la orden ejecutiva, que no son prohibiciones de viaje, por supuesto, sino la naturaleza de las restricciones de otros países, independientemente de que cumplan o no con el estándar de seguridad y verificación que se requiere para ingresar a los Estados Unidos.PREGUNTA: ¿Ya se ha fijado una nueva fecha?Sra. Bruce: No, no, no. Pero, repito, que no haya una fecha no significa que no se esté trabajando en ello. Así que todos estamos trabajando para implementar lo que ordenó el presidente Trump.Sí, señor, atrás.PREGUNTA: Gracias.SRTA. BRUCE: Correcto, no, aquí adelante, señor.PREGUNTA: Gracias, Tom Watkins de The National . Dos preguntas. Sobre las deportaciones de estudiantes, varios grupos activistas proisraelíes están proporcionando a las autoridades estadounidenses los nombres de personas involucradas en las protestas propalestinas del año pasado. Entre esos nombres se encuentran estadounidenses naturalizados, personas originarias de Oriente Medio que ahora son ciudadanos estadounidenses. ¿Podría decirme si Estados Unidos está considerando tomar alguna medida contra los ciudadanos estadounidenses que se manifestaron durante las protestas del año pasado?SRA. BRUCE: Bueno, tendría que especular sobre eso. Además, si… no voy a analizar la naturaleza de las conversaciones diplomáticas o estratégicas que mantiene cualquier departamento del gobierno, y mucho menos el Departamento de Estado. Lo que sí puedo decirles es, simplemente repitiendo lo que dijo el Secretario Rubio, que si alguien viene a este país, si ha mentido para entrar y ha cometido delitos o ha hecho algo que, si nos hubiera dicho que iba a hacer al solicitar la visa, nunca la habría obtenido. Y vamos a actuar con mucha firmeza al respecto, y él lo ha dejado muy claro.Pero no analizaré la naturaleza de la toma de decisiones en ese marco ni especularé sobre la naturaleza de lo que hará el departamento.PREGUNTA: Entonces, incluso alguien que se ha convertido en ciudadano estadounidense naturalizado aún podría ser… ¿está diciendo que aún podría estar sujeto?Sra. Bruce: No saco conclusiones porque no estoy respondiendo a su pregunta. (Risas).PREGUNTA: Seguimiento —PREGUNTA: Está bien.Sra. Bruce: Eso es un grave error. No estoy respondiendo a los detalles de tu pregunta; no saques esa conclusión; no me digas nada. Eso no es lo que dije.Sí, señor.PREGUNTA: Y luego mi segunda pregunta es sobre…SRTA. BRUCE: Uno, sí, señor.PREGUNTA: Gracias, Tammy. El mes que viene, Estados Unidos abrirá el consulado más grande en Erbil, la capital de la región del Kurdistán. ¿Tiene algún plan para aumentar la presencia diplomática en la región o añadir servicios adicionales a esa misión? Y, además, la región del Kurdistán celebró elecciones en octubre de 2024, y aún hay un debate entre los partidos políticos para formar un nuevo gobierno. ¿Podría comentarme al respecto? ¿Hubo algún acuerdo con este partido político para formar un nuevo gobierno y contar con fuerzas peshmerga unificadas?Sra. Bruce: Bueno, esto es lo que puedo decirles. Con la apertura del nuevo y más grande consulado estadounidense en Erbil el próximo mes, creemos que se espera que abra a finales de este año, se refleja el compromiso de Estados Unidos con la región del Kurdistán iraquí. El nuevo consulado fortalecerá nuestra alianza y cooperación diplomática con el Gobierno Regional del Kurdistán y el Gobierno de Irak en torno a prioridades y desafíos compartidos, como la lucha contra el extremismo y el fomento de la paz a largo plazo.En segundo lugar, sobre el Gobierno del Kurdistán iraquí, les informo que estamos considerando la formación de un gobierno para las dos zonas, y si existe una fuerza unida bajo el paraguas de ese movimiento, los remitiremos al Gobierno Regional del Kurdistán para tratar los asuntos internos que les preocupen en relación con sus preguntas. Hemos animado a todas las partes a formar gobierno rápidamente. Una democracia fuerte y resiliente, como solemos mencionar en la región del Kurdistán iraquí, es necesaria para preservar la estabilidad y la seguridad de Irak. Por lo tanto, los animamos a formar ese gobierno y a hacerlo con rapidez.PREGUNTA: Y segundo —Sra. Bruce: Muy bien. Sí, adelante, Camilla.PREGUNTA: Gracias. Disculpen que estemos cambiando de tema.Sra. Bruce: Sí. Han pasado muchas cosas, así que aquí estamos. Tengo el cinturón de seguridad puesto.PREGUNTA: Volviendo al tema de las revocaciones de visas, un grupo llamado Betar declaró a CBS que ha proporcionado a la Administración Trump miles de nombres de titulares de visas y extranjeros naturalizados que, cito textualmente, «vienen a Occidente a atacar a Estados Unidos y a apoyar a organizaciones terroristas designadas por Estados Unidos». ¿Puede confirmar si esa organización está proporcionando listas a la Administración Trump y si el Departamento de Estado y el DHS están utilizando esas listas para realizar alguna de estas tareas?SRA. BRUCE: Yo, la Administración Trump, no participo en esas decisiones y, desde luego, no puedo opinar sobre ellas, al menos en general, no en nombre del Departamento de Estado. Eso forma parte del trabajo que estamos realizando. No confirmaré si existe o no. Es cuestión de… tenemos amplia autoridad, sin duda, pero no abordaremos cómo se toman esas decisiones para las oficinas consulares y las visas, no solo las visas individuales, sino también el proceso que se sigue para determinar qué sucede con las personas y las visas, y si se emiten o se revocan. Así que no hablaré de eso hoy.Sí, Nick.PREGUNTA: Gracias. Volviendo a Irán, el presidente iraní descartó ayer las negociaciones directas con Estados Unidos sobre su programa nuclear. ¿Era eso lo que Estados Unidos buscaba, negociaciones directas, o estaría abierto a intermediarios externos?SRA. BRUCE: Bueno, sabemos, por supuesto, que el régimen iraní siempre ha sido hostil a Estados Unidos y a nuestros aliados y socios, y es uno de los principales patrocinadores estatales del terrorismo, como sabemos. Apoya a Hizbulá, Hamás, los hutíes, los talibanes, Al Qaeda y otras redes terroristas. La propia Guardia Revolucionaria Islámica de Irán está designada como organización terrorista extranjera, y muchos líderes del régimen también han sido designados como terroristas. Puedo decirles que, durante la negociación —a la que ya he respondido en cierta medida—, el presidente dejó claro que Irán no puede tener un arma nuclear. Y lo que queremos de ellos, como ha dicho el secretario Rubio, bajo el mandato de Donald Trump no habrá un Irán nuclear. Irán debe detener su escalada nuclear, su programa de misiles balísticos, sus redes y su campaña de actividades agresivas regionales, su represión de la libertad del pueblo iraní y las actividades desestabilizadoras del CGRI.También creo que puedo decirles que el presidente Trump ha sido consecuente y claro: Estados Unidos está decidido a garantizar que Irán no adquiera un arma nuclear. Ha expresado su disposición a buscar un acuerdo con Irán. Si el régimen iraní no quiere un acuerdo, como dije antes, el presidente tiene otras opciones, y esas alternativas serán muy perjudiciales para Irán.Muy bien. Atrás. Sí, señor.PREGUNTA: Gracias, Tammy. Me gustaría ir a Ucrania, si me lo permite. Hoy se cumplen tres años desde que el mundo se enteró de la masacre de Bucha. Quería saber su opinión al respecto. Segunda parte de la pregunta: Ayer, hoy, ayer, el presidente habló sobre el acuerdo de minerales con Ucrania. Parece que hay confusión, porque el presidente dijo que ha oído que la parte ucraniana está intentando reconsiderar el acuerdo. ¿Está al tanto? He visto informes en los medios sobre que la versión estadounidense… el borrador fue modificado. ¿Podría aclarar esto también? Muchas gracias.SRA. BRUCE: Bueno, creo que los comentarios del presidente hablan por sí solos. Sé también que hay una sola meta para todos los involucrados en esto: el alto el fuego y detener la masacre. Sin duda, hay otros temas que, supongo, se discuten. Pero lo que importa cada día es preguntarse quién está vivo hoy y quién no lo estará mañana. Y, afortunadamente para nosotros, no vivimos el día con esa preocupación. Para el pueblo ucraniano, sí. Y creo que el presidente Trump, por supuesto, lo sabe y lo entiende, y actuamos con la convicción de que las negociaciones requerirán que tanto Rusia como Ucrania tomen decisiones difíciles y lleguen a acuerdos. Estamos trabajando con Rusia y Ucrania, y nos comprometemos a continuar nuestro trabajo para que se sienten a la mesa de negociaciones.Sabemos que, creo, Rusia… hubo una idea de Rusia sobre una administración temporal que no fue bien recibida por el presidente. Ucrania es… bueno, no creo que sea necesario recordarlo a todos, pero es un buen recordatorio: es una democracia constitucional. La gobernanza en Ucrania está determinada por su constitución y el pueblo ucraniano. Estamos comprometidos con la diplomacia necesaria para lograr un alto el fuego total y llevar a las partes a la mesa de negociaciones para un acuerdo definitivo y duradero. El presidente Trump ha dejado claro que Rusia y Ucrania deben avanzar hacia un alto el fuego total ahora. Nada de eso ha cambiado.PREGUNTA : ¿Y cualquier cosa sobre…?Sra. Bruce: Muy bien, allá atrás, señor. ¿Es la corbata verde? Sí, señor.PREGUNTA : Sí. Muchas gracias, Tammy. (Inaudible) Con la Agencia Anadolu de Turquía. Hablando de Ucrania, el Sr. Secretario se reunió con su homólogo turco la semana pasada aquí en Washington. Y le pidió claramente la contribución de Turquía para alcanzar un alto el fuego entre Ucrania y Rusia. ¿Qué espera exactamente que Turquía desempeñe, qué tipo de papel, para alcanzar ese acuerdo de paz? Y si me permite la pregunta, tengo otra pregunta sobre Francia. Un tribunal francés ha decidido que la líder de la oposición de extrema derecha, Marine Le Pen, será inhabilitada para participar en las elecciones durante cinco años. ¿Cuál es su opinión sobre esta decisión?Sra. Bruce: Bueno, su pregunta sobre Turquía me obliga a especular sobre las decisiones que se están tomando entre los líderes en una guerra que está consumiendo el planeta y que todos queremos detener. Y no voy a especular sobre eso. Sabemos, por supuesto, que Turquía es un aliado, y lo agradecemos, por supuesto. Pero, en realidad, no es algo sobre lo que pueda especular ni me sienta cómoda especulando.En cuanto a Marine Le Pen, podría discrepar de su imagen de ultraderecha, lo cual, creo, no sé si tiene una intención despectiva. Pero conocemos los informes sobre su sentencia y, en general, los remito a las autoridades francesas para obtener más información sobre esta decisión judicial. No obstante, también recordaremos las declaraciones del vicepresidente del 14 de febrero en la Conferencia de Seguridad de Múnich en defensa de la libertad de expresión y en contra de la exclusión de personas del proceso político. Como Occidente, debemos hacer más que simplemente hablar de valores democráticos; debemos vivirlos. La exclusión de personas del proceso político es particularmente preocupante, dada la agresiva y corrupta guerra legal que se libra contra el presidente Trump aquí en Estados Unidos. Apoyamos el derecho de todos a expresar sus opiniones en público, ya sea que estén de acuerdo o no.Y con eso, no tengo nada más que añadir. Muy bien. Señor, ahí atrás, con corbata roja.PREGUNTA: ¿Está seguro de que…?PREGUNTA: Gracias, Tammy.PREGUNTA: — ¿No puedes estar de acuerdo en que ella es de extrema derecha?Sra. Bruce: Matt, puede que sea conservadora. Depende de qué tan a la izquierda esté la izquierda. ¿Acaso eso no redefine siempre el centro?PREGUNTA: Bueno, pero si la gente es de extrema izquierda, entonces también pueden ser de extrema derecha.Sra. Bruce: Siempre… la izquierda siempre redefine el centro. Redefine el centro, que normalmente era dinámico, y no tendremos esa conversación, que tal vez debería ser para un seminario. Pero sí, señor, con la corbata roja.PREGUNTA: Gracias, Tammy. Al principio de su presentación de hoy, mencionó que las niñas bangladesíes recibirán el premio mañana. ¿Cuál es el premio del Secretario de Estado para 2025?Sra. Bruce: Debo decirle, señor, que no lo oigo. Y… ¿Se trata de Bangladesh?PREGUNTA: Mañana… sí, mañana será la ceremonia de entrega de premios, la Primera Dama y…Sra. Bruce: Sí, correcto. De hecho, estaré allí y participaré.PREGUNTA: Entonces, las chicas bangladesíes están recibiendo un premio desde ese podio. ¿Tiene algún comentario al respecto? ¿Las chicas bangladesíes están recibiendo un premio por su movimiento de 2024 en Bangladesh contra el gobierno fascista de Hasina?Sra. Bruce: Muy bien. Bueno…PREGUNTA: Recibirán un premio mañana.SRA. BRUCE: No, yo…PREGUNTA: Entonces estamos… estamos orgullosos…Sra. Bruce: De lo que voy a hablar aquí son los Premios Internacionales a las Mujeres de Coraje, pero no voy a especular sobre la última parte de esa pregunta, relacionada con la naturaleza de la política que se está desarrollando en Bangladesh. Aprovecho esta oportunidad para mencionar nuevamente que el Secretario de Estado, Marco Rubio, y la Primera Dama, Melania Trump, serán los anfitriones de la 19.ª ceremonia anual de los Premios Internacionales a las Mujeres de Coraje en el Departamento de Estado mañana. La ceremonia de 2025 reconocerá a ocho mujeres extraordinarias, junto con las ganadoras del Premio Honorario Madeleine Albright del Grupo IWOC de todo el mundo, que trabajan para construir un futuro mejor para todos.Los premios IWOC del Secretario de Estado, como los llamamos, reconocen a mujeres de todo el mundo que han demostrado un coraje, una fortaleza y un liderazgo excepcionales. Las galardonadas son defensoras de la paz, la justicia, los derechos humanos y el empoderamiento de las mujeres y las niñas. A menudo, enfrentan grandes riesgos personales para su seguridad como resultado de sus esfuerzos. Desde 2007, el Departamento de Estado ha reconocido a más de 200 mujeres de más de 90 países con el premio IWOC. Las misiones diplomáticas estadounidenses en el extranjero nominan a una mujer valiente de sus respectivos países anfitriones, y las finalistas son seleccionadas y aprobadas por altos funcionarios del departamento. Tras la ceremonia, las galardonadas participarán en el intercambio del Programa Internacional de Liderazgo para Visitantes en Washington, D. C., y en otros programas en Los Ángeles, donde se reunirán con sus homólogos estadounidenses para hablar sobre estrategias para impulsar su labor de empoderamiento de mujeres y niñas en todo el mundo.PREGUNTA: Correcto. Correcto.Sra. Bruce: Muy bien. Les cuento el resumen.PREGUNTA: (Fuera de micrófono.)Sra. Bruce: Tendremos otra sesión informativa el miércoles. Aunque nuestro viaje comienza el miércoles para la OTAN, también tendremos una sesión informativa el miércoles. Tendremos más detalles sobre lo que haremos allí en Bruselas. Gracias a todos. Se lo agradezco.(La sesión informativa concluyó a las 14:49 horas)# # #EtiquetasTerremoto en Birmania y Tailandia Francia Irán Irak Israel Lituania Comunicación con los medios Oficina del Portavoz Territorios Palestinos Rusia Siria Visados y tarjetas verdes de EE. UU . Ucrania |
