Internacional, Portada

Inauguran de manera oficial puente construido por China en Abiyán

(240110) -- ABIDJAN, Jan. 10, 2024 (Xinhua) -- This aerial photo taken on Jan. 9, 2024 shows a view of Cocody Bridge in Abidjan, Cote d'Ivoire. The Cocody Bridge in the economic capital of Cote d'Ivoire, Abidjan, with a total length of approximately 1.63 kilometers, is constructed by China Road and Bridge Corporation. As a project aimed at improving people's livelihoods, the Cocody Bridge effectively alleviates the traffic congestion in the Abidjan city center and provides support for the city's traffic upgrading and renovation. (Xinhua/Han Xu)

diariodominicano.com

   ABIYÁN, 11 ene (Xinhua) -- Un puente construido por la Corporación Estatal de Ingeniería de Construcción de China fue inaugurado hoy de manera oficial en Abiyán, lo que aliviará la congestión en las carreteras de Abiyán cuando decenas de miles de aficionados de todo el mundo vengan al país con motivo de la 34ª Copa Africana de Naciones.
   El primer ministro de Cote d'Ivoire, Robert Beugre Mambe, inspeccionó el puente el miércoles, expresó su felicitación por la conclusión del proyecto y saludó calurosamente a los trabajadores de la construcción de China y de este país del occidente de África. Destacó la importancia del proyecto del puente y lo describió como una iniciativa de infraestructura crucial que servirá como una obra de transporte vital para reforzar la conectividad en la ciudad capital de Abiyán.
   "Esto ha mejorado las condiciones de transporte en Abiyán y ha promovido el desarrollo de la economía de la ciudad y de la economía nacional de Cote d'Ivoire", dijo el primer ministro.
   El puente, ubicado en el oeste de Abiyán y con una longitud total de unos siete kilómetros, abrió dos días antes de la 34ª Copa Africana de Naciones, la cual terminará el 11 de febrero.