Opiniones

TRANSCULTURA Y ELECCIONES EN EE. UU

Franklin Almeyda Rancier

En una tertulia entre amigos uno comentó que sus dos hijas menores hablaban con el tono argentino porque fueron sometidas a un acoso psicológico de forma continua por sus compañeros de estudios (el denominado bullying). Es frecuente que dominicanos que emigran, no solo los niños, se vean compelidos a asumir la cultura del país donde pasan a vivir para lograr ser aceptados; es notorio los que vienen de España hablando con la z.

La cultura de un pueblo está en su lengua, alimentación, música, hábitos de vestir, costumbres, símbolos, etc. Para adecuarse al país que migra debe asumir esa otra cultura.

Es conocido en la historia que un país fuerte se impone militarmente a uno débil y transmite su cultura; el mayor ejemplo es la colonización y conquista del Nuevo Mundo.

En nosotros lo vemos en los Taínos, poblador precolombino con una débil cultura, solo se recogen palabras sueltas de su idioma y nada de sus Areítos (su música y cantos para mediante transmitían sus conocimientos, no conocían la escritura).

En toda América sobrevive una gran población aborigen que refugiados en sí mismas, por más de 500 años, han preservado valores culturales que las identifican y asoman como comunidades respetadas.

Puerto Rico es el último territorio retenido como colonia en América (aunque se diga Estado Libre Asociado). Es evidente que ese pueblo se ha refugiado en su cultura para resistir el dominio. Destacan figuras sobresalientes para sí y El Caribe con aportes importantes. Es un pueblo que su rebelde se expresa refugiada en su cultura.

EE UU tiene una población de migrantes muy diversa. Sin embargo, su cultura predominante es anglosajona. Se conoce de lugares en New York, New Jersey, Boston, Filadelfia y otros Estados norteamericanos con bolsones de dominicanos; se sabe por el censo del 2010 que en New York bordea el millón.

Hay 51 millones de hispanos (17% del total de la población). Ese 17% es un número importante a no ser despreciado para un proceso electoral ¿Por qué Donald Trump, en la búsqueda de la nominación de la candidatura presidencial por el Partido Republicano, los desprecia?

Puede entenderse desglosando los porcentajes de votación en 2012. El 72% de los votantes fueron blancos, el 13% afroamericanos, el 12% latinos y el 3% asiáticos. De ese 12% de latinos, el 71% votó por los demócratas y el 24% por los republicanos. Estos porcentajes demuestran que los latinos no se inclinan por los republicanos.

Revelan, además, que los latinos que votan son los que se han naturalizados, y para serlo se obligan a ser transculturados ¿Les importará lo que se diga de los indocumentados, los cuales les compiten por los empleos en medio de una gran crisis económica?

Trump buscó la confrontación con los latinos para asegurarse el voto republicano. Habría que preguntarse ¿Por qué Trump no toca el tema de las armas o los carteles de droga? ¿Por qué no se refiere a la industria médica y al medicare? ¿Por qué tampoco a la guerra petrolera? Son los temas de fondo de los EE. UU que benefician al establishment.

Trump está llamado a perder la nominación, no por lo que ha dicho contra los hispanos, sino si el establishment pasa a apoyar a Jeb Bush u otro aspirante.

El autor es miembro del CP del PLD, ex Ministro de Interior y ex Rector de la UASD.

2015-11-02 00:34:41