Cultura, Portada

Un Discurso en la Era de Trujillo

Rafael Leónidas Trujillo Molina

Por José Gómez Cerda

En mi vida he pronunciado cientos de discursos en Congresos, Consejos, reuniones, mítines, conferencias, cursos, y en diversos escenarios nacionales e internacionales; pero hay dos que recordaré toda mi vida; el primero fue en la celebración del primero de mayo de 1958, en el auditorio Don Bosco, en la capital (En esa época Ciudad Trujillo), y el otro en el Teatro Caupolicán, el jueves, 27 de mayo de 1965, en Santiago de Chile, en mi calidad de representante del gobierno del Coronel Francisco A. Caamaño, durante la ocupación norteamericana a nuestro país.

Había ingresado a la Juventud Obrera Católica (JOC), cuando tenía 17 años, siendo pre-jocista, luego militante y después Presidente de esa organización de jóvenes obreros, en la Parroquia San Juan Bosco, en la capital, que era la única en todo el país donde funcionaba la JOC en esos tiempos de Trujillo.

José Gómez Cerda

En la JOC aprendimos a utilizar el método de ver, juzgar y actuar, que es la metodología de esa organización internacional. Normalmente los jóvenes ven, actúan y después juzgan. También aprendimos el método de revisión de vida, hacer los estudios por medio de encuestas, a trabajar en equipos, hacer círculos de estudios, darle supremacía al trabajo sobre el capital y a lo espiritual sobre material. ¡Es una preparación para toda la vida!

José Cardijn, el fundador y asesor internacional de la JOC nos había enseñado que las actividades no se interpretan cuando se realizan, sino cómo se han preparado. Por eso un mes antes del 1ro, de mayo, realizamos una reunión para preparar como hacer la manifestación en esa fecha, día internacional de los trabajadores.

Calculamos que asistirían alrededor de 200 jóvenes obreros de la capital, hicimos un programa donde el acto consistía en iniciar con una invocación, luego interpretar el Himno de la JOC, Porfirio Zarzuela, tesorero, hablaría sobre la situación interna de la asociación, haciendo énfasis en la situación económica, Luis Genion Power, cantaría un tango, Jorge Cruz Reyes haría un monologo chistoso, y yo, en la calidad de Presidente diría el discurso de fondo, sobre la situación de los jóvenes obreros dominicanos.

Así llegamos al acto del primero de mayo de 1958, día internacional de los trabajadores, iniciamos exactamente a las 7 de la noche, con el salón repleto de alrededor de 200 jóvenes, la actividad fue un éxito, en el cumplimiento del programa, el entusiasmo de los participantes.

Mi discurso tuvo la energía de la juventud, el contenido sobre unanálisis e interpretación de la realidad de los jóvenes obreros dominicanos. Puse toda la voluntad posible para entusiasmar a los jóvenes presentes.


Dije- en mi discurso- que los jóvenes trabajadores dominicanos tenían salarios muy bajos, no podían formar sindicatos, y que en muchos casos no tenían seguro social. Además, hablé sobre el papel de los jóvenes para el desarrollo de la sociedad dominicana.



Cuando concluimos el acto un señor se acercó a mí, se presentó como periodista del periódico El Caribe, me pidió el discurso, quería hacer una fotografía desde el mismo lugar que hablé y que le escribiera la dirección donde yo trabajaba.

Le expliqué que no tenía un discurso escrito, sino ideas fuerzas, y tenía como complementos recortes de periódicos de la JOC de Cuba, y de Costa Rica, que eran las mejores organizadas en la zona, y quienes nos enviaban permanentemente periódicos, revistas y documentos sobre laJOC en sus respectivos países. El hizo la foto, le entregué mis anotaciones, mi dirección del trabajo; aparentemente todo estaba bien.

Al otro día, cerca del mediodía se presentaron dos oficiales de la policía a la empresa donde trabajaba, que era la Mercantil Antillana, situada en la calle 30 de marzo, esquina Francia, en la capital.

Hablaron con los jefes de la empresa, españoles, gallegos, apellidos Barros, Arostegui y Teijeiro, luego conmigo y me invitaron a que fuera al destacamento de la policía nacional.

Me llevaron al Palacio de la Policía Nacional, allá me interrogaron, ygolpearon, acusándome de que ese discurso no había sido elaborado por mí, sino que me enviaron consignas del exterior, para que yo lo repitiera. ¡No se mencionó el nombre de Trujillo!, y que lo que dije no eran del agrado del gobierno. Que no era agradecido de la democracia que Trujillo mantenía en el pueblo dominicano

Me dijeron específicamente que yo era un representante del Señor Tomás Reyes Cerda, (A quien yo no conocía, ni había oído hablar), un locutor que había trabajado en la Voz Dominicana, que estuvo exiliado en la embajada de México, en Ciudad Trujillo, y que escribía contra el dictador Trujillo desde México, donde vivía exiliado. El policía interrogador me dijo que eran muy parecidas lo que yo dije en mi discurso, a las opiniones de Reyes Cerda, contra Trujillo.

Allá estaba el señor que me había dicho que era periodista del periódico El Caribe. Era un policía secreto, me mostró la foto que me había hecho la noche anterior, que servía para identificarme.

El tono del interrogatorio subió, con acusaciones, palabras obscenas, amenazas y golpes.

Los interrogantes se limitaban a acusarme de que no era una alabanza al gobierno, sino que coincidía con críticas a la dictadura. Siempre respondí que la JOC era una asociación de jóvenes obreros católicos y no teníamos ninguna vinculación política.

Al final del interrogatorio me llevaron a la pensión donde vivía en la Calle Otilio Meléndez, cerca del parque Braulio Álvarez, me dijeron queno debía decirle nada a nadie de los golpes que me dieron, y que si ellos se enteraban me iba a resultar muy caro.

Ese mismo día hicieron un allanamiento a mi madre Graciela Cerda de Gómez, en Santiago, en la calle Arté No. 28, preguntando por las relaciones de la familia Cerda, y que hacía yo en la capital.

Al otro día no pude asistir al trabajo, por los golpes recibidos por la policía, llamé por teléfono para pedir permiso, estaba adolorido física y emocionalmente. Cuando volví al trabajo era un murmullo entre los compañeros de labores y en especialmente entre los jefes…

Esto lo traté con mis compañeros de la JOC Porfirio Zarzuela, Jorge Cruz Reyes, Luis Genion Power y Luís Lantigua, pidiendo reservas para no comentarlo con los otros jocistas. Hablé con Pablo Nadal y Henry Molina, de la Acción Católica.

Durante dos meses debí asistir todas las semanas a la policía nacional, viví un tiempo de pesadilla, sin poder informar a nadie, el temor a ser asesinado, me mantuvo en suspenso. Maduré mucho en poco tiempo, y fui comprendiendo lo que era una dictadura, y el riesgo que tenía por el discurso que había pronunciado. En vez de leer poesías, o novelas, leía temas políticos y sociales. En las librerías había pocos libros que pudieran despertar el conocimiento político.

Las personas que no vivieron la dictadura de Trujillo difícilmente pueden interpretar lo que era ser considerado diferente al sistema del gobierno…!Era vivir cada día en zozobras¡

A principio del año 1959 la situación se empeoró. El triunfo de Fidel Castro en Cuba, modificó el panorama político dominicano, nuevamente la policía me llamó a declarar, y sentí miedo de quedarme en el país. Hablé con los jefes de mi trabajo y representantes de la iglesia, ellos me ayudaron a conseguir una visa, pagarme el pasaje de avión, salí del país a principios de febrero, por el aeropuerto General Andrews. En esa época para viajar a Nueva York debíamos pasar primero por Puerto Rico. Así lo hice.

Estando en el exterior se integré al Movimiento de Liberación Dominicana en Nueva York que dirigía Bienvenido Hazim Egel. Siendo yo secretario juvenil de esa organización, viajé a Puerto Rico, Costa Rica, Cuba y Venezuela, en actividades políticas y de la JOC. Cuando conocí como habían secuestrado y después asesinado al Profesor español Jesús de Galindez, por su libro “La Era de Trujillo”, y el asesinato al periodista Requena, ambos en Nueva York, me mantuvieron mucho tiempo con pesadillas. Ese discurso del 1ro de mayo de 1958, a mis 19 años de edad, me sirvió de ejemplo, para cuando voy hablar en público, saber a quienes me dirijo y lo que voy a decir… José Gómez Cerda

NOTA; Este discurso aparece en el primer capítulo del libro “LA ORATORIA”, de José Gómez Cerda.

Es el primero de otros 30 discursos del autor en este libro.