HAIKOU, China, 13 may (Xinhua) — El chino Chen Man, condenado injustamente por asesinato e incendio premeditado, pasó 23 años en prisión en China, razón por la cual recibió hoy una indemnización de 2,75 millones de yuanes (429.000 dólares).
El vocero del Tribunal Popular Superior de Hainan, Yan Xianwen, declaró que del monto entregado, 1,85 millones de yuanes fueron como indemnización por privación de la libertad personal durante 8.437 días, calculada a partir del ingreso per cápita diario estándar. El resto del dinero le fue entregado por daño emocional.
Chen fue liberado en febrero, a la edad de 53 años, y en marzo presentó una demanda para exigir una indemnización de 9,66 millones de yuanes (alrededor de 1,48 millones de dólares).
La demanda incluía el reclamo de 1,85 millones de yuanes por privación de la libertad personal, 3,71 millones de yuanes por la pérdida del empleo, tres millones de yuanes por daño emocional, un millón para cubrir sus costas legales de las últimas dos décadas, y 100.000 yuanes de costos médicos.
«Estoy decepcionado por el monto final, pero lo acepto», exclamó Chen.
El hombre señaló que no quería «desperdiciar más tiempo y energía en presentar apelaciones». Ahora, sólo quiere iniciar una vida normal e intentará conseguir un empleo.
El mecanismo de consulta para el reclamo de indemnización por condenas injustas se modificó recientemente para permitir a las víctimas tomar parte en las negociaciones.
Chen fue arrestado a finales de 1992 y fue sentenciado a muerte con una suspensión de dos años por el Tribunal Popular Intermedio de Haikou en noviembre de 1994, una sentencia calificada como «muy suave» por los fiscales que pedían la ejecución inmediata, una solicitud rechazada finalmente por el Tribunal Popular Superior de Hainan en 1999.
La víctima, Zhong Zuokuan, era el casero de Chen y fue asesinado el día de Navidad de 1992. Chen había discutido con Zhong por el pago de la renta y éste le pidió que se fuera. El fiscal erróneamente alegó que Chen había matado a Zhong con un cuchillo de cocina y que prendió fuego al cuerpo.
Por orden del Tribunal Popular Supremo, un tribunal superior de la provincia oriental de Zhejiang reabrió el caso de Chen en 2015, dado que «su papel en el asesinato no estaba claro y el juicio original careció de evidencias».
El tribunal de Zhejiang revocó la sentencia después de encontrar numerosas fallas en el procedimiento. La confesión de Chen era inconsistente, ya que cambió en varias ocasiones su versión entre admitir la culpa y declararse inocente. Sus declaraciones sobre los tiempos, el método y el arma utilizada no eran consistentes con la investigación de la escena del crimen, con el informe forense ni con el testimonio de los testigos. Además, Chen afirmó que algunas de sus confesiones fueron obtenidas bajo tortura.
China está trabajando en corregir los errores de la justicia, debido a que varias condenas injustas dadas a conocer han generado preocupación pública.
Uno de los casos más prominentes fue el de un joven de 18 años de edad que fue hallado culpable de violación por un tribunal de Mongolia Interior en 1996 y fue ejecutado. No obstante, de forma póstuma, en diciembre de 2014 fue absuelto. Sus padres recibieron una indemnización del Estado por más de dos millones de yuanes (alrededor de 310.000 dólares).
2016-05-13 11:02:09
