MEXICO, 26 abr (Xinhua) — Las nuevas expresiones del milenario arte chino con tinta llegaron este miércoles al corazón de la Ciudad de Mexico, a través de la exposición «Intermedio».
El Museo Nacional de las Culturas del Mundo, en pleno centro histórico de la capital, albergará hasta junio las obras de 11 artistas contemporáneos de China que transformaron el estilo tradicional para pintar bajo nuevas técnicas lo que perciben sobre la vida moderna.
«Esta muestra es una verdadera ventana desde donde se puede observar, analizar y sentir el curso que el arte está tomando en ese gran e innovador país», dijo la directora del museo, Gloria Artís, en la inauguración.
Artís subrayó que los artistas no menosprecian o descartan en su renovada búsqueda los valores estéticos e importancia cultural de la tinta china, fundamental en la cultura e identidad del país asiático.
Como muestra, la curadora de la exposición, Silvia Seligson, explicó que la mayoría de las 44 obras que se exhiben fueron pintadas sobre papel de paja de arroz elaborado manualmente en un proceso de 100 etapas, como la tradición dicta.
El Museo de Arte de Guangdong seleccionó las piezas para la exhibición en el recinto contiguo al Palacio Nacional, la primera que muestra este tipo de obras contemporáneas chinas a los habitantes de la ciudad.
«Intermedio» se presentó antes en los estados mexicanos de San Luis Potosí (norte) y Aguascalientes (centro-norte), pero se amplió a la capital del país en el marco de la Feria Internacional de las Culturas Amigas 2018 (FICA) de la que China es el país invitado.
«Estas nuevas interpretaciones de una tradición milenaria de tinta y agua, también como antaño, representan hoy para el artista una manera de expresar sentimientos, emociones, recuerdos de la infancia», agregó Seligson, una especialista en Asia.
Los capitalinos podrán apreciar coloridas piezas que reflejan la vida y marchitez de las flores o figuras humanas entrelazadas inspiradas por las malas costumbres del ser humano.
La consejera cultural de la Embajada de China en México, Zhuang Lixiao, destacó en la inauguración que la cultura acorta la distancia entre los pueblos separados por la geografía.
«Estoy convencida de que el evento de hoy acortará la distancia del corazón de los dos pueblos e impulsará las relaciones chino-mexicanas a una nueva altura», dijo.
El coordinador general de Asuntos Internacionales de la alcaldía, Cuauhtémoc Cárdenas, confió que la exposición será una de las contribuciones más importantes de la FICA y coincidió con la consejera china.
«Sin duda, también contribuye a un mayor acercamiento entre los pueblos de China y México», apuntó el político considerado el líder moral de la izquierda mexicana.
Antes de la apertura, los artistas Jiang Heng y Shi Lei, dos expositores, brindaron una plática al público mexicano sobre la evolución del arte con tinta en China a través de los siglos.
Jiang y Shi se dieron además tiempo para pintar en el propio museo una obra en la que mezclaron una nopalera típica de México con otros elementos, como grafías, sobre una lona de 6 metros de largo por 3 de alto.
La titularon «Conocer México» jugando un poco con la palabra «tinta» en mandarín, cuya pronunciación en ese idioma suena similar a la del nombre del país latinoamericano.
«La tinta juega un papel cultural en China porque expresa la cultura tradicional. Se podría decir que la tinta es una madre que embaraza toda la cultura», comentó a Xinhua el artista Jiang, oriundo de Guangdong.
2018-04-26 10:57:25
