BEIJING, 14 nov (Xinhua) — El presidente de China, Xi Jinping, ha subrayado la importancia y la urgencia de impulsar la reforma de las políticas e instituciones militares para construir un sistema socialista de política e institución militares con peculiaridades chinas.
Xi, también secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China, presidente de la Comisión Militar Central (CMC) y director de un grupo dirigente de la CMC para la profundización de la reforma de la defensa nacional y de las fuerzas armadas, pronunció un discurso en una reunión de la CMC sobre la reforma de las políticas e instituciones, llevada a cabo el martes y miércoles en Beijing.
Xi pidió consenso, confianza firme, acción concertada e implementación efectiva para llevar a cabo la reforma.
Xi subrayó que una reforma sistemática y profunda es urgentemente necesaria para abordar problemas profundamente arraigados en las políticas e instituciones militares, liberar completamente la eficacia de las reformas de defensa nacional y militar, abrir un terreno nuevo para la construcción de fuerzas armadas fuertes, y aprovechar la iniciativa en la competencia militar y guerra.
La reforma debe ser guiada por el pensamiento sobre el socialismo con peculiaridades chinas de la nueva era y el espíritu del XIX Congreso Nacional del PCCh, garantizar el liderazgo absoluto del Partido sobre el ejército, aspirar a la efectividad de combate, y fortalecer la motivación, iniciativa y creatividad del personal de servicio, dijo Xi.
Xi subrayó salvaguardar la autoridad del Comité Central del PCCh y su liderazgo centralizado y unificado, y garantizar el liderazgo absoluto del Partido sobre el ejército, al mismo tiempo que se profundiza la reforma sobre la institución de construcción del Partido en el ejército.
Xi ordenó esfuerzos para innovar las políticas e instituciones sobre la aplicación de la fuerza militar, adaptarse a las necesidades de estrategia de seguridad nacional y enfocarse en cómo ganar cuando se requiera.
También pidió reestructurar las políticas e instituciones sobre la construcción de fuerza militar, fortalecer las instituciones y el diseño de sistema para los recursos humanos militares, y enfocarse en el combate, la innovación y la integración militar-civil.
Xi también pidió reforma sobre políticas e instituciones de gestión militar, incluido el establecimiento de un sistema para administrar el gasto militar y reformar más el sistema judicial militar, para fortalecer la eficiencia de todo el sistema militar.
«Implementar las decisiones del Comité Central del PCCh y de la CMC sobre la reforma es una importante responsabilidad política», agregó Xi, quien ordenó al ejército fortalecer su sentido de responsabilidad, así como implementar cuidadosa y ordenadamente las decisiones.
Deben reconocer y aprovechar plenamente la importancia de la reforma, entender, apoyar y cumplir con la reforma, declaró.
Al destacar que impulsar la reforma es la misión común tanto del ejército como de las autoridades civiles, Xi pidió a los órganos centrales y estatales, y a los comités del Partido y gobiernos locales apoyar las reformas militares. Fin
Xi preside quinta reunión del comité central para la profundización de la reforma integral
BEIJING, 14 nov (Xinhua) — Xi Jinping, secretario general del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh), presidió hoy miércoles la quinta reunión del comité central para la profundización de la reforma integral.
Xi, también presidente chino, presidente de la Comisión Militar Central y jefe del comité central para profundizar la reforma integral, pidió que «se mantenga en alto el estandarte de la reforma y la apertura y se logre el objetivo general de mejorar y desarrollar el sistema de socialismo con características chinas y modernizar el sistema y la capacidad de gobernanza de China».
También instó a realizar más esfuerzos para seguir avanzando en la reforma y la apertura en la nueva era.
Wang Huning y Han Zheng, ambos miembros del Comité Permanente del Buró Político del Comité Central del PCCh y subdirectores del comité de reforma, asistieron a la reunión.
La reunión revisó y aprobó una serie de documentos oficiales:
— un plan para implementar una estrategia de crecimiento impulsada por la innovación en la provincia de Hainan;
— un plan para convertir a Hainan en un centro de turismo y consumo internacional;
— un plan para implementar políticas fiscales y tributarias para apoyar a Hainan en la profundización de la reforma y apertura;
— una regulación sobre la administración del fondo de subsidio fiscal para apoyar a Hainan en la profundización de la reforma y la apertura;
— un plan para ajustar las políticas sobre las compras libres de impuestos para los turistas que salen de Hainan;
— un plan para acelerar la mejoría de la reforma sobre el mecanismo de salida de las entidades de mercado;
— un plan para profundizar la reforma sobre el mecanismo de adquisición del gobierno;
— un plan para implementar la reforma sobre educación vocacional;
— una directriz sobre el fortalecimiento del desarrollo de centros de convergencia de medios de comunicación a nivel distrital;
— una directriz sobre la profundización de la reforma para impulsar revistas científicas de clase mundial;
— una directriz sobre la integración de la aplicación de la ley y servicios de aprobación a nivel de las bases;
— una directriz sobre el fortalecimiento y mejoría del sector editorial;
— un plan para poner a prueba la adquisición colectiva de medicinas;
— una directriz sobre la mejoría del cumplimiento de la ley administrativa;
— un documento sobre la exploración de Beijing de la gobernación innovadora de las bases dirigida por el PCCh.
La reunión demandó esfuerzos en la celebración del 40°aniversario de la reforma y la apertura y pidió «más determinación, valor e intensidad en su continuación y profundización».
Un comunicado publicado después de la reunión dice que los logros y la experiencia acumulados en los últimos 40 años deben ser resumidos desde «una perspectiva histórica, de panorama general y estratégica», así como con un enfoque orientado a los problemas.
«Desde el XVIII Congreso Nacional del PCCh, no sólo hemos alcanzado muchos logros históricos, sino también creado y recabado mucha experiencia nueva en reforma», dice el documento.
«Para celebrar el 40°aniversario, se necesitan acciones concretas para facilitar la implementación de la reforma», señala el documento, el cual agrega que las autoridades locales deben adoptar acciones más enérgicas contra la práctica de «formalidades por las formalidades mismas» y el burocratismo.
También pide fortalecer la investigación y juicios estratégicos sobre la planificación tanto de reformas estratégicas como de reformas a nivel de campaña, para desencadenar la demanda doméstica, impulsar la vitalidad económica e impulsar los motores del crecimiento.
«Se deben hacer esfuerzos para impulsar una buena atmósfera social para la reforma y apertura y promover la confianza del pueblo en la reforma», apunta.
2018-11-14 22:44:57
