BEIJING, 13 may (Xinhua) — El presidente de China, Xi Jinping, pidió hoy sábado que China y Grecia amplíen su cooperación en los sectores oceánico, energético, de telecomunicaciones y de infraestructura, para beneficiar a los pueblos de ambos países.
Xi hizo estas declaraciones al reunirse con el primer ministro griego, Alexis Tsipras, quien llegó a Beijing para asistir al Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, que se celebrará del 14 al 15 de mayo.
Este año marca el 45 aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y Grecia.
Al celebrar la amistad tradicional y la vigorosa cooperación entre los dos países, Xi dijo que China está dispuesta a mantener intercambios de alto nivel con Grecia, y a establecer contactos más estrechos a todos los niveles entre los dos gobiernos.
El jefe de Estado chino afirmó que ambos países deben trabajar conjuntamente para garantizar un desarrollo equilibrado del comercio bilateral, y explotar su potencial en cooperación cultural e interpersonal.
Sobre todo, dijo el mandatario, los dos países deben aprovechar el Foro de Civilizaciones Antiguas, una iniciativa griega en la que China funge como coorganizadora, como una plataforma para promover el diálogo.
Xi sostuvo que China y Europa necesitan ampliar la cooperación pragmática, y expresó su esperanza de que Grecia haga una contribución positiva al desarrollo sano, estable y a largo plazo de las relaciones China-Unión Europea.
La propia estrategia de desarrollo de Grecia se adapta a la iniciativa de la Franja y la Ruta, agregó.
Es necesario hacer esfuerzos por convertir al puerto del Pireo en un punto de conexión clave para contenedores en el Mediterráneo, un enlace para el transporte tierra-mar y un centro logístico internacional para apoyar la Línea Expresa Tierra-Mar China-Europa y la iniciativa de la Franja y la Ruta, añadió el presidente chino.
Por su parte, Tsipras también pidió que los dos países profundicen la cooperación en terrenos como agricultura, economía, energía, finanzas, inversión y nuevas tecnologías, e impulsen conjuntamente el proyecto del puerto del Pireo.
El primer ministro griego manifestó que la Iniciativa de la Franja y la Ruta contiene una gran visión e importancia, y que es esencial para la conectividad de energía, comercio, transporte e Internet a lo largo de la región euroasiática.
Grecia se siente feliz de participar en la cooperación de la Franja y la Ruta, y está dispuesta a promover la cooperación entre China y los países de Europa central y oriental, al igual que con Europa en toda su extensión, aseguró el primer ministro griego.
El primer ministro chino Li Keqiang se reunió también hoy sábado con su homólogo griego Tsipras y dijo que China está dispuesta a ampliar la inversión y el comercio bilaterales, a fortalecer la cooperación en la industria cultural y a incrementar los intercambios entre personas con Grecia.
Li enfatizó asimismo la importancia del proyecto del puerto del Pireo, como un proyecto emblemático para la cooperación China-Grecia.
Grecia está dispuesta a profundizar la cooperación con China en áreas como energía, comunicaciones, manufactura, infraestructura y finanzas, dijo Tsipras, quien enfatizó que los lazos bilaterales son de importancia estratégica y que la base de la cooperación es sólida. Fin
(Franja y Ruta) Enfoque de China: China y Hungría establecen asociación estratégica integral
BEIJING, 13 may (Xinhua) — El presidente chino, Xi Jinping, se reunió hoy sábado con el primer ministro húngaro, Viktor Orban, y anunció el establecimiento de una asociación estratégica integral entre los dos países.
Orban se encuentra en Beijing para participar en el Foro de la Franja y la Ruta para la Cooperación Internacional, que se celebrará entre el 14 y el 15 de mayo.
El establecimiento de la asociación estratégica integral refleja la realidad del desarrollo de las relaciones sino-húngaras y creará un vasto espacio para la cooperación bilateral, aseguró Xi.
El presidente chino pidió una mayor coordinación entre la iniciativa de la Franja y la Ruta y la política de Apertura Oriental de Hungría, y también la mejora en la planeación al más alto nivel de la cooperación en todos los aspectos.
Subrayando la necesidad de explorar el potencial para cooperar, Xi dijo que los dos países deben continuar impulsando los grandes proyectos, como el de la línea ferroviaria entre Hungría-Serbia, ampliando la cooperación financiera, incrementando los intercambios entre sus pueblos y fortaleciendo la cooperación en cultura, educación y turismo, así como la interacción entre las autoridades locales.
China está dispuesta a trabajar con Hungría para promover de forma constante la cooperación entre China y Europa central y oriental, así como a mejorar el desarrollo de la asociación estratégica integral entre China y la Unión Europea (UE), dijo el mandatario chino.
Por su parte, Orban señaló que Hungría quiere trabajar con China para impulsar la asociación estratégica integral.
Al elogiar el desarrollo económico y social de China, y sobre todo el progreso logrado en materia del alivio de la pobreza, el primer ministro afirmó que el estatus de economía de mercado de China es indiscutible.
Hungría está comprometida en profundizar la cooperación con China en infraestructura y agricultura, y también apoya el desarrollo de la cooperación China-Europa central y oriental y las relaciones China-UE, aseguró Orban.
Al destacar que el establecimiento de la Franja y la Ruta ofrecerá oportunidades importantes para todos los países, el alto funcionario manifestó que Hungría quiere participar y cooperar activamente en la misma.
Después de la reunión, ambas partes publicaron una declaración conjunta sobre el establecimiento de la asociación estratégica integral.
China y Hungría elaborarán e implementarán de manera conjunta un plan para cooperar en la construcción de la Franja y la Ruta, y se prepararán para el establecimiento de un centro para la promoción de la cooperación sino-húngara en ese aspecto, según la declaración.
Hungría apoya los esfuerzos conjuntos hechos por China y la UE para proteger y promover un sistema comercial multilateral libre, abierto e inclusivo, oponerse al proteccionismo en el comercio y la inversión, y firmar el tratado de inversión China-UE a la brevedad posible, de acuerdo con el documento.
El primer ministro chino, Li Keqiang, también se reunió con Orban hoy sábado.
Li subrayó que los dos países deben enfocarse en la construcción de la Franja y la Ruta y los principales proyectos del mecanismo «Cooperación 16+1», trabajar para lograr progresos sustanciales en proyectos importantes como el ferrocarril entre Hungría y Serbia, promover un desarrollo comercial equilibrado, desarrollar de forma activa la cooperación con terceros, y cultivar nuevas áreas de cooperación para el crecimiento.
China apoya la celebración por parte de Hungría de la VI Reunión de Líderes de China y Países de Europa Central y Oriental, y trabajará con todas las partes para hacer que el evento logre inyectar un nuevo ímpetu al mecanismo «Cooperación 16+1» y a las relaciones China-UE, manifestó Li.
Orban, para terminar, señaló que Hungría está dispuesta a aumentar la cooperación con China en infraestructuras, finanzas, alimentos, agricultura y transporte marítimo, así como a acelerar la construcción del ferrocarril Hungría-Serbia, colaborar con terceros mercados y ampliar los intercambios en materia de educación. Fin
2017-05-13 21:54:51
