{"id":88397,"date":"2011-06-24T20:18:22","date_gmt":"2011-06-24T20:18:22","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.ddns.net\/?p=88397"},"modified":"2011-06-24T20:18:22","modified_gmt":"2011-06-24T20:18:22","slug":"fltas-ortograficas-de-la-duquesa-kate-middleton-expuestas-en-museo-wimbledon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=88397","title":{"rendered":"Fltas ortogr\u00e1ficas de la Duquesa  Kate Middleton expuestas en museo Wimbledon"},"content":{"rendered":"<p><body><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"img3\/kate.jpg\" \/>  <\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">INGLATERRA, 24 Junio 2011.- Este pa\u00eds teme que Kate Middleton<strong> <\/strong>se convierta en su nueva reina. Hasta ahora, conquistados por su elegancia y belleza, los brit\u00e1nicos habr\u00eda cre\u00eddo que su educaci\u00f3n exquisita la hab\u00eda preparado para la corona. Pero parece que olvidaron un importante detalle: la ortograf\u00eda.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">En el museo de Wimbledon, el popular torneo de tenis del pa\u00eds, se expone estos d\u00edas una carta que est\u00e1 atrayendo m\u00e1s atenci\u00f3n que cualquiera de los trofeos conquistados por los deportistas. La duquesa de Cambridge es la autora de la misma, y en ella se encuentran dos faltas de ortograf\u00eda que han hecho saltar las alarmas.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Todo ocurri\u00f3 en 2008, cuando la entonces novia de Guillermo de Inglaterra acudi\u00f3 al torneo de Wimbledon con un grupo de amigos para ver un partido. Halagada por el trato de la organizaci\u00f3n hacia ella y sus acompa\u00f1antes, Catalina decidi\u00f3 escribir una carta de agradecimiento al responsable de la instituci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Esta carta, escrita a mano por nada menos de la que es hoy heredera a la corona inglesa, fue recibida con gran alegr\u00eda por de los organizadores de Wimbledon, que lo consideraron un bonito gesto por parte de la joven. Sin embargo, al leerla descubrieron muy sorprendidos que Catalina hab\u00eda cometido no una, sino dos faltas de ortograf\u00eda.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><strong><u><span class=\"text1noticias\">Los errores de la duquesa de Cambridge&#8230;\u00bfa causa de la dislexia?<\/span><\/u><\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Ambos se deben a la transposici\u00f3n de letras que han alterado el significado de las palabras. En una de ellas Kate Middleton cambi\u00f3 \u00abquiet\u00bb (tranquila) por \u00abquite\u00bb (en efecto), en una frase en la que alud\u00eda a que hab\u00eda podido descansar sin problemas.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">La segunda es el cambio de \u00abtil\u00bb (contracci\u00f3n de \u00abuntil\u00bb, hasta) con \u00abtill\u00bb (caja registradora). Estos errores han llevado a pensar que el problema de la futura reina no es una mala educaci\u00f3n, sino una posible dislexia, que tambi\u00e9n podr\u00edan sufrir sus hermanos, Pippa Middleton y James Middleton.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Los errores quedar\u00edan as\u00ed explicados, no siendo adem\u00e1s muy graves, pero no han faltado las voces cr\u00edticas que han aprovechado la ocasi\u00f3n para poner en duda la idoneidad de la duquesa de Cambridge para asumir el trono, convencidos de con la excelente educaci\u00f3n acad\u00e9mica que ha recibido no podr\u00eda permitirse estos deslices.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Por el momento la carta contin\u00faa expuesta en el museo de Wimbledon, seg\u00fan explica el peri\u00f3dico \u00abDaily Mail\u00bb, porque aunque contenga faltas de ortograf\u00eda fue la propia Catalina quien autoriz\u00f3 su publicaci\u00f3n y por ello hasta ahora no se ha retirado.<\/span><\/p>\n<h6> 2011-06-24 20:18:22 <\/h6>\n<p><!--\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"css\/bootstrap.min.css\">\n\n\n<ul class=\"pagination\">\n\t    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=17018'>Previous<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n       \n    \n\n<li><a href='?page_no=1'>1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2'>2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=17017'>17017<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=17018'>17018<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class='active'><a>17019<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=17020'>17020<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=17021'>17021<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=22522'>22522<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=22523'>22523<\/a><\/li>\n\n    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=17020'>Next<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n    \n\n<li><a href='?page_no=22523'>Last &rsaquo;&rsaquo;<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n--><br \/>\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>INGLATERRA, 24 Junio 2011.- Este pa\u00eds teme que Kate Middleton se convierta en su nueva reina. Hasta ahora, conquistados por su elegancia y belleza, los brit\u00e1nicos habr\u00eda cre\u00eddo que su educaci\u00f3n exquisita la hab\u00eda preparado para la corona. Pero parece que olvidaron un importante detalle: la ortograf\u00eda. En el museo de Wimbledon, el popular torneo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-88397","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-gente"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88397","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=88397"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/88397\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=88397"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=88397"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=88397"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}