{"id":68210,"date":"2011-01-02T00:19:26","date_gmt":"2011-01-02T00:19:26","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.ddns.net\/?p=68210"},"modified":"2011-01-02T00:19:26","modified_gmt":"2011-01-02T00:19:26","slug":"carpentier-epistolar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=68210","title":{"rendered":"Carpentier epistolar"},"content":{"rendered":"<p><body><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/localhost:8080\/img3\/Alejo Carpentier.jpg\" \/>  <\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">  <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Por Marta Rojas*<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">La Habana, 1 ene (PL) Bajo el t\u00edtulo Cartas a Toutuche acaba de ver la luz en Cuba una colecci\u00f3n de ep\u00edstolas enviadas por Alejo Carpentier a su madre, Lina Valmont, entre 1928 y 1937.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Obra de extraordinario valor, compilada por la Fundaci\u00f3n que lleva el nombre del primer escritor latinoamericano Premio Miguel de Cervantes de Literatura, y publicada por la Editorial Letras Cubanas, fue presentada en la casa que le sirvi\u00f3 de escenario a una de sus grandes novelas, El siglo de las Luces, sede de la Fundaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">\u00abPudoroso en todos los planos de la existencia, Carpentier fue remiso a las confidencias; a diferencia de lo que suele suceder en los corrillos, no dejaba transparentar sus animadversiones en tertulias de amigos\u00bb -sostiene Graziella Pogolotti en la introducci\u00f3n a Cartas a Toutuche. El libro, de 459 p\u00e1ginas -plenas de informaci\u00f3n de vida, literaria, art\u00edstica, y de conciencia social y pol\u00edtica deslizadas en las cartas de Alejo a la madre- se enriquece a\u00fan m\u00e1s con la introducci\u00f3n con que Pogolotti, quien conoci\u00f3 a Carpentier desde que era ni\u00f1a, abre este volumen indispensable para adentrarnos no solo en la personalidad sino en el pensamiento literario y est\u00e9tico del creador de lo real maravilloso en las letras de Am\u00e9rica.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">La entrega del volumen estuvo a cargo de la ensayista Luisa Campuzano, quien ley\u00f3 un texto sobre el valor de la correspondencia, en este caso cartas de un solo bando, pues las de Lina Valmont a su hijo son mencionadas por \u00e9l, pero no se han encontrado.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Campuzano subray\u00f3 c\u00f3mo el autor de las cartas se convierte en un fabuloso personaje de novela en s\u00ed mismo y explica cu\u00e1ntos escenarios presenta, escribi\u00e9ndole a su madre unas veces en franc\u00e9s y otras en espa\u00f1ol, seg\u00fan las circunstancias y estado de \u00e1nimo.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Estas misivas, como explica Pogolotti en su enjundioso ensayo preliminar, fueron conservadas por la destinataria, viajaron con ella de Cuba a Par\u00eds y, a\u00f1os despu\u00e9s de la muerte de su autor, regresaron prodigiosamente a La Habana procedentes de Francia en una maleta donde hab\u00edan sido conservadas junto a otros documentos.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">En este g\u00e9nero epistolar no existe un precedente semejante, que cobra a\u00fan m\u00e1s valor por la universalidad literaria de quien escribi\u00f3 las cartas filiales. <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">ag\/mr <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">ag\/mr <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">*Periodista y ecsritora cubana. Colaboradora de Prensa Latina<\/span><\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<h6> 2011-01-02 00:19:26 <\/h6>\n<p><!--\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"css\/bootstrap.min.css\">\n\n\n<ul class=\"pagination\">\n\t    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=19887'>Previous<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n       \n    \n\n<li><a href='?page_no=1'>1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2'>2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=19886'>19886<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=19887'>19887<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class='active'><a>19888<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=19889'>19889<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=19890'>19890<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=22911'>22911<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=22912'>22912<\/a><\/li>\n\n    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=19889'>Next<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n    \n\n<li><a href='?page_no=22912'>Last &rsaquo;&rsaquo;<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n--><br \/>\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Marta Rojas* La Habana, 1 ene (PL) Bajo el t\u00edtulo Cartas a Toutuche acaba de ver la luz en Cuba una colecci\u00f3n de ep\u00edstolas enviadas por Alejo Carpentier a su madre, Lina Valmont, entre 1928 y 1937. Obra de extraordinario valor, compilada por la Fundaci\u00f3n que lleva el nombre del primer escritor latinoamericano Premio [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-68210","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=68210"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/68210\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=68210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=68210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=68210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}