<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\nPor Adis Marl\u00e9n Morera<\/p>\n\n\n\n
Periodista de la Redacci\u00f3n de Cultura<\/p>\n\n\n\n
Fotos: Panchito Gonz\u00e1lez<\/p>\n\n\n\n
\u201cCreo que el arte debe ser como cada artista lo sienta; el arte es libertad, y si no hay libertad no vale la pena\u201d, manifest\u00f3 el legendario trovador en entrevista exclusiva con Prensa Latina.<\/p>\n\n\n\n
En los Estudios Ojal\u00e1, en La Habana, donde el tiempo transcurre entre acordes y los anhelos propios de un creador incansable, el artista convers\u00f3 con esta reportera, \u00e1vida de conocer al autor de canciones que acompa\u00f1an a varias generaciones de cubanos e hispanoamericanos en sus sue\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n
-\u00bfQu\u00e9 permanece intacto en usted como creador?<\/p>\n\n\n\n
-Las ganas, m\u00e1s que nada, las ganas.<\/p>\n\n\n\n
\u201cLas posibilidades en algunos sentidos han disminuido, hay problemas respiratorios, de proyecci\u00f3n y de fuerza\u201d, se\u00f1al\u00f3 una de las voces fundamentales del Movimiento de la Nueva Trova.<\/p>\n\n\n\n
\u201cSe necesita mucha fuerza para cantar; todo el organismo hace una concentraci\u00f3n de energ\u00eda dirigida a la proyecci\u00f3n de la voz y montones de m\u00fasculos se contraen, y con los a\u00f1os eso se afecta\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Cuba y la m\u00fasica habitan en este hombre digno que enarbola la bandera de la creatividad y el virtuosismo, porque \u00e9l encierra la capacidad de seducir con cada melod\u00eda y la sinceridad de un verdadero artista.<\/p>\n\n\n\n
Soy una persona agradecida y con mucha suerte, declar\u00f3 una figura cuya sencillez parece ignorar la inmensidad de quien -guitarra e inspiraci\u00f3n en mano- convoca al pensamiento en un acto de sensibilidad po\u00e9tica.<\/p>\n\n\n\n
-\u00bfEn qu\u00e9 encuentra la inspiraci\u00f3n para componer y qu\u00e9 busca provocar en el p\u00fablico?<\/p>\n\n\n\n
-No busco provocar en el p\u00fablico absolutamente nada. Yo no compongo para el p\u00fablico, siempre he compuesto acorde a mis pensamientos, a mis inquietudes y a las cosas que detecto y me resultan interesantes.<\/p>\n\n\n\n
Muchas veces, hasta esas letras m\u00edas tan celebradas, las empiezo porque ten\u00eda una m\u00fasica interesante y de pronto me doy cuenta de que escrib\u00ed algo con un poco de coherencia, y as\u00ed las dejo, explic\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNo vayas a pensar que soy un planificador, creo mucho en la inspiraci\u00f3n y tambi\u00e9n en el trabajo, porque trabajo bastante en cada cosa que hago\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Escucharlo cantar es un privilegio que atesoran sus muchos admiradores, en Cuba y en otras regiones del mundo. All\u00e1 donde cautiva su l\u00edrica, la pose\u00eda se vuelve c\u00f3mplice para cantarle a la patria, al amor y a la vida.<\/p>\n\n\n\n
-Sus letras suelen ser muy po\u00e9ticas. \u00bfQu\u00e9 papel sigue desempe\u00f1ando la literatura en su obra?<\/p>\n\n\n\n
-Cuando ni\u00f1o y joven, sobre todo, y siendo una persona mayor le\u00ed mucho y mucha literatura, siempre me gust\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
En los primeros a\u00f1os de mi adolescencia me desarroll\u00e9 en \u00e1mbitos period\u00edsticos; estuve en el semanario Mella y luego, en el Ej\u00e9rcito, me vincul\u00e9 a varias revistas militares, rememor\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Cuando Silvio comenz\u00f3 a componer no imagin\u00f3 que se dedicar\u00eda a ello, confes\u00f3. En cierta medida influyeron las circunstancias, alguien que lo escuch\u00f3 y coloc\u00f3 frente a una c\u00e1mara de televisi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
Fue una experiencia interesante para un muchacho de 20 a\u00f1os que reci\u00e9n sal\u00eda de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, signific\u00f3. \u201cEso te abre una cantidad de perspectivas que t\u00fa ni te imaginas, por eso abandon\u00e9 todo en el aspecto period\u00edstico\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Tambi\u00e9n de joven incursion\u00f3 en el dibujo y el dise\u00f1o, disciplinas que dej\u00f3 luego \u201cpor la m\u00fasica, por la guitarra, por las canciones y la influencia de lo que le\u00eda\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Aquellas composiciones, gestadas en los primeros a\u00f1os de juventud, trazaron el camino hacia lo que pronto se convertir\u00eda en el alma de su existencia. Tropezar con una guitarra -como expres\u00f3 en una entrevista- devino encuentro fortuito que liber\u00f3 al artista en su interior.<\/p>\n\n\n\n
-La industria musical ha cambiado de forma dr\u00e1stica con la digitalizaci\u00f3n y el acceso global. \u00bfC\u00f3mo ha enfrentado usted esos cambios?<\/p>\n\n\n\n
-Jam\u00e1s me he ocupado de eso, lo m\u00edo siempre ha sido artesanal, no industrial. Gente que conozco me llama y me propone algo, despu\u00e9s decidimos hacerlo o no.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNo tengo nada que ver con la gran industria de la m\u00fasica. Una vez me propusieron un Grammy por la Obra de la Vida y se los agradec\u00ed mucho, en realidad tuvieron ese gesto de acordarse de uno\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Entonces deb\u00eda ir a Las Vegas a recibirlo, cont\u00f3, pero le fue imposible pues se encontraba en medio de la Gira por los Barrios, una iniciativa que encabez\u00f3 desde finales de 2010 hasta febrero de 2020 junto a un grupo de m\u00fasicos, artistas y escritores cuyo arte colm\u00f3 las zonas menos favorecidas de La Habana y otras provincias de Cuba.<\/p>\n\n\n\n
Ha sido un problema de relaci\u00f3n, asever\u00f3 el reconocido trovador cubano, mientras le concede a la suerte un especial significado en su vida. A su juicio, hay mucha gente talentosa que merece ser divulgada y no sucede.<\/p>\n\n\n\n
Del otro lado, esta periodista considera que la dicha sin talento no basta. Sus letras demuestran un ingenioso dominio del lenguaje y su musicalidad irrumpe cual invitaci\u00f3n a apreciar lo hermoso, desde el compromiso con la palabra audaz e inteligente.<\/p>\n\n\n\n
-Su m\u00fasica, admirada en muchas regiones del mundo, es incomprendida en ocasiones. \u00bfC\u00f3mo lidia con la cr\u00edtica, dentro y fuera de Cuba?<\/p>\n\n\n\n
-Es algo que a m\u00ed no me quita el sue\u00f1o, yo soy cr\u00edtico tambi\u00e9n, es una materia inherente a la percepci\u00f3n, a la conciencia humana, a la inteligencia y a la capacidad de tener opciones, criterios. \u201c\u00bfLa cr\u00edtica?, all\u00e1 el que se espante por eso\u201d, dijo.<\/p>\n\n\n\n
Pese a desacuerdos e incomprensiones, Silvio Rodr\u00edguez es considerado uno de los m\u00fasicos cubanos m\u00e1s importantes de todos los tiempos. Abrazado a su guitarra, nos convida a creer cuando dice futuro, a vivir sin tener precio, a so\u00f1ar con serpientes y unicornios, a disfrutar cada armon\u00eda desde la sensibilidad de la manifestaci\u00f3n y de quien la cultiva.<\/p>\n\n\n\n
-\u00bfQu\u00e9 apasiona a Silvio y qu\u00e9 lo disgusta?<\/p>\n\n\n\n
-Me apasiona trabajar, no puedo vivir sin trabajar. Y no me gusta el ocio est\u00e9ril, y digo el ocio est\u00e9ril porque hay ocios muy productivos.<\/p>\n\n\n\n
-Si pudiera hablar con su \u201cyo\u201d joven, \u00bfqu\u00e9 le dir\u00eda?<\/p>\n\n\n\n
-Sigue as\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
A este int\u00e9rprete lo define el hacer constante y -m\u00e1s all\u00e1 de alzar un canto al cielo- no le tiembla la palabra cuando es preciso defender a la Revoluci\u00f3n cubana. Lo confirma a esta reportera y cuando manifiesta su disposici\u00f3n reciente a empu\u00f1ar un arma si Estados Unidos decide atacar a Cuba.<\/p>\n\n\n\n
-Si le menciono dos palabras: Revoluci\u00f3n y Cultura, \u00bfqu\u00e9 pensamientos vienen a su mente?<\/p>\n\n\n\n
-La primera es una palabra circunstancial. Hay Revoluci\u00f3n cuando puede haber vanguardia, y Cultura es pr\u00e1cticamente todo, hasta las costumbres m\u00e1s insignificantes se consideran como tal.<\/p>\n\n\n\n
-\u00bfCu\u00e1nto y qu\u00e9 le agradece Silvio a la Revoluci\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n
-Tengo el privilegio de haber nacido en este pa\u00eds y que luego se haya dado el proceso revolucionario, en enero de 1959, a mis 12 a\u00f1os de edad.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEso me permiti\u00f3 sumarme a muchas tareas que ten\u00edan los j\u00f3venes en ese momento, como la Campa\u00f1a de Alfabetizaci\u00f3n y la defensa del pa\u00eds. Todo eso se hizo una urdimbre natural en mi manera de sentir, de ser, de proyectarme\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Soy producto de eso en buena medida, de haber tenido esa experiencia de aquellos a\u00f1os, sobre todo los primeros 20 a\u00f1os, que me parece fueron los fundamentales, destac\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
-En cuanto a la preservaci\u00f3n y promoci\u00f3n de la cultura cubana, \u00bfqu\u00e9 cree que falta para lograr un mayor impacto a nivel internacional?<\/p>\n\n\n\n
-No sabr\u00eda decir, har\u00eda falta m\u00e1s posibilidades, supongo. Cuba est\u00e1 vetada en una serie de sentidos y eso limita la proyecci\u00f3n de zonas de la cultura cubana hacia el exterior.<\/p>\n\n\n\n
En palabras del artista, la m\u00fasica que se bailaba aqu\u00ed de pronto fue lanzada en Nueva York y ten\u00eda otro nombre: era salsa.<\/p>\n\n\n\n
Es complejo, dijo, porque est\u00e1 relacionado con la pol\u00edtica internacional y con la hegemon\u00eda de Estados Unidos, cuyo poder divulgativo es muy fuerte en el mundo, \u201cno solo en Occidente, como se suele decir\u201d.<\/p>\n\n\n\n
Aun as\u00ed, pienso que la cultura cubana se hace sentir, en el deporte, porque eso tambi\u00e9n es cultura; en la m\u00fasica es inevitable, vivan o no aqu\u00ed quienes la hacen, afirm\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
Hay otras manifestaciones del arte que Silvio considera m\u00e1s costosas, como el cine. \u201cAh\u00ed no hemos podido tener una proyecci\u00f3n m\u00e1s amplia, m\u00e1s numerosa y variada\u201d, reflexion\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
\u201cPero en general, nuestra cultura es una cultura con fuerza, con personalidad, con car\u00e1cter\u201d.<\/p>\n\n\n\n
-En medio de una batalla contra la colonizaci\u00f3n cultural y del peligro real de una intervenci\u00f3n estadounidense es preciso -quiz\u00e1s como nunca antes- defender nuestra soberan\u00eda y aquello que nos identifica como sociedad culta y libre, \u00bfqu\u00e9 pudiera a\u00f1adir al respecto?<\/p>\n\n\n\n
-La historia de Cuba ha sido una lucha por la soberan\u00eda. Cuando empezamos a ser naci\u00f3n, fue a partir de que comenzamos a luchar por ser nosotros mismos, por nuestras caracter\u00edsticas como pueblo, que era el resultado de la fusi\u00f3n de diferentes pueblos.<\/p>\n\n\n\n
Esta diferencia y empecinamiento con Estados Unidos no tiene remedio hasta que ellos cambien o cambiemos nosotros, asegur\u00f3. \u201cYo me encargar\u00eda de cambiar lo que tenemos que no nos permite avanzar, desarrollarnos\u201d, opin\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
\u201cMe encargar\u00eda de la parte que nos compete a nosotros, porque con ellos no sabemos lo que nos puede esperar, y nosotros tenemos muchos defectos y cosas por superar, realmente.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEn 1993 o 94, Fidel le dijo a un periodista norteamericano que nuestro modelo no nos serv\u00eda ya ni a nosotros, eso est\u00e1 ah\u00ed, no es invento m\u00edo. Poco despu\u00e9s expres\u00f3 que Revoluci\u00f3n era cambiar todo lo que debe ser cambiado.<\/p>\n\n\n\n
\u201cEntonces, si los americanos nos invaden, vamos a defendernos, sabemos y tenemos entrenamiento. Pero \u00bfcu\u00e1ndo vamos a defendernos de nosotros mismos?, creo que eso es muy importante, tan importante o m\u00e1s que sabernos defender de los americanos\u201d.<\/p>\n\n\n\n
-Ha hablado en numerosas entrevistas del Comandante en Jefe, de todas me quedo con aquella en la que usted menciona que nunca ha tenido miedo a decir lo que piensa porque siempre crey\u00f3 en \u00e9l. \u00bfCon qu\u00e9 se queda Silvio de Fidel Castro?<\/p>\n\n\n\n
-Con su sinceridad. Revoluci\u00f3n es no decir mentiras, fue una de las cosas que dijo.<\/p>\n\n\n\n
-Si tuviera la oportunidad de volver a conversar con \u00e9l, \u00bfqu\u00e9 le dir\u00eda?<\/p>\n\n\n\n
-Realmente esperar\u00eda a ver qu\u00e9 me dice \u00e9l a m\u00ed. A lo mejor le dir\u00eda: Co\u00f1o, usted debi\u00f3 esforzarse un poquito m\u00e1s en cambiar las cosas, vaya usted a saber por qu\u00e9 no pudo.<\/p>\n\n\n\n
\u201cPuede que fuera temperamental, hasta cierto punto, pero tomaba muy en cuenta lo que le rodeaba, y eso lo vi, lo pude constatar\u201d.<\/p>\n\n\n\n
-Ha mencionado que simpatiza con quienes comprenden y respetan a Cuba, sean de donde sean y militen donde militen. \u00bfCu\u00e1l es su mensaje a los que mantienen una postura diferente a la suya?<\/p>\n\n\n\n
-Ellos sabr\u00e1n porque la tienen y no puedo ponerme en su lugar; soy de otra forma y tengo otra vida. Soy el resultado de mis experiencias y cada persona es el resultado de sus experiencias y de sus circunstancias.<\/p>\n\n\n\n
\u201cAunque tengamos experiencias y circunstancias distintas, si hablamos y nos miramos a los ojos, si compartimos un caf\u00e9 y creamos una empat\u00eda, se pueden resolver muchas cosas que al parecer no tienen soluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n
\u201cBuscar la empat\u00eda humana es muy importante, m\u00e1s all\u00e1 de las ideolog\u00edas; conocer a las personas, hablar de qui\u00e9nes somos y de porqu\u00e9 somos. Si tratamos de llevarnos bien lo podemos conseguir, \u00bfpor qu\u00e9 no?\u201d.<\/p>\n\n\n\n
-Supongamos que puede viajar en el tiempo para reescribir su historia, \u00bfc\u00f3mo ser\u00eda?<\/p>\n\n\n\n
-Hace unos d\u00edas estaba pensando en eso. A lo mejor hubiera continuado en el periodismo, escribiendo, aunque hacer canciones es tambi\u00e9n una forma de hacer periodismo, sobre todo si uno cuenta lo que ve, lo que piensa. Me gustaba mucho el mundo de las publicaciones y tambi\u00e9n el dibujo.<\/p>\n\n\n\n
-\u00bfSiente que las nuevas generaciones lo leen de forma distinta?<\/p>\n\n\n\n
-No percibo si me interpretan o no. Cuando uno lleva tanto tiempo tiene, lo quiera o no, una especie de imagen y el mundo te ve de cierta manera; en ocasiones eso ayuda, en otras no, lamentablemente es as\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
-\u00bfCree que el artista debe tomar posici\u00f3n pol\u00edtica o solo basta con la obra?<\/p>\n\n\n\n
-La obra puede ser pol\u00edtica o sexual, o de cualquier tipo, eso depende del artista y de lo que quiera expresar cada cual.<\/p>\n\n\n\n
En el momento de la entrevista, Silvio acababa de terminar la postproducci\u00f3n de Sue\u00f1o con serpientes, incluida en su primer \u00e1lbum D\u00edas y flores (1975), mientras se llevaban a cabo reparaciones en el estudio, \u201calgo muy importante porque tenemos cultura de construir y poca de mantener en general en nuestro pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n\n\n\n
\u201cNosotros somos rigurosos en el mantenimiento, porque si uno no cuida lo que tiene, no lo revisa, no lo repara \u00bfa d\u00f3nde vamos?\u201d.<\/p>\n\n\n\n
-\u00bfLo escucharemos tocar de nuevo en Cuba? -Ojal\u00e1, me gustar\u00eda. Yo hac\u00eda conciertos en los barrios todos los meses, pero tuvimos que parar debido a los problemas de electricidad y combustible. Mientras contin\u00fae esta situaci\u00f3n, ser\u00e1 dif\u00edcil.<\/p>\n\n\n\n
-\u00bfHay algo que sienta pendiente en su trayectoria art\u00edstica?<\/p>\n\n\n\n
-Imag\u00ednate, todos los d\u00edas ocurren cosas diferentes, pero no le toca a una sola persona contar la historia del mundo; el mundo se va contando de a poquito y yo cuento lo que me toc\u00f3.<\/p>\n\n\n\n
-En una palabra o frase, \u00bfc\u00f3mo se define Silvio Rodr\u00edguez?<\/p>\n\n\n\n
-Mucha suerte, he tenido mucha suerte.<\/p>\n\n\n\n
-Y si le pidiera una de sus canciones para hacerlo \u00bfcu\u00e1l escoger\u00eda?<\/p>\n\n\n\n
-La que estoy haciendo.<\/p>\n\n\n\n
ro\/mml\/amr<\/p>\n\n\n\n
\n- #cuba<\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
La Habana, 15 may (Prensa Latina) El arte es libertad, afirm\u00f3 el reconocido cantautor cubano Silvio Rodr\u00edguez, quien a los 79 a\u00f1os anunci\u00f3 la presentaci\u00f3n hoy de su m\u00e1s reciente versi\u00f3n de Sue\u00f1o con serpientes, junto a ese otro gran m\u00fasico brasile\u00f1o Chico Buarque. Por Adis Marl\u00e9n Morera Periodista de la Redacci\u00f3n de Cultura Fotos: […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":678404,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,36,25],"tags":[6052],"class_list":["post-678403","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-hombresmujeresycosas","category-gente","tag-silvio-rodriguez"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/678403","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=678403"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/678403\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":678405,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/678403\/revisions\/678405"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/678404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=678403"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=678403"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=678403"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}