18 de abril de 2026<\/p>\n\n\n\n
El texto de la siguiente declaraci\u00f3n fue publicado por los Gobiernos de los Estados Unidos de Am\u00e9rica, Egipto, Francia, Alemania, Italia, Qatar, Arabia Saudita, Turqu\u00eda, los Emiratos \u00c1rabes Unidos y el Reino Unido.<\/em><\/p>\n\n\n\n Comienza el texto<\/em><\/p>\n\n\n\n Egipto, Francia, Alemania, Italia, Qatar, Arabia Saudita, Turqu\u00eda, los Emiratos \u00c1rabes Unidos, el Reino Unido y los Estados Unidos de Am\u00e9rica celebran la firma, el 11 de abril, del presupuesto unificado para Libia en 2026, el primer presupuesto nacional libio en m\u00e1s de una d\u00e9cada y un paso fundamental para aumentar la coordinaci\u00f3n econ\u00f3mica entre los l\u00edderes occidentales y orientales de Libia. Aplaudimos su enfoque constructivo para alcanzar este acuerdo, que tiene el potencial de fomentar una mayor unidad, estabilidad y prosperidad para Libia.<\/p>\n\n\n\n La plena implementaci\u00f3n del presupuesto unificado contribuir\u00e1 a la estabilidad financiera de Libia, a la defensa del valor del dinar y del poder adquisitivo del pueblo libio, a la puesta en marcha de proyectos de desarrollo e inversi\u00f3n internacional en todo el pa\u00eds, y al fortalecimiento de las instituciones tecnocr\u00e1ticas vitales de Libia, como el Banco Central, la Corporaci\u00f3n Nacional del Petr\u00f3leo y la Oficina de Auditor\u00eda Libia. El presupuesto unificado incluye el primer presupuesto operativo de la Corporaci\u00f3n Nacional del Petr\u00f3leo en a\u00f1os y financiaci\u00f3n para incrementar la producci\u00f3n energ\u00e9tica, as\u00ed como mecanismos de supervisi\u00f3n para garantizar el uso eficaz de estos fondos. El aumento de la producci\u00f3n de petr\u00f3leo y gas impulsar\u00e1 una mayor prosperidad para el pueblo libio y sus socios internacionales, y contribuir\u00e1 a la seguridad energ\u00e9tica regional y mundial.<\/p>\n\n\n\n Reafirmamos nuestro apoyo a la Misi\u00f3n de Apoyo de las Naciones Unidas en Libia (UNSMIL) y a la hoja de ruta elaborada por la Representante Especial del Secretario General de la ONU, Hanna Tetteh, e instamos a todas las partes interesadas a que utilicen esta hoja de ruta y la facilitaci\u00f3n de la UNSMIL para impulsar un proceso pol\u00edtico liderado por Libia que conduzca a una gobernanza unificada y a elecciones nacionales. Una mayor integraci\u00f3n econ\u00f3mica complementar\u00e1 y fortalecer\u00e1 el proceso pol\u00edtico. Una Libia fuerte y pr\u00f3spera, con instituciones econ\u00f3micas, militares y pol\u00edticas unificadas, redunda en beneficio de todos.<\/p>\n\n\n\n