{"id":67117,"date":"2011-10-04T15:50:39","date_gmt":"2011-10-04T15:50:39","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.ddns.net\/?p=67117"},"modified":"2011-10-04T15:50:39","modified_gmt":"2011-10-04T15:50:39","slug":"filme-contra-tortura-gana-festival-de-cine-brasileno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=67117","title":{"rendered":"Filme contra tortura gana festival de cine brasile\u00f1o"},"content":{"rendered":"<p><body><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Brasilia.- (PL) El filme Hoje (Hoy), de la directora Tata Amaral, gan\u00f3 hoy el 44 Festival de Brasilia de Cine Brasile\u00f1o, al abordar los traumas, miedos y culpas de un matrimonio torturado por el r\u00e9gimen militar (1964-1985) en Brasil.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Adem\u00e1s del Candango de Oro como mejor largometraje, la pel\u00edcula mereci\u00f3 similares premios en las categor\u00edas de direcci\u00f3n de arte, fotograf\u00eda, gui\u00f3n y mejor actriz para Denise Fraga, as\u00ed como el galard\u00f3n de la cr\u00edtica, en ceremonia efectuada anoche en el Cine Brasilia.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Por su parte, Meu pa\u00eds (Mi pa\u00eds), de Andr\u00e9 Ristum, tambi\u00e9n acapar\u00f3 buena parte de las estatuillas en disputa, al conquistar las de direcci\u00f3n, escenograf\u00eda, m\u00fasica y mejor actor para Rodrigo Santoro. Esta pel\u00edcula tambi\u00e9n se llev\u00f3 el premio del jurado popular.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Asimismo, As Hiper Mulheres (Las hipermujeres), de Carlos Fausto, Leonardo Sette y Takum\u00e1 Kuikuro, obtuvo el premio por mejor sonido, mientras Gilda Nomacce recibi\u00f3 la estatuilla por su actuaci\u00f3n secundaria en Trabajar Cansa y Ramon Vane la de actor secundario en O homen que nao dormia (El hombre que no dorm\u00eda).<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">En la competencia de cortometrajes, el Candango de Oro y premio de exhibici\u00f3n TVBrasil fue para \u00abL\u00bb, de Thais Fujinaga, que tambi\u00e9n conquist\u00f3 el galard\u00f3n por mejor direcci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Otros premios en cortometrajes: <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Mejor actor: Horacio Camandulle, por De L\u00e1 Pra C\u00e1.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Mejor actriz: Eloina Duvoisin, por A F\u00e1brica.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Mejor gui\u00f3n: Aly Muritiba, por A F\u00e1brica.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Mejor fotograf\u00eda: Andr\u00e9 Miranda, por Imperfeito.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Mejor direcci\u00f3n de arte: Raquel Rocha, por Premonizao.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Mejor m\u00fasica: Ilya Sao Paulo, por Ser Tao Cinzento.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Mejor sonido: Kiko Ferraz, por De L\u00e1 Pra C\u00e1. Mejor escenograf\u00eda: Wallace Nogueira y Henrique Dantas, por Ser Tao Cinzento.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">En la competencia de cortometrajes de animaci\u00f3n, el Candango de Oro y premio de exhibici\u00f3n de TVBrasil lo mereci\u00f3 Rai Sossaith, de Thomate, mientras Ceu, Inferno y otras partes del cuerpo obtuvo otra estatuilla.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Todos los galardonados recibieron adem\u00e1s est\u00edmulos monetarios, que variaron de 250 mil reales (unos 130 mil d\u00f3lares) hasta tres mil reales (unos mil 600 d\u00f3lares)<\/span>.<\/p>\n<h6> 2011-10-04 15:50:39 <\/h6>\n<p><!--\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"css\/bootstrap.min.css\">\n\n\n<ul class=\"pagination\">\n\t    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=18794'>Previous<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n       \n    \n\n<li><a href='?page_no=1'>1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2'>2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=18793'>18793<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=18794'>18794<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class='active'><a>18795<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=18796'>18796<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=18797'>18797<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=22911'>22911<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=22912'>22912<\/a><\/li>\n\n    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=18796'>Next<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n    \n\n<li><a href='?page_no=22912'>Last &rsaquo;&rsaquo;<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n--><br \/>\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Brasilia.- (PL) El filme Hoje (Hoy), de la directora Tata Amaral, gan\u00f3 hoy el 44 Festival de Brasilia de Cine Brasile\u00f1o, al abordar los traumas, miedos y culpas de un matrimonio torturado por el r\u00e9gimen militar (1964-1985) en Brasil. Adem\u00e1s del Candango de Oro como mejor largometraje, la pel\u00edcula mereci\u00f3 similares premios en las categor\u00edas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-67117","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67117","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=67117"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/67117\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=67117"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=67117"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=67117"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}