Guadalajara,M\u00e9xico, 30 nov.- Los promotores de la Feria y los editores coinciden en que la regi\u00f3n puede aprovechar la crisis mundial para potenciar su mercado interno, favorecido por el buen rumbo de algunas econom\u00edas locales, y vender sus autores a pa\u00edses del exterior que tambi\u00e9n est\u00e1n esquivando la crisis.<\/span><\/p>\n<\/p>\n \u00abLe corresponde a Am\u00e9rica Latina jalar de la carreta\u00bb, asegura Nubia Mac\u00edas, directora de la FIL.<\/span><\/p>\n \u00abLos pa\u00edses latinoamericanos estamos en condiciones ya de dar el salto cualitativo, dejar de ser un mercado emergente y ser un espacio real de creatividad, lectores y consumidores de libros\u00bb, le dice a BBC Mundo.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Como ejemplo, subraya Mac\u00edas, los autores latinoamericanos generan cada vez m\u00e1s inter\u00e9s de las editoriales de Estados Unidos con su mercado hispano, que quiere encontrarse con los libros de Am\u00e9rica Latina.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Tambi\u00e9n Asia, sobre todo Corea y China, muy interesada en la cuenca del Pac\u00edfico, asegura.<\/span><\/p>\n<\/p>\n \u00abS\u00f3lo en el primer fin de semana de la Feria estamos en un nivel de ventas 30% mayor m\u00e1s que el a\u00f1o pasado\u00bb, dice el presidente del Grupo Planeta en M\u00e9xico.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Los lectores de Am\u00e9rica Latina tambi\u00e9n podr\u00edan salvar la temporada al sector editorial espa\u00f1ol, l\u00edder del mercado hispanohablante.<\/span><\/p>\n<\/p>\n La exportaci\u00f3n de productos espa\u00f1oles al continente ronda los US$235 millones al a\u00f1o incluso en los a\u00f1os de crisis mundial, con M\u00e9xico y Argentina entre sus principales clientes, seg\u00fan el \u00faltimo informe de la Federaci\u00f3n Espa\u00f1ola de C\u00e1maras del Libro.<\/span><\/p>\n<\/p>\n La Feria de Guadalajara suele verse como el term\u00f3metro para medir las ventas de los meses de invierno, y \u00ablas perspectivas son buen\u00edsimas\u00bb, le dice a BBC Mundo Jos\u00e9 Calafell Salgado, presidente del espa\u00f1ol Grupo Planeta en M\u00e9xico.<\/span><\/p>\n<\/p>\n \u00abS\u00f3lo en el primer fin de semana de la Feria estamos en un nivel de ventas 30% mayor m\u00e1s que el a\u00f1o pasado\u00bb, explica.<\/span><\/p>\n<\/p>\n El creciente inter\u00e9s editorial por Latinoam\u00e9rica se explica por el tremendo potencial de lectores, dice Calafell.<\/span><\/p>\n<\/p>\n \u00abBrasil o Per\u00fa son pa\u00edses donde las clases medias est\u00e1n creciendo y con ello el n\u00famero de posibles consumidores en formato tradicional y digital\u00bb, dice.<\/span><\/p>\n El fen\u00f3meno \u00abCrep\u00fasculo\u00bb<\/span><\/p>\n<\/p>\n Esos nuevos consumidores parecen tener claro las historias que prefieren.<\/span><\/p>\n La narrativa infantil y juvenil es la de m\u00e1s crecimiento en Am\u00e9rica Latina y la que m\u00e1s impacto est\u00e1 teniendo en el mercado, de acuerdo a los organizadores de la FIL.<\/span><\/p>\n<\/p>\n \u00abEl boom anglosaj\u00f3n de la literatura de terror ha tenido incidencia en el mercado latino, tambi\u00e9n la novela para adolescentes, la literatura policiaca y las nuevas corrientes de narradores rompedores, ir\u00f3nicas, humor\u00edsticos y muy urbanos\u00bb, seg\u00fan Mac\u00edas.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Los relatos de vampiros adolescentes, sirenas y otros seres fant\u00e1sticos, como los de la saga estadounidense \u00abCrep\u00fasculo\u00bb est\u00e1n arrasando en espa\u00f1ol.<\/span><\/p>\n<\/p>\n \u00abEn Am\u00e9rica Latina, la pir\u00e1mide de poblaci\u00f3n tiene una base todav\u00eda muy ancha: hay muchos ni\u00f1os y adolescentes\u00bb, dice el presidente de Planeta.<\/span><\/p>\n<\/p>\n \u00abPor eso el \u00e9xito de las novelas juveniles del estilo de Harry Potter o las Cr\u00f3nicas de Narnia en el continente. Todas las editoriales estamos buscando ese fen\u00f3meno, que en nuestra editorial ya alcanza el 15% de las ventas\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Universales, individualistas<\/span><\/p>\n<\/p>\n \u00abEsta es una \u00e9poca muy individualista donde cada escritor est\u00e1 obsesionado por su propia est\u00e9tica y sus propias referencias\u00bb<\/span><\/p>\n Jorge Volpi, escritor mexicano<\/span><\/p>\n<\/p>\n En cualquier caso, har\u00e1n falta escritores locales que puedan saciar a los nuevos lectores.<\/span><\/p>\n La Feria de Guadalajara seleccion\u00f3 a 25 talentos a\u00fan desconocidos internacionalmente, la futura generaci\u00f3n de autores venezolanos, nicarag\u00fcenses, colombianos… que poco tienen que ver con sus predecesore<\/span>s.<\/p>\n Guadalajara,M\u00e9xico, 30 nov.- Los promotores de la Feria y los editores coinciden en que la regi\u00f3n puede aprovechar la crisis mundial para potenciar su mercado interno, favorecido por el buen rumbo de algunas econom\u00edas locales, y vender sus autores a pa\u00edses del exterior que tambi\u00e9n est\u00e1n esquivando la crisis. \u00abLe corresponde a Am\u00e9rica Latina jalar […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-66814","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66814","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=66814"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/66814\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=66814"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=66814"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=66814"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} 2011-11-30 22:11:25 <\/h6>\n
\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"