{"id":663015,"date":"2026-01-31T02:50:14","date_gmt":"2026-01-31T06:50:14","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=663015"},"modified":"2026-01-31T02:51:49","modified_gmt":"2026-01-31T06:51:49","slug":"principal-refineria-de-ecuador-opera-con-normalidad-tras-controlar-incendio","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=663015","title":{"rendered":"Principal refiner\u00eda de Ecuador opera con normalidad tras controlar incendio"},"content":{"rendered":"\n<p><em>spanish.news.cn<\/em>|<em>&nbsp;2026-01-31 02:57:00<\/em>|<\/p>\n\n\n\n<p>ESMERALDAS, 30 enero, 2026 (Xinhua) &#8212; Vista a\u00e9rea tomada con un dron de humo emanando durante un incendio ocurrido en una pileta de residuos en el \u00e1rea externa de la Refiner\u00eda de Esmeraldas, en la ciudad de Esmeraldas, Ecuador, el 30 de enero de 2026. La Refiner\u00eda de Esmeraldas, el principal complejo refinador de crudo de Ecuador, opera con normalidad tras controlar un incendio ocurrido el viernes, sin reportar heridos ni afectaciones, inform\u00f3 la empresa p\u00fablica Petroecuador. (Xinhua\/Str)<\/p>\n\n\n\n<p>QUITO, 30 ene (Xinhua) &#8212; La Refiner\u00eda de Esmeraldas, el principal complejo refinador de crudo de Ecuador, opera con normalidad tras controlar un incendio ocurrido hoy viernes, sin reportar heridos ni afectaciones, inform\u00f3 la empresa p\u00fablica Petroecuador.<\/p>\n\n\n\n<p>La entidad indic\u00f3 en un comunicado que el incendio se produjo alrededor de las 11:00 hora local (16:00 GMT) en una pileta de residuos situada en el \u00e1rea externa de la refiner\u00eda y un equipo atendi\u00f3 el incidente que ya se ha controlado, tras la activaci\u00f3n del Plan de Contingencia.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abNo hay personas heridas ni afectaci\u00f3n a la operaci\u00f3n habitual de la Refiner\u00eda Esmeraldas\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Petroecuador, al a\u00f1adir que la producci\u00f3n de derivados se desarrolla seg\u00fan lo planificado.<\/p>\n\n\n\n<p>Las causas del incidente est\u00e1n en proceso de evaluaci\u00f3n t\u00e9cnica, conforme a los protocolos de seguridad industrial y gesti\u00f3n de riesgos.<\/p>\n\n\n\n<p>Se trata del segundo incendio registrado en la Refiner\u00eda de Esmeraldas, luego del ocurrido en mayo de 2025, originado en un tanque de \u00abfuel oil\u00bb (residuo derivado de la destilaci\u00f3n del petr\u00f3leo crudo) en el \u00e1rea de utilidades del complejo, ubicado en la provincia costera de Esmeraldas, en el norte del pa\u00eds, incidente que oblig\u00f3 a paralizar las operaciones por los da\u00f1os ocasionados.<\/p>\n\n\n\n<p>La Refiner\u00eda de Esmeraldas es la principal del pa\u00eds con capacidad de procesamiento de 110.000 barriles diarios de petr\u00f3leo.<\/p>\n\n\n\n<p>En la planta industrial se producen combustibles como di\u00e9sel, gasolinas de alto octano, asfaltos y gas de uso dom\u00e9stico para toda la naci\u00f3n sudamericana.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20260131\/ec023a6bac3746459351e9b97ab6e47e\/8658b9531f7f4f3786ba4dbbee3999e0.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>ESMERALDAS, 30 enero, 2026 (Xinhua) &#8212; Humo emana durante un incendio ocurrido en una pileta de residuos en el \u00e1rea externa de la Refiner\u00eda de Esmeraldas, en la ciudad de Esmeraldas, Ecuador, el 30 de enero de 2026. La Refiner\u00eda de Esmeraldas, el principal complejo refinador de crudo de Ecuador, opera con normalidad tras controlar un incendio ocurrido el viernes, sin reportar heridos ni afectaciones, inform\u00f3 la empresa p\u00fablica Petroecuador. (Xinhua\/Str)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20260131\/ec023a6bac3746459351e9b97ab6e47e\/09355a29c12c48ed944609b1a4ef80ea.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>ESMERALDAS, 30 enero, 2026 (Xinhua) &#8212; Humo emana durante un incendio ocurrido en una pileta de residuos en el \u00e1rea externa de la Refiner\u00eda de Esmeraldas, en la ciudad de Esmeraldas, Ecuador, el 30 de enero de 2026. La Refiner\u00eda de Esmeraldas, el principal complejo refinador de crudo de Ecuador, opera con normalidad tras controlar un incendio ocurrido el viernes, sin reportar heridos ni afectaciones, inform\u00f3 la empresa p\u00fablica Petroecuador. (Xinhua\/Str)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20260131\/ec023a6bac3746459351e9b97ab6e47e\/2e146bc1abcd44c381dedc6817eac51a.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p>ESMERALDAS, 30 enero, 2026 (Xinhua) &#8212; Humo emana durante un incendio ocurrido en una pileta de residuos en el \u00e1rea externa de la Refiner\u00eda de Esmeraldas, en la ciudad de Esmeraldas, Ecuador, el 30 de enero de 2026. La Refiner\u00eda de Esmeraldas, el principal complejo refinador de crudo de Ecuador, opera con normalidad tras controlar un incendio ocurrido el viernes, sin reportar heridos ni afectaciones, inform\u00f3 la empresa p\u00fablica Petroecuador. (Xinhua\/Str)<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20260131\/ec023a6bac3746459351e9b97ab6e47e\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=Principal%20refiner%C3%ADa%20de%20Ecuador%20opera%20con%20normalidad%20tras%20controlar%20incendio%20&amp;url=https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20260131\/ec023a6bac3746459351e9b97ab6e47e\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/service.weibo.com\/share\/share.php?title=Principal%20refiner%C3%ADa%20de%20Ecuador%20opera%20con%20normalidad%20tras%20controlar%20incendio%20&amp;url=https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20260131\/ec023a6bac3746459351e9b97ab6e47e\/c.html\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>&nbsp;<a><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgs.news.cn\/res\/xhwimg\/spanish\/20170522\/img\/jc-xfa.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table class=\"has-fixed-layout\"><tbody><tr><td><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>spanish.news.cn|&nbsp;2026-01-31 02:57:00| ESMERALDAS, 30 enero, 2026 (Xinhua) &#8212; Vista a\u00e9rea tomada con un dron de humo emanando durante un incendio ocurrido en una pileta de residuos en el \u00e1rea externa de la Refiner\u00eda de Esmeraldas, en la ciudad de Esmeraldas, Ecuador, el 30 de enero de 2026. La Refiner\u00eda de Esmeraldas, el principal complejo refinador [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":663016,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,23],"tags":[1239,4269],"class_list":["post-663015","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-economia","category-internacional","tag-ecuador","tag-refineria"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/663015","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=663015"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/663015\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":663017,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/663015\/revisions\/663017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/663016"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=663015"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=663015"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=663015"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}