Entrevista<\/p>\n\n\n\n
4 de enero de 2026<\/p>\n\n\n\n
PREGUNTA:<\/strong> Me acompa\u00f1a ahora el Secretario de Estado, Marco Rubio. Secretario Rubio, bienvenido de nuevo a Meet the Press.<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Gracias.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Muchas gracias por estar aqu\u00ed. Quiero comenzar con esta pregunta general: \u00bfEst\u00e1 Estados Unidos en guerra con Venezuela?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> No hay una guerra. O sea, estamos en guerra contra las organizaciones narcotraficantes. No es una guerra contra Venezuela. Estamos aplicando las leyes estadounidenses en materia de sanciones petroleras. Tenemos entidades sancionadas; acudimos a los tribunales, obtenemos una orden judicial, incautamos esos barcos con petr\u00f3leo. Y eso continuar\u00e1. As\u00ed que, claro, seguimos reserv\u00e1ndonos el derecho a atacar los barcos narcotraficantes que traen drogas hacia Estados Unidos y que son operados por organizaciones criminales transnacionales, incluido el C\u00e1rtel de los Soles. Por supuesto, su l\u00edder, el l\u00edder de ese c\u00e1rtel, se encuentra ahora bajo custodia estadounidense y se enfrenta a la justicia estadounidense en el Distrito Sur de Nueva York, y ese es Nicol\u00e1s Maduro. As\u00ed que hemos logrado un gran avance en ese sentido.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Se\u00f1or Secretario, \u00bfqui\u00e9n est\u00e1 al mando? \u00bfEst\u00e1 usted al mando de Venezuela actualmente?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> S\u00ed, es decir, mantengo a la gente obsesionada con eso. En resumen, esperamos ver cambios en Venezuela, cambios de todo tipo, a largo y corto plazo. Nos encantar\u00eda ver cambios de todo tipo. Pero los cambios m\u00e1s inmediatos son los que benefician el inter\u00e9s nacional de Estados Unidos. Por eso estamos involucrados aqu\u00ed, por c\u00f3mo se aplica y tiene un impacto directo en Estados Unidos, \u00bfde acuerdo? No vamos a permitir que en nuestro hemisferio haya un pa\u00eds que se convierta en una encrucijada para las actividades de todos nuestros adversarios en todo el mundo. Simplemente no podemos permitirlo. No podemos tener un pa\u00eds donde los responsables de sus fuerzas armadas y de su departamento de polic\u00eda cooperen abiertamente con organizaciones narcotraficantes. No podemos, no vamos a permitir eso. Estas son amenazas directas para Estados Unidos, y tenemos la intenci\u00f3n de utilizar todas las herramientas a nuestra disposici\u00f3n para asegurar que eso cambie.<\/p>\n\n\n\n Lo que quiero se\u00f1alarles es que nuestras fuerzas armadas est\u00e1n ayudando a la Guardia Costera a realizar una funci\u00f3n policial, que no solo consiste en capturar a Maduro, sino tambi\u00e9n en aplicar nuestras sanciones. Acudimos a los tribunales, obtenemos una orden judicial y confiscamos las embarcaciones. Creemos que esta es una enorme influencia \u2014incre\u00edble, abrumadora\u2014 que pretendemos seguir utilizando hasta que veamos los cambios necesarios que beneficien al pueblo estadounidense y, por cierto, creemos que tambi\u00e9n al pueblo venezolano.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Pero, Sr. Secretario, creo que hay muchas preguntas sobre qui\u00e9nes son las personas clave durante esta transici\u00f3n. El presidente Trump dijo: \u00abVamos a gobernar el pa\u00eds\u00bb. \u00bfEs usted, o el Secretario Hegseth? \u00bfQui\u00e9nes son esas personas que gobernar\u00e1n el pa\u00eds, espec\u00edficamente?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Bueno, no se trata de la pol\u00edtica vigente, sino de la pol\u00edtica vigente al respecto. Queremos que Venezuela avance en cierta direcci\u00f3n porque no solo creemos que es bueno para el pueblo venezolano, sino que tambi\u00e9n beneficia nuestro inter\u00e9s nacional. Esto puede afectar algo que amenace nuestra seguridad nacional o que sea beneficioso o perjudicial para nuestro inter\u00e9s nacional.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfY usted est\u00e1 involucrado en esa transici\u00f3n, Secretario?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Y, obviamente, estoy muy involucrado en esto. Bueno, creo que todos saben que estoy bastante involucrado en la pol\u00edtica de este hemisferio, como Secretario de Estado y Asesor de Seguridad Nacional, y estoy muy involucrado en todos estos aspectos. El Departamento de Guerra desempe\u00f1a un papel muy importante aqu\u00ed, junto con el Departamento de Justicia, por ejemplo, porque son ellos quienes tienen que recurrir a los tribunales.<\/p>\n\n\n\n Este es un esfuerzo conjunto de todo el aparato de seguridad nacional de nuestro pa\u00eds. Pero est\u00e1 implementando esta pol\u00edtica, y su objetivo es ver cambios en Venezuela que beneficien, ante todo, a Estados Unidos \u2014porque es para quien trabajamos\u2014, pero tambi\u00e9n, creemos, al pueblo venezolano, que ha sufrido enormemente. Deseamos un futuro mejor para Venezuela, y creemos que un futuro mejor para el pueblo venezolano tambi\u00e9n estabiliza la regi\u00f3n y convierte al vecindario en un lugar mucho mejor y m\u00e1s seguro.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> El presidente Trump afirm\u00f3 que su administraci\u00f3n est\u00e1 trabajando con la vicepresidenta de Maduro, Delcy Rodr\u00edguez. \u00bfPor qu\u00e9 se opone la administraci\u00f3n a trabajar con la l\u00edder opositora, Mar\u00eda Corina Machado? Ella tambi\u00e9n es Premio Nobel de la Paz, por supuesto. Su coalici\u00f3n cuenta con el apoyo del 70% de los venezolanos. \u00bfPor qu\u00e9 no colaborar con ella?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Bueno, un par de cosas. En primer lugar, Mar\u00eda Corina Machado es fant\u00e1stica y la conozco desde hace mucho tiempo, y todo ese movimiento lo es. Pero estamos lidiando con la realidad inmediata. La realidad inmediata es que, desafortunadamente, y tristemente, la gran mayor\u00eda de la oposici\u00f3n ya no est\u00e1 presente en Venezuela. Tenemos asuntos a corto plazo que deben abordarse de inmediato. Todos deseamos un futuro brillante para Venezuela, una transici\u00f3n a la democracia. Todas estas cosas son maravillosas y todos queremos verlas. He trabajado en eso durante 15 a\u00f1os a nivel personal, tanto en el Senado como ahora como Asesor de Seguridad Nacional y Secretario de Estado. Son cosas que todav\u00eda me preocupan, todav\u00eda nos preocupan.<\/p>\n\n\n\n Pero de lo que estamos hablando es de lo que suceda en las pr\u00f3ximas dos o tres semanas, dos o tres meses, y c\u00f3mo eso se vincula con el inter\u00e9s nacional de Estados Unidos. Por lo tanto, esperamos ver m\u00e1s cumplimiento y cooperaci\u00f3n que antes. Con Nicol\u00e1s Maduro no se pod\u00eda llegar a un acuerdo, aunque, por cierto, recibi\u00f3 ofertas muy generosas. Podr\u00eda haber salido de Venezuela hace apenas una semana y media. Ten\u00eda oportunidades para evitar todo esto, porque no es alguien con quien podamos trabajar. Enga\u00f1\u00f3 a la administraci\u00f3n Biden para que aceptara acuerdos absurdos. Se ha forjado una carrera incumpliendo acuerdos y buscando la manera de salvarse ganando tiempo. Y nosotros no… el presidente Trump no iba a caer en esa trampa.<\/p>\n\n\n\n Ahora hay otras personas a cargo del aparato militar y policial all\u00ed. Tendr\u00e1n que decidir qu\u00e9 rumbo tomar, y esperamos que elijan uno diferente al que eligi\u00f3 Nicol\u00e1s Maduro. En \u00faltima instancia, esperamos que esto conduzca a una transici\u00f3n integral en Venezuela: social, pol\u00edtica, etc. Estamos a favor de todo eso. Pero ahora mismo tenemos que dar los primeros pasos, y los primeros pasos son asegurar lo que beneficia a la naci\u00f3n estadounidense y al pueblo venezolano, y en eso estamos enfocados ahora mismo. No m\u00e1s narcotr\u00e1fico, no m\u00e1s presencia de Ir\u00e1n\/Hezbol\u00e1 all\u00ed…<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> S\u00ed.<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> \u2014y no m\u00e1s utilizar la industria petrolera para enriquecer a todos nuestros adversarios alrededor del mundo y no beneficiar al pueblo de Venezuela ni, francamente, beneficiar a Estados Unidos y la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Habla de una transici\u00f3n hol\u00edstica. Creo que hay mucha atenci\u00f3n en las posibles elecciones. \u00bfCu\u00e1ndo se celebrar\u00e1n las elecciones? \u00bfDentro de 30 d\u00edas, se\u00f1or Secretario?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> \u00bfElecciones? Mire, este pa\u00eds lleva 14 o 15 a\u00f1os gobernado por este r\u00e9gimen. Las elecciones deber\u00edan haberse celebrado hace mucho tiempo. Se celebraron, las perdieron, no contaron los votos o se negaron a hacerlo, y todo el mundo lo sabe. As\u00ed que, mire, creo que todo eso es prematuro en este momento. Hay mucho trabajo por hacer. Ahora mismo, en lo que nos centramos, seamos realistas, es en todos los problemas que tuvimos con Maduro; todav\u00eda tenemos esos problemas y debemos abordarlos. Vamos a darle a la gente la oportunidad de abordar esos desaf\u00edos y problemas.<\/p>\n\n\n\n Hasta que no lo aborden, seguir\u00e1n enfrent\u00e1ndose a esta cuarentena petrolera y a la presi\u00f3n de Estados Unidos. Seguiremos atacando a los barcos con drogas si intentan dirigirse hacia Estados Unidos. Seguiremos decomisando los barcos sancionados por \u00f3rdenes judiciales. Seguiremos haciendo eso y posiblemente otras cosas hasta que se aborden los asuntos que necesitamos abordar. Porque, en \u00faltima instancia, por encima de todo, nos importan las elecciones, nos importa la democracia, nos importa todo eso, pero lo m\u00e1s importante es la seguridad, el bienestar y la prosperidad de Estados Unidos. Y en eso nos vamos a centrar principalmente, y de eso se tratan estas pol\u00edticas, estos cambios que necesitamos implementar.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Bien. Es significativo que usted diga que continuar\u00e1 confiscando embarcaciones cuando sea necesario. Quiero preguntarle sobre el despliegue de tropas en el terreno. Se le ha prestado mucha atenci\u00f3n. Se le pregunt\u00f3 al presidente sobre la posibilidad de despliegue de tropas estadounidenses en el terreno. Dijo, y cito: \u00abNo le tememos\u00bb. \u00bfCu\u00e1ntas fuerzas estadounidenses hay desplegadas en Venezuela ahora mismo? \u00bfHay alguna?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> No tenemos fuerzas estadounidenses sobre el terreno en Venezuela. No, no tenemos fuerzas estadounidenses sobre el terreno. Todo el mundo sabe que estuvieron sobre el terreno unas dos horas cuando fueron a capturar a Maduro. Y creo que lo que el presidente est\u00e1 diciendo es muy simple: como presidente de Estados Unidos, no va a andar diciendo a la gente lo que no va a hacer. No va a andar diciendo: \u00abNo har\u00e9 esto, no har\u00e9 aquello\u00bb, s\u00ed, me preocupa este asunto, pero solo llegar\u00e9 hasta cierto punto. Mantiene toda esta opcionalidad.<\/p>\n\n\n\n En el caso particular que usted cita, esto era, en esencia, una funci\u00f3n policial, \u00bfde acuerdo? El Departamento de Justicia, desde la administraci\u00f3n Biden, ofrec\u00eda una recompensa de 25 millones de d\u00f3lares por su captura. \u00bfY entonces tenemos una recompensa por su captura, pero no la vamos a hacer cumplir? Esa es la diferencia entre el presidente Trump y todos los dem\u00e1s. Es f\u00e1cil hacer un cartel de \u00abSe busca\u00bb y decir 50 millones de d\u00f3lares por la captura de Maduro, pero nadie se lo toma en serio porque no se va a hacer nada al respecto. El presidente Trump hizo algo al respecto.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> D\u00e9jame preguntarte\u2026<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Hizo algo al respecto. Entramos, lo detuvimos. Lo arrestaron y ahora est\u00e1 en Nueva York. No hubo muertos estadounidenses. No se perdi\u00f3 ning\u00fan equipo. Ten\u00eda que hacerse, y se hizo. Y les aseguro que las personas que quedaron en Venezuela ahora, que est\u00e1n a cargo de la polic\u00eda y de todo lo dem\u00e1s, probablemente ser\u00e1n mucho m\u00e1s obedientes que Maduro como resultado de esto.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Bueno, el presidente Trump declar\u00f3 al New York Post<\/em> que no habr\u00e1 tropas en Venezuela mientras Delcy Rodr\u00edguez, cito textualmente, \u00abhaga lo que queremos\u00bb. Sin embargo, ya exige la liberaci\u00f3n de Nicol\u00e1s Maduro. Como saben, insiste en que su pa\u00eds nunca se convierta en una colonia. \u00bfQu\u00e9 debe hacer exactamente Rodr\u00edguez para mantener a las tropas estadounidenses fuera de Venezuela?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Bueno, olv\u00eddense de las tropas estadounidenses. Lo que debe suceder para que esto cambie, para que cambien nuestras relaciones con Venezuela y nuestro enfoque al respecto, es lo que ya he destacado. No se puede inundar este pa\u00eds de pandilleros. No se puede inundar este pa\u00eds con drogas que salen de Colombia a trav\u00e9s de Venezuela con la cooperaci\u00f3n de elementos de sus fuerzas de seguridad. No se puede convertir a Venezuela en el centro de operaciones de Ir\u00e1n, Rusia, Hizbul\u00e1, China ni de los agentes de inteligencia cubanos que controlan ese pa\u00eds. Eso no puede continuar. Esas cosas no pueden seguir existiendo. No se puede seguir teniendo las mayores reservas de petr\u00f3leo del mundo bajo el control de adversarios de Estados Unidos, sin beneficiar al pueblo venezolano y robadas por un pu\u00f1ado de oligarcas en todo el mundo, incluso dentro de Venezuela, pero sin beneficiar al pueblo de ese pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n Hemos visto c\u00f3mo nuestros adversarios en todo el mundo explotan y extraen recursos de \u00c1frica y de todos los dem\u00e1s continentes. No lo har\u00e1n en el hemisferio occidental.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> S\u00ed.<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> No lo son. Eso no va a suceder con el presidente Trump. Lea nuestra Estrategia de Seguridad Nacional. \u00c9l se lo toma en serio y va a hacer algo al respecto, y nosotros estamos haciendo algo al respecto.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Perm\u00edtame preguntarle sobre el petr\u00f3leo. El presidente dice que Estados Unidos se est\u00e1 apoderando del petr\u00f3leo. La pregunta es, supongo, si el prop\u00f3sito de la operaci\u00f3n era capturar a Maduro y llevarlo ante la justicia, \u00bfpor qu\u00e9 Estados Unidos necesita apoderarse de la industria petrolera venezolana?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Bueno, no es necesario. Antes que nada, retrocedamos. No necesitamos el petr\u00f3leo de Venezuela. Tenemos petr\u00f3leo de sobra en Estados Unidos. Lo que no vamos a permitir es que la industria petrolera venezolana est\u00e9 controlada por adversarios de Estados Unidos. Deben entender: \u00bfpor qu\u00e9 necesita China su petr\u00f3leo? \u00bfPor qu\u00e9 necesita Rusia su petr\u00f3leo? \u00bfPor qu\u00e9 necesita Ir\u00e1n su petr\u00f3leo? Ni siquiera est\u00e1n en este continente. Este es el hemisferio occidental. Aqu\u00ed es donde vivimos, y no vamos a permitir que el hemisferio occidental se convierta en una base de operaciones para adversarios, competidores y rivales de Estados Unidos. As\u00ed de simple.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfTienen compa\u00f1\u00edas petroleras espec\u00edficas\u2026?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Tambi\u00e9n queremos ver que ese petr\u00f3leo y sus ganancias \u2014un momento\u2014 beneficien al pueblo venezolano. Queremos ver que las ganancias petroleras de ese pa\u00eds beneficien al pueblo venezolano. \u00bfPor qu\u00e9 8 millones de personas han abandonado Venezuela? Ocho millones \u2014probablemente la mayor migraci\u00f3n masiva de la historia moderna\u2014 abandonaron Venezuela desde 2014 porque toda la riqueza de ese pa\u00eds fue robada para beneficio de Maduro y sus compinches en el r\u00e9gimen, pero no para beneficio del pueblo venezolano. \u00bfSaben lo desestabilizador que es tener 8 millones de migrantes?<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> S\u00ed.<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> El principal temor de Brasil, Colombia y todos los pa\u00edses de la regi\u00f3n sobre lo que est\u00e1 sucediendo en Venezuela y nuestra participaci\u00f3n es que temen otra migraci\u00f3n masiva. Eso es lo que temen. Esto es profundamente desestabilizador. No va a seguir ocurriendo. No van a venir de fuera de nuestro hemisferio, desestabilizar nuestra regi\u00f3n en nuestro propio territorio, y nosotros tendremos que pagar las consecuencias. No bajo el presidente Trump.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Hablemos del panorama general. Hist\u00f3ricamente, el cambio de r\u00e9gimen en Estados Unidos no le ha ido muy bien en Irak y Libia, por mencionar algunos ejemplos. \u00bfPuede asegurarles a los estadounidenses, al pueblo estadounidense, que esta vez ser\u00e1 diferente?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Bueno, esto es lo que ha pasado. Tenemos una fobia muy arraigada y una especie de psique. En primer lugar, la mayor\u00eda de los expertos que la gente tiene, los veo y es una broma, \u00bfde acuerdo? Son personas que han centrado toda su carrera en Oriente Medio o en alguna otra parte del mundo porque ah\u00ed es donde est\u00e1 toda la acci\u00f3n. Muy pocos saben nada de Venezuela o del hemisferio occidental. Venezuela no se parece en nada a Libia. No se parece en nada a Irak. No se parece en nada a Afganist\u00e1n. No se parece en nada a Oriente Medio, salvo por los agentes iran\u00edes que circulan por all\u00ed conspirando contra Estados Unidos. \u00bfDe acuerdo? Son pa\u00edses occidentales con una larga tradici\u00f3n, tanto a nivel cultural como interpersonal, y v\u00ednculos con Estados Unidos. As\u00ed que esto no es nada parecido.<\/p>\n\n\n\n As\u00ed que creo que la gente debe dejar de comparar manzanas con naranjas, las manzanas del Medio Oriente con las naranjas del hemisferio occidental.<\/p>\n\n\n\n N\u00famero dos \u2014<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Pero usted\u2026<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> \u2014Se trata del inter\u00e9s nacional de Estados Unidos. Y estoy seguro de que estamos en una situaci\u00f3n m\u00e1s segura y mejor porque nos lo tomamos en serio. La alternativa habr\u00eda sido dejar a Maduro all\u00ed como narcotraficante acusado, presidente ileg\u00edtimo al mando del pa\u00eds, una invitaci\u00f3n abierta para que todos nuestros adversarios hicieran lo que quisieran contra Estados Unidos desde Venezuela. Eso no iba a continuar. La alternativa habr\u00eda sido permitir que un narcotraficante siguiera usando el territorio nacional y elementos del poder del Estado-naci\u00f3n para impulsar a las organizaciones narcotraficantes. Lea la acusaci\u00f3n. Este tipo us\u00f3 las palancas de su aparato de seguridad para no arrestar a narcotraficantes…<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> S\u00ed, pero \u2014<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> \u2014 sino cooperar y facilitar el tr\u00e1fico de drogas con el fin de introducirlas en los Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Y \u2014<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Eso se va a acabar.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Y, sin embargo, Sr. Secretario, hace un mes el presidente Trump indult\u00f3 al expresidente de Honduras, quien estaba a punto de cumplir una condena de 45 a\u00f1os por tr\u00e1fico de m\u00e1s de 500 toneladas de coca\u00edna. \u00bfNo socava esto el objetivo declarado de la administraci\u00f3n, como usted acaba de mencionar, de perseguir a estos narcoterroristas?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> En primer lugar, el expresidente de Honduras… no se trata de alguien que estuviera en el poder ni tuviera influencia alguna en la pol\u00edtica hondure\u00f1a. En segundo lugar, no me ocupo del expediente de indultos. No estoy a favor ni en contra. Simplemente no revis\u00e9 el expediente. Por lo tanto, no puedo hablar sobre la din\u00e1mica que llev\u00f3 al presidente a tomar la decisi\u00f3n que tom\u00f3. Creo que lo mencion\u00f3 ayer en la conferencia de prensa. Revis\u00f3 el expediente, analiz\u00f3 los argumentos que conten\u00eda y consider\u00f3 que el expresidente de Honduras fue tratado muy injustamente por la administraci\u00f3n anterior y tom\u00f3 la decisi\u00f3n que tom\u00f3.<\/p>\n\n\n\n Pero creo que la respuesta, est\u00e9s de acuerdo o no con esa decisi\u00f3n, es que la gente puede discrepar. O sea, hay gente que se gana la vida discrepando con todo lo que hace el presidente Trump. Eso no significa que dejes a Maduro en el poder. Eso no significa que no vayas tras Maduro. Esa no es la soluci\u00f3n. Veo gente que dice eso. Es como, bueno, \u00bfc\u00f3mo puedes ir tras Maduro si no hiciste esto? Eso es absurdo. La respuesta a eso, tengas o no un problema, es no dejar en el poder a alguien que ha sido acusado, que ni siquiera ha enfrentado la justicia estadounidense todav\u00eda, pero que ahora lo har\u00e1.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> S\u00ed, y tiene toda la raz\u00f3n. Me refer\u00eda, obviamente, al expresidente. La jefa de gabinete de la Casa Blanca, Susie Wiles, declar\u00f3 a Vanity Fair<\/em> que un ataque a Venezuela continental requerir\u00eda la aprobaci\u00f3n del Congreso. \u00bfPor qu\u00e9 no se llev\u00f3 a cabo? \u00bfSe llevar\u00e1 a cabo con cualquier acci\u00f3n futura que la administraci\u00f3n planee tomar en Venezuela o en otros lugares?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Esta no fue una acci\u00f3n que… s\u00ed, esta no fue una acci\u00f3n que requiriera la aprobaci\u00f3n del Congreso. De hecho, no pod\u00eda requerir la aprobaci\u00f3n del Congreso porque no se trataba de una invasi\u00f3n. No se trata de una operaci\u00f3n militar prolongada. Fue una operaci\u00f3n muy precisa que implic\u00f3 un par de horas de acci\u00f3n. Tambi\u00e9n fue una operaci\u00f3n muy delicada. Requer\u00eda que todas estas condiciones se dieran en el momento y lugar adecuados. No pod\u00edamos permitirnos filtraciones. No pod\u00edamos permitirnos nada que pusiera en peligro la misi\u00f3n y provocara la muerte de personas o que se eliminara la misi\u00f3n y la opcionalidad. Ni siquiera sab\u00edamos si la misi\u00f3n iba a llevarse a cabo. \u00bfC\u00f3mo se puede notificar algo de lo que ni siquiera se est\u00e1 seguro de si puede llevarse a cabo? Porque para que sucediera, se necesitaban las condiciones meteorol\u00f3gicas adecuadas. \u00c9l necesitaba estar en el lugar y momento adecuados. Necesit\u00e1bamos tener fuerzas preparadas para actuar. Hab\u00eda muchos factores en juego. Fue una operaci\u00f3n basada en detonantes.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Pero \u2014<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> No puede notificar eso, n\u00famero uno.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Est\u00e1 bien.<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> \u2014porque ni siquiera sabemos si va a suceder, si esas condiciones alguna vez se dar\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Pero \u2014<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Y en segundo lugar, no pueden arriesgarse a que se divulgue. Pero esto no fue un ataque contra Venezuela. Fue una operaci\u00f3n policial para capturar a un narcotraficante acusado. Y, por supuesto, necesit\u00e1bamos el apoyo del Departamento de Guerra, ya que cuentan con misiles antia\u00e9reos que podr\u00edan derribar esos helic\u00f3pteros.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Pero, \u00bfusted\u2026?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Tuvimos que desmantelar radares. Tuvimos que desmantelar esos elementos antia\u00e9reos tanto al entrar como al salir. Y a eso se limit\u00f3.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfPero buscar\u00e1 la aprobaci\u00f3n del Congreso para cualquier acci\u00f3n adicional en Venezuela o en la regi\u00f3n?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Bueno, buscaremos la aprobaci\u00f3n del Congreso para las acciones que requieren la aprobaci\u00f3n del Congreso, pero…<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Est\u00e1 bien.<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> \u2014de lo contrario, recibir\u00e1n notificaci\u00f3n del Congreso. Y esta no es una operaci\u00f3n que requiera la aprobaci\u00f3n del Congreso. De hecho, es una operaci\u00f3n similar a la que pr\u00e1cticamente todos los presidentes de los \u00faltimos 40 a\u00f1os han llevado a cabo.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfEs \u2014<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> La diferencia es que cuando se trata de Donald Trump, todos estos dem\u00f3cratas se vuelven locos.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfEs el gobierno cubano el pr\u00f3ximo objetivo de la administraci\u00f3n Trump, se\u00f1or secretario? \u00a1Muy pronto!<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Bueno, el Gobierno cubano es un gran problema. S\u00ed, el Gobierno cubano es un gran problema, en primer lugar, para el pueblo cubano.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Entonces \u00bfeso es un s\u00ed?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Pero no creo que la gente lo aprecie del todo; creo que est\u00e1n en serios problemas, s\u00ed. No voy a hablarle sobre nuestros pr\u00f3ximos pasos ni sobre nuestras pol\u00edticas actuales al respecto. Pero no creo que sea ning\u00fan misterio que no somos muy partidarios del r\u00e9gimen cubano, quienes, por cierto, son quienes apoyaban a Maduro. Toda su fuerza de seguridad interna, su aparato de seguridad interna, est\u00e1 completamente controlado por cubanos. Una de las historias no contadas aqu\u00ed es c\u00f3mo, en esencia, usted habla de colonizaci\u00f3n, porque creo que mencion\u00f3 que Delcy Rodr\u00edguez la mencion\u00f3.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> S\u00ed.<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Quienes, al menos dentro del r\u00e9gimen, han colonizado, son los cubanos. Fueron los cubanos quienes custodiaron a Maduro. No lo custodiaban guardaespaldas venezolanos.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Est\u00e1 bien.<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> Ten\u00eda guardaespaldas cubanos. En cuanto a su inteligencia interna\u2026<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Est\u00e1 bien.<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO RUBIO:<\/strong> \u2014que esp\u00eda a qui\u00e9n adentro para asegurarse que no haya traidores, esos son todos cubanos.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Muy bien. Secretario de Estado Marco Rubio, gracias por acompa\u00f1arnos despu\u00e9s de 48 horas incre\u00edblemente ocupadas.<\/p>\n\n\n\n