{"id":649171,"date":"2025-11-15T00:58:55","date_gmt":"2025-11-15T04:58:55","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=649171"},"modified":"2025-11-15T01:01:46","modified_gmt":"2025-11-15T05:01:46","slug":"escritor-miguel-yarull-lleva-la-literatura-dominicana-a-universidades-de-georgia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=649171","title":{"rendered":"Escritor\u00a0Miguel Yarull lleva la literatura dominicana a universidades de Georgia"},"content":{"rendered":"\n<p><em>Atlanta, GA. 14 de noviembre de 2025.&nbsp;<\/em>El escritor Miguel Yarull, una de las voces m\u00e1s s\u00f3lidas de la literatura dominicana contempor\u00e1nea, visit\u00f3 esta semana diversas universidades en Atlanta y Athens, en el estado de Georgia, Estados Unidos: la Universidad de Georgia, Spelman College y Georgia State University. En estos espacios acad\u00e9micos fue invitado a conversar sobre su proceso creativo, las complejidades de la traducci\u00f3n literaria y su reconocida trayectoria en el cine. Adem\u00e1s, present\u00f3 sus obras \u201cGuapo\u201d y \u201cThe Dominican Dream\u201d, que han despertado inter\u00e9s tanto en lectores hispanohablantes como en p\u00fablicos angloparlantes.<\/p>\n\n\n\n<p>El evento fue coordinado por La Pereza Ediciones, editorial con sede en Atlanta dedicada a la difusi\u00f3n de literatura latinoamericana. Este tipo de encuentros contribuye a enriquecer el panorama de la literatura en espa\u00f1ol en Estados Unidos, fomentando el di\u00e1logo intercultural y el acceso a voces diversas dentro del \u00e1mbito acad\u00e9mico.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"682\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miguel-Yarul-2-682x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-649175\" srcset=\"https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miguel-Yarul-2-682x1024.jpeg 682w, https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miguel-Yarul-2-200x300.jpeg 200w, https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miguel-Yarul-2-768x1152.jpeg 768w, https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miguel-Yarul-2-816x1224.jpeg 816w, https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2025\/11\/Miguel-Yarul-2.jpeg 853w\" sizes=\"auto, (max-width: 682px) 100vw, 682px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Miguel Yarull<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>La visita de Yarull no solo atrajo a estudiantes y profesores de las universidades mencionadas, sino que tambi\u00e9n gener\u00f3 espacios de reflexi\u00f3n sobre la identidad caribe\u00f1a, el biling\u00fcismo y la representaci\u00f3n de la di\u00e1spora dominicana en la narrativa contempor\u00e1nea. Su presencia reafirma el valor de la literatura como puente entre culturas y como herramienta para explorar las complejidades del ser latinoamericano en contextos<em>\u00a0globales.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong><br>Sobre Miguel Yarull:<br><\/strong><br>Santo Domingo, (1971- ). Autor y guionista, es una pieza clave de la narrativa dominicana contempor\u00e1nea. Ha publicado tres vol\u00famenes de relatos: \u00abBich\u00e1n\u00bb, \u00abVinyl\u00bb y \u00abTurbulencia\u00bb y una novela, \u00abGuapo\u00bb. Ha ganado en dos ocasiones el premio Nacional de Cine La Silla por excelencia en guion. Ha sido traducido al ingl\u00e9s en \u00abThe Dominican Dream\u00bb, a la vez de ser reconocido en concursos internacionales y discutido en conversatorios, charlas, antolog\u00edas y festivales.<\/p>\n\n\n\n<p>Deidamia Rebeca Galan Cruz<\/p>\n\n\n\n<p><a target=\"_blank\" href=\"mailto:deidamiagalan@gmail.com\" rel=\"noreferrer noopener\">deidamiagalan@gmail.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Atlanta, GA. 14 de noviembre de 2025.&nbsp;El escritor Miguel Yarull, una de las voces m\u00e1s s\u00f3lidas de la literatura dominicana contempor\u00e1nea, visit\u00f3 esta semana diversas universidades en Atlanta y Athens, en el estado de Georgia, Estados Unidos: la Universidad de Georgia, Spelman College y Georgia State University. En estos espacios acad\u00e9micos fue invitado a conversar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":649172,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,36],"tags":[],"class_list":["post-649171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-hombresmujeresycosas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/649171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=649171"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/649171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":649178,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/649171\/revisions\/649178"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/649172"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=649171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=649171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=649171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}