{"id":63680,"date":"2013-04-23T19:52:12","date_gmt":"2013-04-23T19:52:12","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.ddns.net\/?p=63680"},"modified":"2013-04-23T19:52:12","modified_gmt":"2013-04-23T19:52:12","slug":"hilma-contreras-narradora-ensayista-y-educadora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=63680","title":{"rendered":"Hilma Contreras, narradora, ensayista y educadora"},"content":{"rendered":"<p><body><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"img3\/hilma00.jpg\" \/>  <\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">SANTO DOMINGO, RD, 23 de Abril.- Pese a su limitada producci\u00f3n, su prosa sencilla, testimonial y, ocasionalmente po\u00e9tica, la sit\u00faan entre las narradoras dominicanas contempor\u00e1neas m\u00e1s importantes.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">En reconocimiento a su ardua labor literaria y a su contribuci\u00f3n a las letras nacionales, la XVI edici\u00f3n de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2013 ha sido dedicada a la fenecida escritora dominicana Hilma Contreras, primera mujer distinguida con la entrega del Premio Nacional de Literatura, en el a\u00f1o 2002.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Naci\u00f3 en San Francisco de Macor\u00eds, en 1913. Era hija del reputado m\u00e9dico Dar\u00edo Contreras y de Juana Castillo. Se destac\u00f3 como narradora, ensayista y educadora, y fue colaboradora de los peri\u00f3dicos Hoy, List\u00edn Diario y El Caribe.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Su trayectoria en las letras inicia en 1937, cuando el extinto literato Juan Bosch public\u00f3 sus cuentos titulados \u00abTarde de cristal\u00bb y \u00abLos buenos se van\u00bb, en el peri\u00f3dico List\u00edn Diario. Tres a\u00f1os despu\u00e9s publica una serie de relatos en el diario La Informaci\u00f3n. <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">En 1986, anunci\u00f3 la puesta en circulaci\u00f3n de su primera y \u00fanica novela, titulada \u00abLa tierra est\u00e1 bramando\u00bb,  y, en 1987, su tercer libro de relatos \u00abEntre dos silencios\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">La escritora fue alfabetizada en Par\u00eds, ciudad donde residi\u00f3 su padre durante los a\u00f1os 1914 y 1920,  mientras se especializaba en los \u00faltimos avances en el campo de la cirug\u00eda avanzada. <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">De regreso al pa\u00eds, en 1920, ingresa al colegio de se\u00f1oritas Ercilia Pep\u00edn, en Santiago de los Caballeros, en donde  curs\u00f3 la educaci\u00f3n primaria; en 1925, sus padres se trasladan nuevamente a Francia, donde completa la educaci\u00f3n secundaria y se matricula en La Sorbona,  diplom\u00e1ndose en Estudios de Franc\u00e9s Avanzado. <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">En 1932, se inscribi\u00f3 en el Instituto Arqueol\u00f3gico de Par\u00eds, el que abandona en 1933 para retornar a la Rep\u00fablica Dominicana. All\u00ed vive desde 1933 hasta 1942, y desarrolla sus actividades intelectuales y laborales entre San Francisco de Macor\u00eds, Santiago de los Caballeros y Santo Domingo.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">En 1949,  se grad\u00faa de licenciada en Filosof\u00eda en la Universidad de Santo Domingo. Fue secretaria de primera clase y traductora de la Misi\u00f3n Francesa en Rep\u00fablica Dominicana, en el per\u00edodo 1946-1962. <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">En 1963, luego de la muerte de su padre, permanece tres a\u00f1os en Francia. En 1966 se reintegra a sus labores diplom\u00e1ticas en la Embajada de Francia hasta 1975. Desde entonces vivi\u00f3 en su pueblo natal, distanciada de los c\u00edrculos literarios y escribiendo en silencio. <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Algunos de sus textos narrativos, especialmente el relato \u00abLa espera\u00bb, han sido incluidos en antolog\u00edas literarias nacionales y extranjeras, tales como \u00abEl cuento en Santo Domingo\u00bb, de S\u00f3crates Nolasco; \u00abCombatidas, combativas y combatientes\u00bb, de Daisy Cocco de Filippis; \u00abAntolog\u00eda del cuento dominicano\u00bb, de Di\u00f3genes C\u00e9spedes,  y \u00abDos siglos de literatura dominicana\u00bb, de Jos\u00e9 Alc\u00e1ntara Alm\u00e1nzar. <\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> Falleci\u00f3 en el a\u00f1o 2006,  en su natal San Francisco de Macor\u00eds, a la edad de 95 a\u00f1os.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><strong><span class=\"text1noticias\">Curiosidades:<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">? Fue alentada por el profesor Juan Bosch a escribir cuentos.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">? Primera Mujer en ganar el Premio Nacional de Literatura, en el 2002; galard\u00f3n que concede la Fundaci\u00f3n Corripio y el Ministerio de Cultura.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">? Con 89 a\u00f1os de edad recibe el galard\u00f3n, atribuido de manera un\u00e1nime por el jurado seleccionador, 49 a\u00f1os despu\u00e9s de haber publicado su primera obra, \u00ab4 cuentos\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">? Se niega a firmar la carta de adhesi\u00f3n, escrita y promovida por el senador Mario Ferm\u00edn Cabral para que se le otorgase el nombre de Ciudad Trujillo a la capital dominicana. (Direcci\u00f3n General de Comunicaci\u00f3n y Audiovisuales, Ministerio de Cultura)<\/span><\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<h6> 2013-04-23 19:52:12 <\/h6>\n<p><!--\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"css\/bootstrap.min.css\">\n\n\n<ul class=\"pagination\">\n\t    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=15357'>Previous<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n       \n    \n\n<li><a href='?page_no=1'>1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2'>2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=15356'>15356<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=15357'>15357<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class='active'><a>15358<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=15359'>15359<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=15360'>15360<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=22911'>22911<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=22912'>22912<\/a><\/li>\n\n    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=15359'>Next<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n    \n\n<li><a href='?page_no=22912'>Last &rsaquo;&rsaquo;<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n--><br \/>\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>SANTO DOMINGO, RD, 23 de Abril.- Pese a su limitada producci\u00f3n, su prosa sencilla, testimonial y, ocasionalmente po\u00e9tica, la sit\u00faan entre las narradoras dominicanas contempor\u00e1neas m\u00e1s importantes. En reconocimiento a su ardua labor literaria y a su contribuci\u00f3n a las letras nacionales, la XVI edici\u00f3n de la Feria Internacional del Libro Santo Domingo 2013 ha [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-63680","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63680"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63680\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63680"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63680"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}