M\u00e9xico DF 26 abril.- La editorial mexicana Fondo de Cultura Econ\u00f3mica (FCE) ha reunido todos los cuentos del escritor Carlos Fuentes (1928-2012) en un \u00fanico volumen, una obra que pretende alentar a la lectura de unos textos magistrales \u00abque no se consegu\u00edan f\u00e1cilmente\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n
\u00abPara muchos lectores ah\u00ed est\u00e1 el mejor Fuentes, el que m\u00e1s se acerca a hablar de t\u00fa a t\u00fa desde la voz del personaje al lector y en el lector\u00bb, dijo a Efe en una entrevista el editor de literatura del FCE, Omegar Mart\u00ednez.<\/p>\n<\/p>\n
El tambi\u00e9n compilador y autor del pr\u00f3logo de \u00abCuentos completos\u00bb (FCE, 2013) explic\u00f3 que los cuentos reunidos fueron \u00abpublicados en colecciones, antolog\u00edas o por s\u00ed solos\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n
Escritos entre 1949 y 2010, los textos est\u00e1n ordenados de manera cronol\u00f3gica a lo largo de las 944 p\u00e1ginas de la recopilaci\u00f3n y debidamente documentados, se\u00f1al\u00f3 Mart\u00ednez.<\/p>\n<\/p>\n
\u00abEl cuerpo de la obra novel\u00edstica de Fuentes es mucho m\u00e1s amplio de lo que cabe en un volumen pero los cuentos, siendo lo m\u00e1s destacado y alguna de sus muestras narrativas m\u00e1s interesantes, es f\u00e1cil compilarlos y mostrar toda una faceta de Fuentes desde que empez\u00f3 a escribir hasta casi el \u00faltimo libro que public\u00f3\u00bb, indic\u00f3.<\/p>\n<\/p>\n
Desde el primero, \u00abPastel rancio\u00bb, publicado en el semanario Ma\u00f1ana cuando Fuentes ten\u00eda 21 a\u00f1os, hasta \u00abSalamandra\u00bb, \u00abEl arquitecto del castillo de If\u00bb, y \u00abEl due\u00f1o de la casa\u00bb, publicados en el libro \u00abCarolina Grau\u00bb (2010), todos son considerados cuentos ya sea por su extensi\u00f3n o porque as\u00ed los distingui\u00f3 el propio autor.<\/p>\n<\/p>\n
Los temas, explic\u00f3 el editor, se repiten con frecuencia: \u00abla preocupaci\u00f3n por el origen de lo mexicano; la relaci\u00f3n entre Am\u00e9rica y Europa; el problema de las distinciones de clase, que le preocupaba mucho; el problema de la ciudad; y sobre todo lo g\u00f3tico, lo extra\u00f1o que est\u00e1 siempre detr\u00e1s de todos los personajes\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n
Hay algunos poco conocidos como \u00abPantera en jazz\u00bb (1954) y otros que vieron la luz reunidos en vol\u00famenes como \u00abLos d\u00edas enmascarados\u00bb (1954), \u00abCantar de ciegos\u00bb (1964) y \u00abAgua quemada\u00bb (1981).<\/p>\n<\/p>\n
Mart\u00ednez explica en el pr\u00f3logo que novelas como \u00abLa regi\u00f3n m\u00e1s transparente\u00bb, \u00abGringo viejo\u00bb, \u00abCrist\u00f3bal Nonato\u00bb, \u00abTerra Nostra\u00bb o \u00abLa muerte de Artemio Cruz\u00bb son ya \u00abcl\u00e1sicos y referencias obligadas en el disfrute y conocimiento de la literatura mexicana, latinoamericana y universal\u00bb, pero que los cuentos aportan elementos nuevos.<\/p>\n<\/p>\n
En ellos se revela el autor \u00aben su fase m\u00e1s experimental, sin miedo a los g\u00e9neros y subg\u00e9neros, como al m\u00e1s cl\u00e1sico, abordando y deconstruyendo temas y t\u00f3picos literarios con soltura y desde su inconfundible y dadivoso estilo\u00bb, apunt\u00f3.<\/p>\n<\/p>\n
Detall\u00f3 que es ah\u00ed donde Fuentes \u00abpresenta y se auxilia de los m\u00e1s inusitados puntos de vista, juegos temporales y vueltas laber\u00ednticas, donde las historias son simult\u00e1neamente de instantes y de eternidades\u00bb, y en ellos coexisten \u00abpersonajes sencillos en situaciones profundas\u00bb y \u00abgrandes actores en situaciones modestas\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n
Por todo ello, dijo, la esencia literaria de Carlos Fuentes habita precisamente en sus cuentos, que son adem\u00e1s un g\u00e9nero literario de los m\u00e1s sobresalientes de los grandes autores del \u00abboom latinoamericano\u00bb, al que perteneci\u00f3 el autor mexicano fallecido en 2012.<\/p>\n<\/p>\n
\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
M\u00e9xico DF 26 abril.- La editorial mexicana Fondo de Cultura Econ\u00f3mica (FCE) ha reunido todos los cuentos del escritor Carlos Fuentes (1928-2012) en un \u00fanico volumen, una obra que pretende alentar a la lectura de unos textos magistrales \u00abque no se consegu\u00edan f\u00e1cilmente\u00bb. \u00abPara muchos lectores ah\u00ed est\u00e1 el mejor Fuentes, el que m\u00e1s se […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-63658","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=63658"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/63658\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=63658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=63658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=63658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}