{"id":632848,"date":"2025-08-20T02:00:42","date_gmt":"2025-08-20T06:00:42","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=632848"},"modified":"2025-08-20T04:18:14","modified_gmt":"2025-08-20T08:18:14","slug":"presentan-en-uzbekistan-edicion-en-uzbeko-de-xi-jinping-sobre-el-respeto-y-la-proteccion-de-los-derechos-humanos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=632848","title":{"rendered":"Presentan en Uzbekist\u00e1n edici\u00f3n en uzbeko de \u00abXi Jinping: Sobre el respeto y la protecci\u00f3n de los derechos humanos\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p><em>spanish.news.cn<\/em>|<em>&nbsp;2025-08-20 06:41:30<\/em>|<\/p>\n\n\n\n<p>TASHKENT, 19 ago (Xinhua) &#8212; Una ceremonia para presentar la edici\u00f3n en lengua uzbeka del libro \u00abXi Jinping: Sobre el respeto y la protecci\u00f3n de los derechos humanos\u00bb se llev\u00f3 a cabo hoy en Tashkent, la capital de Uzbekist\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>Jiang Jianguo, vicepresidente ejecutivo de la Sociedad China para el Estudio de los Derechos Humanos; Akmal Saidov, director del Centro Nacional de la Rep\u00fablica de Uzbekist\u00e1n para los Derechos Humanos; y Yu Jun, embajador de China en Uzbekist\u00e1n, asistieron al evento y pronunciaron discursos. Alrededor de 300 personas participaron en el evento.<\/p>\n\n\n\n<p>En su discurso, Jiang, tambi\u00e9n miembro del Comit\u00e9 Permanente del Comit\u00e9 Nacional de la Conferencia Consultiva Pol\u00edtica del Pueblo Chino (CCPPCh) y subdirector del Comit\u00e9 de Asuntos \u00c9tnicos y Religiosos del Comit\u00e9 Nacional de la CCPPCh, dijo que la traducci\u00f3n y la publicaci\u00f3n del libro en Uzbekist\u00e1n representa un di\u00e1logo y un aprendizaje mutuo sobre derechos humanos entre China y Uzbekist\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>Se espera que el libro abra una nueva ventana por la que el pueblo de Uzbekist\u00e1n observe y comprenda los derechos humanos en China, y construya un puente de entendimiento mutuo entre las comunidades intelectuales y los pueblos de ambos pa\u00edses, agreg\u00f3 Jiang.<\/p>\n\n\n\n<p>Saidov se\u00f1al\u00f3 en su discurso que la presentaci\u00f3n constituye un evento importante en la cooperaci\u00f3n entre Uzbekist\u00e1n y China en los campos de intercambio cultural y protecci\u00f3n de los derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n<p>Yu dijo que profundizar los intercambios y la cooperaci\u00f3n en derechos humanos entre las dos partes enriquece a\u00fan m\u00e1s la asociaci\u00f3n estrat\u00e9gica integral China-Uzbekist\u00e1n para la nueva era y la comunidad China-Uzbekist\u00e1n de futuro compartido.<\/p>\n\n\n\n<p>En el evento, invitados de ambos pa\u00edses presentaron conjuntamente el nuevo libro. Jiang y otros obsequiaron copias del libro a los invitados principales de Uzbekist\u00e1n. Posteriormente, se llev\u00f3 a cao un seminario sobre temas relacionados con los derechos humanos.<\/p>\n\n\n\n<p>La edici\u00f3n en uzbeko de \u00abXi Jinping: Sobre el Respeto y la Protecci\u00f3n de los Derechos Humanos\u00bb es la 13\u00aa edici\u00f3n en lengua extranjera del libro traducido y publicado de manera conjunta por Foreign Languages Press de China y una casa editora de Uzbekist\u00e1n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>spanish.news.cn|&nbsp;2025-08-20 06:41:30| TASHKENT, 19 ago (Xinhua) &#8212; Una ceremonia para presentar la edici\u00f3n en lengua uzbeka del libro \u00abXi Jinping: Sobre el respeto y la protecci\u00f3n de los derechos humanos\u00bb se llev\u00f3 a cabo hoy en Tashkent, la capital de Uzbekist\u00e1n. Jiang Jianguo, vicepresidente ejecutivo de la Sociedad China para el Estudio de los Derechos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":632904,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-632848","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/632848","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=632848"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/632848\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":632849,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/632848\/revisions\/632849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/632904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=632848"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=632848"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=632848"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}