{"id":590266,"date":"2025-01-20T14:39:54","date_gmt":"2025-01-20T18:39:54","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=590266"},"modified":"2025-01-20T14:41:09","modified_gmt":"2025-01-20T18:41:09","slug":"las-pinturas-de-san-juan-la-laguna-en-guatemala-un-espejo-de-la-cultura-maya","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=590266","title":{"rendered":"Las pinturas de San Juan La Laguna en Guatemala: un espejo de la cultura maya"},"content":{"rendered":"\n<p>Antonio Coch\u00e9 trabaja con 25 artistas m\u00e1s en su galer\u00eda Chiya, ubicada en San Juan La Laguna, Guatemala. [Fotograf\u00eda: Karla Ar\u00e9valo \/ VOA]<\/p>\n\n\n\n<p>enero 18, 2025<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.vozdeamerica.com\/author\/karla-arevalo\/qbuyv\">Karla Ar\u00e9valo<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer.php?u=https%3a%2f%2fwww.vozdeamerica.com%2fa%2flas-pinturas-de-san-juan-la-laguna-en-guatemala-un-espejo-de-la-cultura-maya-%2f7939635.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3a%2f%2fwww.vozdeamerica.com%2fa%2flas-pinturas-de-san-juan-la-laguna-en-guatemala-un-espejo-de-la-cultura-maya-%2f7939635.html&amp;text=Las+pinturas+de+San+Juan+La+Laguna+en+Guatemala%3a+un+espejo+de+la+cultura+maya+\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/li>\n\n\n\n<li><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"mailto:?body=https%3a%2f%2fwww.vozdeamerica.com%2fa%2flas-pinturas-de-san-juan-la-laguna-en-guatemala-un-espejo-de-la-cultura-maya-%2f7939635.html&amp;subject=Las%20pinturas%20de%20San%20Juan%20La%20Laguna%20en%20Guatemala:%20un%20espejo%20de%20la%20cultura%20maya\"><\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.vozdeamerica.com\/a\/las-pinturas-de-san-juan-la-laguna-en-guatemala-un-espejo-de-la-cultura-maya-\/7939635.html?withmediaplayer=1#comments\">&nbsp;Vea comentarios<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Situado en la orilla del Lago de Atitl\u00e1n, San Juan La Laguna es una mezcla de tradici\u00f3n, arte y cultura maya en Guatemala. Este pintoresco pueblo, habitado predominantemente por la comunidad Tz\u2019utujil, tiene galer\u00edas de arte que retratan la vida cotidiana y las costumbres de su gente.<\/p>\n\n\n\n<p>SAN JUAN LA LAGUNA, GUATEMALA \u2014&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>A los 7 a\u00f1os, Antonio Coch\u00e9 descubri\u00f3 que un simple trazo pod\u00eda dar vida a historias profundas. Inspirado por el entorno de su pueblo natal San Juan La Laguna, en Guatemala, Coch\u00e9 ha dedicado m\u00e1s de cuatro d\u00e9cadas a hacer de la pintura un homenaje a sus ra\u00edces ind\u00edgenas.<\/p>\n\n\n\n<p>Este es un pintoresco pueblo a las orillas del ic\u00f3nico Lago de Atitl\u00e1n, en el departamento de Solol\u00e1, a 165 kil\u00f3metros de la capital de Guatemala. Tiene una poblaci\u00f3n de 10.000 habitantes, la mayor\u00eda perteneciente a la etnia maya Tz\u2019utujil.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de que a su alrededor hay otras comunidades similares que rodean el lago, San Juan La Laguna es reconocido por su vibrante arte, por el tejido artesanal y los murales coloridos que cuentan historias de espiritualidad.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gdb.voanews.com\/717236b8-1892-4bef-831f-b191e41d35d8_w650_r1_s.jpg\" alt=\"Estas son algunas pinturas que se encuentran en la galer\u00eda de arte Chiya, en San Juan La Laguna, Guatemala. [Fotograf\u00eda: Karla Ar\u00e9valo \/ VOA]\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Estas son algunas pinturas que se encuentran en la galer\u00eda de arte Chiya, en San Juan La Laguna, Guatemala. [Fotograf\u00eda: Karla Ar\u00e9valo \/ VOA]<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Desde hace cuatro d\u00e9cadas, Coch\u00e9 ha buscado preservar esas ra\u00edces por medio de sus pinturas, y al mismo tiempo busca ofrecer a su comunidad una herramienta para crecer econ\u00f3mica y creativamente.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cPintamos a Guatemala, las costumbres, la vida campesina, el lago. Cada uno tiene su propio color, su propio trabajo. Hemos expuesto en diferentes espacios nuestras obras\u201d, dijo a la&nbsp;<em><strong>Voz de Am\u00e9rica<\/strong><\/em>.<\/p>\n\n\n\n<p>Sus pinturas, cargadas de simbolismo, retratan elementos clave de la cultura ind\u00edgena: el ma\u00edz, alimento central y s\u00edmbolo de la cosmovisi\u00f3n maya, las mujeres tejedoras bajo el sol y los hombres que trabajan la tierra.<\/p>\n\n\n\n<p><video poster=\"https:\/\/gdb.voanews.com\/092d5e82-be58-43ef-a43b-0eabcb8905a2_tv_w650_r1.jpg\" src=\"blob:https:\/\/www.vozdeamerica.com\/7775970a-9461-4381-81d2-d8513c96ab92\" height=\"381\" width=\"676\"><\/video><\/p>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\"><a href=\"https:\/\/www.vozdeamerica.com\/a\/7940169.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Antonio Coch\u00e9, artista guatemalteco, pinta la vida cotidiana y las tradiciones de su pueblo natal, San Juan La Laguna, Guatemala.<\/a><\/h5>\n\n\n\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer.php?u=https%3a%2f%2fwww.vozdeamerica.com%2fa%2f7940169.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comparta en Facebook<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3a%2f%2fwww.vozdeamerica.com%2fa%2f7940169.html&amp;text=Antonio+Coch%c3%a9%2c+artista+guatemalteco%2c+pinta+la+vida+cotidiana+y+las+tradiciones+de+su+pueblo+natal%2c+San+Juan+La+Laguna%2c+Guatemala.\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Comparta en Twitter<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.vozdeamerica.com\/embed\/player\/Article\/7940169.html?type=video&amp;FullScreenMode=True\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>En 1997, Antonio Coch\u00e9 fund\u00f3 una asociaci\u00f3n art\u00edstica que ha crecido hasta incluir a 25 pintores locales. Este colectivo, ubicado en la calle principal que conduce al embarcadero de San Juan La Laguna, es mucho m\u00e1s que una galer\u00eda: es un centro cultural vibrante donde visitantes de todo el mundo pueden admirar y adquirir estas obras.<\/p>\n\n\n\n<p>El ma\u00edz, uno de los temas recurrentes en la obra de Antonio, no es solo un alimento para muchos en el pa\u00eds centroamericano, sino un s\u00edmbolo cargado de significado. Los colores de la mazorca, como el amarillo, evocan la energ\u00eda vital del sol; el caf\u00e9 oscuro, la conexi\u00f3n con la tierra f\u00e9rtil; y el rojo, la sangre de los ancestros.<\/p>\n\n\n\n<p>Esto ha<strong>&nbsp;<\/strong>revitalizado la escena art\u00edstica local de San Juan La Laguna, generando una demanda creciente por las obras de los artistas del pueblo.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gdb.voanews.com\/d7ac8502-c389-4b63-ad36-572fffdbc276_w650_r1_s.jpg\" alt=\"San Juan La Laguna, un santuario del arte y la identidad ind\u00edgena con pinturas que retratan las costumbre culinarias. [Fotograf\u00eda: Karla Ar\u00e9valo \/ VOA]\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">San Juan La Laguna, un santuario del arte y la identidad ind\u00edgena con pinturas que retratan las costumbre culinarias. [Fotograf\u00eda: Karla Ar\u00e9valo \/ VOA]<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Las galer\u00edas no solo act\u00faan como puntos de venta, sino tambi\u00e9n como espacios educativos donde los turistas aprenden sobre las t\u00e9cnicas tradicionales y la historia del arte Tz\u2019utujil.<\/p>\n\n\n\n<p>Estas cooperativas, como la fundada por Antonio, han sido fundamentales en la preservaci\u00f3n de estas tradiciones, pues a trav\u00e9s de su trabajo colectivo, los artistas han encontrado una forma sostenible de compartir su legado cultural y sostenerse econ\u00f3micamente.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">La influencia de la cultura maya en Guatemala<\/h3>\n\n\n\n<p>La influencia de la cultura maya en Guatemala es profunda y multifac\u00e9tica, marcando no solo la identidad nacional, sino tambi\u00e9n la vida cotidiana.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gdb.voanews.com\/1c61a41d-a09f-47da-a1a2-4de2c0d9570c_w650_r1_s.jpg\" alt=\"El arte ind\u00edgena de San Juan La Laguna preserva la esencia de la cultura Tz'utujil. [Fotograf\u00eda: Karla Ar\u00e9valo \/ VOA]\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">El arte ind\u00edgena de San Juan La Laguna preserva la esencia de la cultura Tz&#8217;utujil. [Fotograf\u00eda: Karla Ar\u00e9valo \/ VOA]<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Con 22 comunidades mayas que representan cerca del 40 % de la poblaci\u00f3n, su legado se manifiesta en los idiomas como el K&#8217;iche&#8217;; en las ceremonias espirituales en sitios sagrados como el Tikal, y en el arte, los textiles y la gastronom\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Platillos como el kak&#8217;ik, en Cob\u00e1n, y las tortillas de ma\u00edz son el reflejo de esa herencia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Antonio Coch\u00e9 trabaja con 25 artistas m\u00e1s en su galer\u00eda Chiya, ubicada en San Juan La Laguna, Guatemala. [Fotograf\u00eda: Karla Ar\u00e9valo \/ VOA] enero 18, 2025 &nbsp;Vea comentarios Situado en la orilla del Lago de Atitl\u00e1n, San Juan La Laguna es una mezcla de tradici\u00f3n, arte y cultura maya en Guatemala. Este pintoresco pueblo, habitado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":590267,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,36],"tags":[],"class_list":["post-590266","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-hombresmujeresycosas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/590266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=590266"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/590266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":590269,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/590266\/revisions\/590269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/590267"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=590266"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=590266"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=590266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}