Por Rommel Santos Diaz <\/p>\n\n\n\n
El art\u00edculo 73 del Estatuto de Roma dispone la protecci\u00f3n de aquella informaci\u00f3n o documentos de terceras personas. De conformidad con este articulo, si la CPI solicita a un Estado Parte la entrega de un documento o de informaci\u00f3n que este posea o controle, la cual le fue difundida por una tercera persona (Estado, organizaci\u00f3n no gubernamental u organizaci\u00f3n internacional), el Estado deber\u00e1 contar con el consentimiento de su emisor original antes de difundir tal documento o informaci\u00f3n a la CPI.<\/p>\n\n\n\n
Si el emisor original es un Estado Parte, entonces el Estado deber\u00e1 dar su consentimiento o resolver el asunto de conformidad con el art\u00edculo 73. Si el emisor original se niega a cooperar y no es un Estado Parte, entonces el Estado deber\u00e1 informar a la CPI que no puede brindar la informaci\u00f3n o el documento por existir una obligaci\u00f3n preexistente de confidencialidad con su emisor original.<\/p>\n\n\n\n
Los Estados deber\u00e1n seguir los procedimientos descritos en el art\u00edculo 73, antes de difundir cualquier informaci\u00f3n de una tercera persona.<\/p>\n\n\n\n
Los procedimientos para tratar la informaci\u00f3n de una tercera persona, y la disposici\u00f3n de informaci\u00f3n para la CPI, normalmente estar\u00e1n regulados por la rama ejecutiva y no por la rama legislativa.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, el Estado deber\u00e1 tomar en cuenta su legislaci\u00f3n nacional sobre privacidad cuando establezca estos procedimientos, y deber\u00e1 determinar si se requieren reformas.<\/p>\n\n\n\n
Finalmente, el texto del art\u00edculo 73 del Estatuto de Roma establece lo siguiente:<\/p>\n\n\n\n
\u00b4\u00b4 La Corte, si pide a un Estado Parte que le proporcione informaci\u00f3n o un documento que est\u00e9 bajo su custodia, posesi\u00f3n o control y que le haya sido divulgado por un Estado, una organizaci\u00f3n internacional a t\u00edtulo confidencial, recabar\u00e1 el consentimiento de su autor para divulgar la informaci\u00f3n o el documento. Si el autor es un Estado Parte, podr\u00e1 consentir en divulgar dicha informaci\u00f3n o documento o comprometerse a resolver la cuesti\u00f3n con la Corte, con sujeci\u00f3n al dispuesto en el art\u00edculo 72. Si el autor no es un Estado Parte y no consiente en divulgar la informaci\u00f3n o el documento, el Estado requerido comunicar\u00e1 a la Corte que no puede proporcionar la informaci\u00f3n o el documento de que se trate en raz\u00f3n de la obligaci\u00f3n contra\u00edda con su autor de preservar su car\u00e1cter confidencial\u00a8.<\/p>\n\n\n\n