{"id":582903,"date":"2024-12-15T01:17:41","date_gmt":"2024-12-15T05:17:41","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=582903"},"modified":"2024-12-15T01:17:47","modified_gmt":"2024-12-15T05:17:47","slug":"titulares-de-xinhua-la-prosperidad-de-macao-disipa-las-dudas-sobre-un-pais-con-dos-sistemas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=582903","title":{"rendered":"Titulares de Xinhua: La prosperidad de Macao disipa las dudas sobre \u00abun pa\u00eds con dos sistemas\u00bb"},"content":{"rendered":"\n<p><em>spanish.news.cn<\/em>|<em>&nbsp;2024-12-15 10:07:45<\/em>|<\/p>\n\n\n\n<p>Por Wang Aihua y Xu Lingui<\/p>\n\n\n\n<p>MACAO, 15 dic (Xinhua) &#8212; Durante siglos, la tranquila ciudad de Macao, enclavada junto a Hong Kong, rara vez ha acaparado tanta atenci\u00f3n como hoy.<\/p>\n\n\n\n<p>En menos de una semana, este rico y culturalmente vibrante territorio chino celebrar\u00e1 el 25\u00b0 aniversario de su retorno a la madre patria, que puso fin a siglos de ocupaci\u00f3n portuguesa.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde 1999, Macao se rige por la pol\u00edtica de \u00abun pa\u00eds con dos sistemas\u00bb, un acuerdo \u00fanico que le permite mantener su sistema capitalista y su modo de vida dentro de la China socialista.<\/p>\n\n\n\n<p>El concepto fue propuesto por primera vez por el difunto l\u00edder chino Deng Xiaoping en la d\u00e9cada de 1980 para reunificar el pa\u00eds, inicialmente con Taiwan en mente. M\u00e1s tarde se aplic\u00f3 en las dos regiones administrativas especiales (RAE) de Hong Kong y Macao, tras su devoluci\u00f3n por parte de las potencias coloniales a finales de los a\u00f1os noventa.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar del escepticismo inicial, Macao ha decepcionado a los detractores y se ha convertido en un modelo del \u00e9xito de esta pol\u00edtica.<\/p>\n\n\n\n<p>Antes conocida como la \u00abciudad de los casinos\u00bb y como escenario habitual de pel\u00edculas de pandilleros, se ha transformado con una velocidad dif\u00edcil de asimilar, y hoy es un lugar pr\u00f3spero y din\u00e1mico, c\u00e9lebre por su vitalidad econ\u00f3mica, bajos \u00edndices de delincuencia y excepcional nivel de bienestar p\u00fablico. Este a\u00f1o, la revista Forbes clasific\u00f3 a Macao como el segundo lugar m\u00e1s rico del planeta, solo por detr\u00e1s de Luxemburgo.<\/p>\n\n\n\n<p>Luo Weijian, catedr\u00e1tico de Derecho de la Universidad de Macao, atribuye el \u00e9xito de la ciudad a su s\u00f3lida relaci\u00f3n con las autoridades centrales, su eficaz sistema pol\u00edtico, su r\u00e1pido crecimiento econ\u00f3mico, la significativa mejora del nivel de vida y la armoniosa coexistencia de diversos grupos \u00e9tnicos.<\/p>\n\n\n\n<p>PATRIOTISMO Y DEMOCRACIA<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan Luo y otros observadores, Macao ha desarrollado una s\u00f3lida relaci\u00f3n con las autoridades centrales y se ha beneficiado ampliamente de los vastos recursos y las oportunidades estrat\u00e9gicas que ofrece el marco de \u00abun pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEn los \u00faltimos 25 a\u00f1os, el pa\u00eds ha considerado a Macao como una joya en la palma de su mano, sirviendo siempre como el m\u00e1s firme respaldo para la prosperidad y estabilidad de Macao, y proporcionando constantemente las mayores oportunidades para su desarrollo\u00bb, declar\u00f3 el jefe ejecutivo de la RAE de Macao, Ho Iat Seng.<\/p>\n\n\n\n<p>El apoyo puede adoptar la forma de recursos esenciales, como un suministro constante de agua dulce, o de algo que Macao, con un tama\u00f1o de apenas m\u00e1s de 20 kil\u00f3metros cuadrados en el momento de la devoluci\u00f3n, necesita m\u00e1s para su desarrollo: Espacio.<\/p>\n\n\n\n<p>El Gobierno central aprob\u00f3 los planes de recuperaci\u00f3n de tierras de Macao y le concedi\u00f3 la administraci\u00f3n de 85 kil\u00f3metros cuadrados de aguas circundantes. En 2021, se estableci\u00f3 una zona de cooperaci\u00f3n en profundidad para ampliar la colaboraci\u00f3n entre Macao y la provincia de Guangdong. La zona, situada en la isla de Hengqin, abarca m\u00e1s del triple de la superficie terrestre de Macao.<\/p>\n\n\n\n<p>Ieong Tou Hong, miembro del Consejo Ejecutivo del quinto mandato del Gobierno de la RAE de Macao, declar\u00f3 que los dr\u00e1sticos cambios en la l\u00ednea costera y el perfil de Macao son una viva muestra del apoyo incondicional del Gobierno central.<\/p>\n\n\n\n<p>Por otra parte, Macao ha mantenido fielmente la jurisdicci\u00f3n general del Gobierno central, salvaguardando los cimientos mismos de \u00abun pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Ya en 2009 complet\u00f3 la legislaci\u00f3n sobre la salvaguardia de la seguridad nacional. Aplicando un nuevo principio exigido por las autoridades centrales, seg\u00fan el cual solo los patriotas pod\u00edan presentarse a las elecciones, en 2021 celebr\u00f3 con \u00e9xito las elecciones a la VII Asamblea Legislativa. Las elecciones a jefe ejecutivo de hace dos meses ofrecieron otro ejemplo.<\/p>\n\n\n\n<p>Kou Hoi In, presidente de la Asamblea Legislativa, record\u00f3 el acuerdo casi un\u00e1nime entre los legisladores sobre la ley de seguridad nacional. \u00abAunque puedan existir opiniones divergentes sobre ciertas cuestiones de subsistencia, hay consenso en que la prosperidad del pa\u00eds es lo primero\u00bb, afirm\u00f3 Kou.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan los observadores, Macao ha construido a lo largo de los a\u00f1os un sistema pol\u00edtico eficaz, en el que el jefe ejecutivo desempe\u00f1a el papel principal, mientras que los poderes administrativo, legislativo y judicial funcionan como controles y equilibrios mutuos, aunque de forma cooperativa.<\/p>\n\n\n\n<p>El poder legislativo, por ejemplo, no es en absoluto un \u00absello de goma\u00bb, como injustamente describen algunos occidentales. La mayor\u00eda de los legisladores obtienen sus esca\u00f1os en elecciones competitivas. Los observadores de las elecciones afirman que no son menos animadas que las de los pa\u00edses occidentales: En las campa\u00f1as desfilan veh\u00edculos con altavoces y en los colegios electorales se forman largas colas desde primera hora de la ma\u00f1ana.<\/p>\n\n\n\n<p>Durante las sesiones de preguntas, los legisladores pueden enfrentarse directamente al jefe ejecutivo o presentar sus preguntas por escrito, a las que el Gobierno est\u00e1 obligado a responder. Los medios de comunicaci\u00f3n locales retransmiten en directo las sesiones de preguntas cara a cara.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLa pr\u00e1ctica de &#8216;un pa\u00eds con dos sistemas&#8217; en Macao se basa en la propia situaci\u00f3n de la ciudad, que es diferente de Hong Kong, por no hablar de Occidente, tanto en t\u00e9rminos econ\u00f3micos como pol\u00edticos\u00bb, afirma Luo, el profesor de la Universidad de Macao.<\/p>\n\n\n\n<p>CRECIMIENTO DE LA ECONOM\u00cdA Y APROBACI\u00d3N P\u00daBLICA<\/p>\n\n\n\n<p>La filosof\u00eda pol\u00edtica china destaca desde hace tiempo la importancia de la aprobaci\u00f3n p\u00fablica. Lin Guangzhi, investigador cultural local, afirma que \u00abMacao lo consigui\u00f3\u00bb, y a\u00f1ade que alcanzar un alto nivel de satisfacci\u00f3n p\u00fablica ha sido un factor clave para la buena gobernanza de Macao.<\/p>\n\n\n\n<p>Seg\u00fan Lin, antes de 1999, los habitantes de Macao detestaban el r\u00e9gimen colonial portugu\u00e9s, marcado por la burocracia, el estancamiento econ\u00f3mico y la escasa seguridad p\u00fablica.<\/p>\n\n\n\n<p>Con la pol\u00edtica de \u00abun pa\u00eds con dos sistemas\u00bb, Macao se ha asegurado un fuerte apoyo de su madre patria, China, y el derecho a gobernar de los propios habitantes de Macao. Ambas cosas son fundamentales para resolver los males que padec\u00eda en el pasado.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero la receta del \u00e9xito de esta pol\u00edtica va m\u00e1s all\u00e1 de lo que puede ofrecer \u00abun pa\u00eds\u00bb. Macao ha aprovechado las ventajas de los \u00abdos sistemas\u00bb, conservando los beneficios de su sistema capitalista, incluido un modelo econ\u00f3mico m\u00e1s abierto y unas pr\u00f3speras industrias del entretenimiento y el ocio, en particular el sector del juego.<\/p>\n\n\n\n<p>Es una comparaci\u00f3n sorprendente con la situaci\u00f3n en la parte continental, donde la Ley Penal castiga a quien re\u00fana a gente para participar en juegos de azar, dirija una casa de juegos o haga del juego su profesi\u00f3n con \u00e1nimo de lucro.<\/p>\n\n\n\n<p>En el \u00faltimo cuarto de siglo, la pol\u00edtica de \u00abun pa\u00eds con dos sistemas\u00bb ha impulsado el r\u00e1pido crecimiento econ\u00f3mico de Macao. En comparaci\u00f3n con 1999, su PIB per c\u00e1pita se ha multiplicado por m\u00e1s de cuatro, hasta situarse en torno a los 70.000 d\u00f3lares en 2023. En general, esto ha ocurrido paralelamente al despegue econ\u00f3mico de la parte continental de China, pero por una senda diferente.<\/p>\n\n\n\n<p>Y el auge econ\u00f3mico ha beneficiado a la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n local. El Gobierno ha gastado generosamente para mejorar la accesibilidad y asequibilidad de viviendas, sanidad y educaci\u00f3n de alta calidad. Tambi\u00e9n es un lugar mucho m\u00e1s seguro, con delitos violentos, como secuestros, asesinatos y asalto agravado, inexistentes o extremadamente raros.<\/p>\n\n\n\n<p>Zhang Jie, que se traslad\u00f3 a Macao desde la parte continental de China hace seis a\u00f1os, afirma sentirse lo bastante segura como para dejar que su hija de seis a\u00f1os vaya sola al colegio. \u00abMacao es sumamente segura\u00bb, afirma.<\/p>\n\n\n\n<p>Disipadas las preocupaciones por mantener sus estilos de vida e intereses capitalistas, Macao es ahora una ciudad calidosc\u00f3pica, con opulentos hoteles de lujo y complejos comerciales que reclaman los primeros puestos mundiales, y barrios residenciales con edificios antiguos que dan a los habitantes el toque com\u00fan que desean.<\/p>\n\n\n\n<p>Pansy Ho Chiu-king, multimillonaria empresaria macaense, declar\u00f3 en una entrevista reciente que los habitantes locales tienen un aut\u00e9ntico sentimiento de ganar en el auge socioecon\u00f3mico y cultural de la ciudad.<\/p>\n\n\n\n<p>Jos\u00e9 Chan Rodrigues, un ciudadano portugu\u00e9s nacido en Macao, afirma que los elementos culturales portugueses, como la lengua y la arquitectura, se han conservado en su mayor parte en Macao.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEn 1999, yo a\u00fan era un ni\u00f1o. Mi padre me dijo que no me preocupara. Me dijo que las cosas mejorar\u00edan. Y as\u00ed fue\u00bb, declar\u00f3 Rodrigues a Xinhua.<\/p>\n\n\n\n<p>El jefe ejecutivo, Ho Iat Seng, dijo que durante sus cinco a\u00f1os de mandato, Macao ha hecho nuevos progresos en la diversificaci\u00f3n de su econom\u00eda para reducir la fuerte dependencia de la industria del juego, con el objetivo de convertirse en un centro mundial de turismo y ocio. Sectores como la medicina tradicional china, las finanzas modernas, la ciencia y la tecnolog\u00eda, las exposiciones y convenciones, y la cultura y el deporte est\u00e1n en auge.<\/p>\n\n\n\n<p>El desarrollo de Macao en los \u00faltimos 25 a\u00f1os ha demostrado que la pol\u00edtica de \u00abun pa\u00eds con dos sistemas\u00bb es plenamente aplicable, factible y popular, asevera Ho.<\/p>\n\n\n\n<p>De cara al futuro, Sam Hou Fai, el nuevo jefe ejecutivo, pr\u00f3ximo a asumir el cargo, declar\u00f3 que Macao desempe\u00f1ar\u00e1 un papel a\u00fan m\u00e1s activo en el desarrollo de la Gran \u00c1rea de la Bah\u00eda de Guangdong-Hong Kong-Macao y avanzar\u00e1 en la construcci\u00f3n de Hengqin.<\/p>\n\n\n\n<p>Tambi\u00e9n afirm\u00f3 que Macao consolidar\u00e1 su posici\u00f3n como plataforma clave para que China coopere con los pa\u00edses de habla portuguesa, donde viven unos 250 millones de personas a trav\u00e9s de Europa, Am\u00e9rica Latina, Asia y \u00c1frica.<\/p>\n\n\n\n<p>En julio, China dio a conocer un nuevo paquete de reformas en el que destaca la necesidad de aprovechar los puntos fuertes institucionales del \u00abun pa\u00eds con dos sistemas\u00bb y facilitar el papel activo de Hong Kong y Macao en la apertura de todo el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abEsto crea un amplio espacio y oportunidades para el futuro desarrollo de Macao\u00bb, afirma Sam.<\/p>\n\n\n\n<p>DIVERSIDAD E INTEGRACI\u00d3N<\/p>\n\n\n\n<p>Pocos lugares en el mundo son tan polifac\u00e9ticos como Macao, donde diversos grupos culturales y \u00e9tnicos viven en comunidades concentradas en una superficie de poco m\u00e1s de 30 kil\u00f3metros cuadrados.<\/p>\n\n\n\n<p>El centro hist\u00f3rico de Macao, declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, ofrece un testimonio convincente: Es testigo de uno de los primeros y m\u00e1s duraderos encuentros entre China y Occidente.<\/p>\n\n\n\n<p>La estrecha y alargada zona est\u00e1 salpicada de edificios hist\u00f3ricos, desde el Templo A-Ma, dedicado a la diosa del mar Mazu, hasta la Casa del Mandar\u00edn -antigua residencia de una destacada figura hist\u00f3rica china- y las emblem\u00e1ticas Ruinas de San Pablo, en su d\u00eda uno de los m\u00e1s grandes templos cat\u00f3licos del Lejano Oriente.<\/p>\n\n\n\n<p>Desde Mazu y Jes\u00fas hasta Buda, sus disc\u00edpulos pueden vivir uno al lado del otro, y sus espacios sagrados de culto pueden estar a la vista.<\/p>\n\n\n\n<p>Wu Zhiliang, presidente de la Federaci\u00f3n de C\u00edrculos Culturales de Macao, describe a la ciudad como un \u00ablaboratorio de civilizaciones humanas\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abDel capitalismo al confucianismo y el socialismo, de los portugueses nacidos en Macao a los continentales y los expatriados de los pa\u00edses del sudeste asi\u00e1tico, Macao siempre ha estado a la vanguardia de los intercambios interculturales, pero rara vez con enfrentamientos\u00bb, afirma Wu.<\/p>\n\n\n\n<p>Los habitantes de Macao tambi\u00e9n muestran una actitud m\u00e1s equilibrada hacia el trabajo y la vida que los de Hong Kong o las ciudades m\u00e1s importantes de la parte continental de China, lo que atrae a un n\u00famero cada vez mayor de visitantes. \u00abQuiz\u00e1 por eso la ciudad sigue siendo tan integradora y los reci\u00e9n llegados se sienten m\u00e1s acogidos de lo que esperaban\u00bb, dice Zhang Jie.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando se propuso por primera vez la idea de \u00abun pa\u00eds con dos sistemas\u00bb, probablemente pocos esperaban que tuviera tanto \u00e9xito en Macao, que en aquel momento era la m\u00e1s discreta en comparaci\u00f3n con Hong Kong y Taiwan.<\/p>\n\n\n\n<p>Como dijo en una ocasi\u00f3n Deng Xiaoping: \u00abNo importa si un gato es blanco o negro, mientras cace ratones\u00bb. La pol\u00edtica de \u00abun pa\u00eds con dos sistemas\u00bb es un experimento en curso que sigue evolucionando. Al aplicarla, los esfuerzos deben adaptarse siempre a las condiciones locales. En este sentido, Macao se ha erigido sin duda en un pionero exitoso.<\/p>\n\n\n\n<p>Zheng Yongnian, un reputado polit\u00f3logo, dijo que el \u00e9xito actual de Macao con \u00abun pa\u00eds con dos sistemas\u00bb no es su techo, sino \u00abun nuevo comienzo y punto de partida\u00bb.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20241215\/5cb7c840193c46a29398b5352a85b422\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20Titulares%20de%20Xinhua:%20La%20prosperidad%20de%20Macao%20disipa%20las%20dudas%20sobre%20%22un%20pa%C3%ADs%20con%20dos%20sistemas%22%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20&amp;url=https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20241215\/5cb7c840193c46a29398b5352a85b422\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/service.weibo.com\/share\/share.php?title=%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20Titulares%20de%20Xinhua:%20La%20prosperidad%20de%20Macao%20disipa%20las%20dudas%20sobre%20%22un%20pa%C3%ADs%20con%20dos%20sistemas%22%0A%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20%20&amp;url=https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20241215\/5cb7c840193c46a29398b5352a85b422\/c.html\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>&nbsp;<a><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgs.news.cn\/res\/xhwimg\/spanish\/20170522\/img\/jc-xfa.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>spanish.news.cn|&nbsp;2024-12-15 10:07:45| Por Wang Aihua y Xu Lingui MACAO, 15 dic (Xinhua) &#8212; Durante siglos, la tranquila ciudad de Macao, enclavada junto a Hong Kong, rara vez ha acaparado tanta atenci\u00f3n como hoy. En menos de una semana, este rico y culturalmente vibrante territorio chino celebrar\u00e1 el 25\u00b0 aniversario de su retorno a la madre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[18,23],"tags":[],"class_list":["post-582903","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/582903","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=582903"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/582903\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":582904,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/582903\/revisions\/582904"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=582903"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=582903"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=582903"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}