{"id":573360,"date":"2024-11-09T23:51:52","date_gmt":"2024-11-10T03:51:52","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=573360"},"modified":"2024-11-10T12:29:05","modified_gmt":"2024-11-10T16:29:05","slug":"especial-arranca-chilena-feria-internacional-del-libro-de-santiago-con-china-como-pais-invitado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=573360","title":{"rendered":"ESPECIAL: Arranca chilena Feria Internacional del Libro de Santiago con China como pa\u00eds invitado"},"content":{"rendered":"\n<p><em>spanish.news.cn<\/em>|<em>\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Por Crist\u00f3bal Ch\u00e1vez Bravo <\/p>\n\n\n\n<p>SANTIAGO, 9 nov (Xinhua) &#8212; China con un pabell\u00f3n especial es el invitado de honor de la 43\u00aa Feria Internacional del Libro de Santiago (FILSA) que contar\u00e1 con una amplia delegaci\u00f3n de autores y obras del pa\u00eds asi\u00e1tica, para unir puentes a trav\u00e9s de la cultura entre ambos pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n<p>La FILSA se celebra entre el 8 y 17 de noviembre en el Centro Cultural Estaci\u00f3n Mapocho, una centenaria estaci\u00f3n ferroviaria en la zona c\u00e9ntrica de la capital chilena, que en la actualidad aloja eventos culturales.<\/p>\n\n\n\n<p>En la inauguraci\u00f3n, realizada ayer viernes, Eduardo Castillo, el presidente de la C\u00e1mara Chilena del Libro, quienes organizan el evento, afirm\u00f3 que est\u00e1n felices y orgullosos de esta larga trayectoria de 43 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abFelices de abrir esta puerta y orgullosos de hacerlo de la mano del pa\u00eds invitado que hoy d\u00eda tenemos que es la Rep\u00fablica Popular China (&#8230;) agradezco el esfuerzo, la dedicaci\u00f3n que han prestado para poder llegar a este minuto, su maravilloso pabell\u00f3n que tienen aqu\u00ed en la feria, su l\u00ednea extensa, diversa y amplia delegaci\u00f3n que nos acompa\u00f1ar\u00e1 durante todos estos d\u00edas y reafirmar que estamos muy contentos\u00bb, se\u00f1al\u00f3 el representante cultural.<\/p>\n\n\n\n<p>Castillo afirm\u00f3 que el prop\u00f3sito de invitar a China es que este \u00abno sea un par\u00e9ntesis, sino que sea el inicio de un camino que puede ser creciente tanto en el \u00e1mbito editorial como literario, cultural y general para fortalecer un mayor intercambio entre los dos pa\u00edses\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Por su parte, la presidenta de la C\u00e1mara de Diputadas y Diputados de Chile, Karol Cariola, asever\u00f3 en su intervenci\u00f3n que China y Chile \u00abhan tejido a lo largo de los a\u00f1os una amistad profunda y en m\u00faltiples facetas, que va m\u00e1s all\u00e1 de los intercambios comerciales y pol\u00edticos\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abNuestra relaci\u00f3n ha florecido en el campo de la cultura, uniendo a nuestras sociedades en un di\u00e1logo que trasciende fronteras, los idiomas y tambi\u00e9n nuestras tradiciones\u00bb, apunt\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>La m\u00e1xima autoridad de la C\u00e1mara Baja chilena profundiz\u00f3 que ambos pa\u00edses han construido juntos un espacio donde la literatura, el arte y la historia se transforman en puentes que acercan a \u00abnuestros pueblos, que alimentan adem\u00e1s el entendimiento mutuo que venimos desarrollando desde el a\u00f1o 70\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abChina con su vasta herencia literaria y su renovado entusiasmo por la lectura que hoy posiciona a sus ciudades y ciudadanos entre los m\u00e1s asiduos lectores del mundo, nos recuerda que los libros son una forma de entendernos, de conservar y transmitir los valores que nos define\u00bb, dijo.<\/p>\n\n\n\n<p>Cariola subray\u00f3 que no hay ninguna duda de que, aunque Chile est\u00e1 muy lejos de China, a partir de estos intercambios culturales \u00abnuestros pa\u00edses se encuentran m\u00e1s cerca\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abLa presencia de China en esta feria tambi\u00e9n simboliza la importancia de las alianzas culturales que complementan los \u00e1mbitos pol\u00edticos y comerciales y nos enriquece con su visi\u00f3n del mundo\u00bb, apunt\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>A su vez, La ministra de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Carolina Arredondo, dijo que este espacio no solo contribuye a la valoraci\u00f3n del libro y la formaci\u00f3n de nuevos p\u00fablicos lectores, sino tambi\u00e9n a la circulaci\u00f3n de autores, la empleabilidad y dinamizaci\u00f3n del sector, y al crecimiento econ\u00f3mico del pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p>En la inauguraci\u00f3n de la FILSA asistieron tambi\u00e9n los c\u00e9lebres escritores poetas y acad\u00e9micos chinos Mai Jia, Zhao Lihong, Liu Zhenyun, Sun Xintang y Kang Zhen, quienes compartieron con el p\u00fablico chileno.<\/p>\n\n\n\n<p>La ceremonia concluy\u00f3 en el Pabell\u00f3n Chino, con la actuaci\u00f3n de m\u00fasica folcl\u00f3rica china de conjuntos de pipa y flauta, que ocupa una superficie de 500 metros cuadrados en el Centro Cultural Estaci\u00f3n Mapocho, con una amplia y diversa muestra de libros de m\u00e1s de 40 expositores, editoriales y grupos de publicaciones de China, detall\u00f3 la organizaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El Pabell\u00f3n Chino presenta decenas de editoriales del pa\u00eds ast\u00e1tico, adem\u00e1s de una exposici\u00f3n de pintura china titulada \u00abBreve carta, larga amistad\u00bb, que simboliza c\u00f3mo el arte de la pintura, a trav\u00e9s de peque\u00f1os pergaminos contiene la \u00abvasta grandeza de los paisajes chino<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>spanish.news.cn|\u00a0 Por Crist\u00f3bal Ch\u00e1vez Bravo SANTIAGO, 9 nov (Xinhua) &#8212; China con un pabell\u00f3n especial es el invitado de honor de la 43\u00aa Feria Internacional del Libro de Santiago (FILSA) que contar\u00e1 con una amplia delegaci\u00f3n de autores y obras del pa\u00eds asi\u00e1tica, para unir puentes a trav\u00e9s de la cultura entre ambos pa\u00edses. La [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":573431,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-573360","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/573360","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=573360"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/573360\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":573432,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/573360\/revisions\/573432"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/573431"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=573360"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=573360"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=573360"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}