ARCHIVO: Antony J. Blinken<\/p>\n\n\n\n
Entrevista<\/p>\n\n\n\n
25 de septiembre de 2024<\/p>\n\n\n\n
PREGUNTA:<\/strong> Muy bien. Muchas gracias. Ahora le planteamos esa pregunta al Secretario de Estado Antony Blinken. Nos acompa\u00f1a en directo desde el estudio. \u00bfCree que se puede contener?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO BLINKEN:<\/strong> S\u00ed, y es necesario contenerlo. Estamos trabajando para evitar una escalada. Estamos trabajando para asegurarnos de que esto no se convierta en una guerra a gran escala. Mire, Israel tiene un problema muy leg\u00edtimo que tiene que resolver. Inmediatamente despu\u00e9s de los horribles acontecimientos del 7 de octubre, Hizbul\u00e1 en el norte, desde el L\u00edbano, comenz\u00f3 a lanzar cohetes hacia Israel. La gente que viv\u00eda en el norte de Israel tuvo que huir de sus hogares; las casas fueron destruidas; las aldeas fueron destruidas; unos 70.000 israel\u00edes. Israel comenz\u00f3 a responder. Hay libaneses en el sur del L\u00edbano que tambi\u00e9n tuvieron que huir de sus hogares. Queremos que la gente regrese a sus hogares. La mejor manera de hacerlo es a trav\u00e9s de un acuerdo diplom\u00e1tico: retirar las fuerzas, crear espacio y seguridad para que la gente pueda regresar a sus hogares, los ni\u00f1os puedan volver a la escuela. En eso estamos trabajando.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfTiene usted alguna objeci\u00f3n a la forma en que Israel est\u00e1 llevando a cabo la guerra en estos momentos?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO BLINKEN:<\/strong> Mire, hay un grupo en Hizbul\u00e1 que es una organizaci\u00f3n terrorista designada. En 2000, Israel se retir\u00f3 del sur del L\u00edbano, que hab\u00eda estado ocupando. Se supon\u00eda que todos estos grupos, incluido Hizbul\u00e1, deb\u00edan deponer las armas. Hizbul\u00e1 no lo hizo. Atac\u00f3 a Israel repetidamente en los a\u00f1os siguientes. Cre\u00f3 inseguridad en el norte de Israel. Y luego, desde el 7 de octubre, realmente la ha intensificado. As\u00ed que este es un problema importante que resolver, hacer que la gente regrese a sus hogares. Pero la mejor manera de hacerlo, George, es a trav\u00e9s de la diplomacia. Si hubiera una guerra a gran escala, y hemos logrado evitarla hasta ahora. Hemos tenido varias ocasiones desde el 7 de octubre en las que parec\u00edamos estar al borde de ella. La disuasi\u00f3n, la diplomacia de los Estados Unidos impidi\u00f3 que eso sucediera. Pero si hubiera una guerra a gran escala, eso no resolver\u00eda el problema. No har\u00eda que la gente regresara a sus hogares.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Hablemos ahora de Ucrania y Rusia. El presidente Zelenskyy visitar\u00e1 la Casa Blanca ma\u00f1ana y tambi\u00e9n visitar\u00e1 al presidente Biden ma\u00f1ana. Tiene lo que \u00e9l llama un plan de victoria.<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO BLINKEN:<\/strong> S\u00ed.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Ma\u00f1ana lo revelar\u00e1: quiere permiso para atacar m\u00e1s profundamente en Rusia. \u00bfLo conseguir\u00e1?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO BLINKEN:<\/strong> Estuve en Kiev hace un par de semanas con el presidente Zelenskyy. Escuch\u00e9 partes de este plan, pero \u00e9l le va a presentar el plan completo al presidente Biden cuando lo vea esta semana, y estamos esperando eso. Mire, en cada paso del camino desde antes de la invasi\u00f3n rusa, hemos tratado de asegurarnos de que Ucrania tuviera lo que necesitaba cuando lo necesitaba para defenderse de la agresi\u00f3n rusa. Conseguimos esos Stingers, Javelins antes de la agresi\u00f3n rusa porque la vimos venir. Eso evit\u00f3 la toma del pa\u00eds, el borrado de Ucrania del mapa. Los ucranianos pudieron repeler a los rusos, hacerlos retroceder. Todos los d\u00edas desde entonces, hemos estado trabajando para adaptarnos y ajustarnos dependiendo de las necesidades del campo de batalla, de lo que Ucrania necesita en un momento dado. Seguiremos haci\u00e9ndolo.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfQu\u00e9 tal si atacamos dentro de Rusia?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO BLINKEN:<\/strong> Mire, estamos estudiando c\u00f3mo podemos asegurarnos de que Ucrania sea lo m\u00e1s eficaz posible a la hora de disuadir y enfrentar esta agresi\u00f3n rusa. Y tienen medios extraordinarios a su disposici\u00f3n, empezando por su propia resiliencia. Vamos a asegurarnos de que tengan lo que necesitan para triunfar.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Ayer, el expresidente Trump expres\u00f3 serias dudas sobre la capacidad de Ucrania para ganar esta guerra. Tambi\u00e9n elogi\u00f3 al ej\u00e9rcito ruso diciendo que vencieron a Hitler y a Napole\u00f3n. \u00bfTiene usted dudas sobre la capacidad de Ucrania para ganar esta guerra?<\/p>\n\n\n\n SECRETARIO BLINKEN:<\/strong> No, George. De hecho, al contrario, recuerde lo que Putin intent\u00f3 hacer. Trat\u00f3 de llegar y borrar a Ucrania del mapa. Fracas\u00f3 en eso. No va a tener \u00e9xito. El desaf\u00edo ahora es asegurarnos de que Ucrania pueda ser un pa\u00eds fuerte e independiente que se defienda militar, econ\u00f3mica y democr\u00e1ticamente. Estamos trabajando para garantizar eso, y no solo nosotros, sino m\u00e1s de 50 pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n Miren, esto es importante. Es importante para Estados Unidos. No se trata s\u00f3lo de Ucrania. Estamos aqu\u00ed en Nueva York para esta Asamblea General de la ONU. La ONU se cre\u00f3 despu\u00e9s de dos guerras mundiales para asegurarse de que no hubiera otra. Y una de las cosas que hizo fue reunir a los pa\u00edses y decir que hay reglas b\u00e1sicas de juego. Un pa\u00eds no puede simplemente atacar a otro, redise\u00f1ar sus fronteras por la fuerza, dictarle a otro pa\u00eds su futuro, sus decisiones.<\/p>\n\n\n\n Eso es lo que est\u00e1 pasando en Ucrania. Y si permitimos que eso suceda con impunidad, si permitimos que se violen esos principios b\u00e1sicos, esas reglas b\u00e1sicas, entonces se abrir\u00e1 la temporada de caza. Los posibles agresores de todas partes dir\u00e1n: \u00abOigan, tambi\u00e9n podemos salirnos con la nuestra\u00bb. Ese es un mundo lleno de conflictos, no un buen mundo para Estados Unidos. Por eso, junto con tantos otros pa\u00edses, hemos estado trabajando para ayudar a Ucrania no s\u00f3lo a defenderse a s\u00ed misma, sino tambi\u00e9n a defender esos principios que est\u00e1n en el coraz\u00f3n del sistema internacional.<\/p>\n\n\n\n