9 de julio de 2024<\/p>\n\n\n\n
1:37 p.m.EDT<\/p>\n\n\n\n
SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Muy bien, todos. Lamento llegar tarde. Ser\u00e1 mejor que este espect\u00e1culo est\u00e9 de gira. S\u00e9 que Le\u00f3n tiene que estar en alg\u00fan lugar a las tres en punto, as\u00ed que…<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Lo deseas. (Risa.)<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfLo hace?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> S\u00ed. \u00bfNo lo sabes? Hoy es una semifinal de la Eurocopa, Espa\u00f1a contra Francia. Creo que Le\u00f3n lo est\u00e1 siguiendo muy de cerca.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Lo intento.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Entonces, \u00bfbalonmano en equipo? \u00bfNo?<\/p>\n\n\n\n MR MILLER:<\/strong> (Risas.) Matt, pens\u00e9 que eras mucho m\u00e1s internacional que eso.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Soy m\u00e1s internacional cuando se trata de cricket.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Correcto. (Risas.) Muy bien. No tengo nada para empezar as\u00ed que…<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfNo? Est\u00e1 bien. Empecemos por la OTAN y la cumbre. El Secretario ya ha tenido un par de reuniones hoy. Supongo que la cumbre a\u00fan no ha comenzado, pero lo har\u00e1 esta noche. \u00bfEs usted consciente de que ha escuchado alguna preocupaci\u00f3n de las personas con las que ha hablado hasta ahora sobre el presidente Biden?<\/p>\n\n\n\n <\/a>SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> No, no tengo conocimiento de que haya escuchado ninguna preocupaci\u00f3n hasta el momento.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfHa preguntado o lo est\u00e1 haciendo deliberadamente?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Nosotros…<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u2014 tratando de evitar \u2014<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Habl\u00e9 con \u00e9l hace una hora y no mencion\u00f3 tener ninguna preocupaci\u00f3n con nadie.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Est\u00e1 bien.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> O lo siento. No mencion\u00e9 haber escuchado inquietudes de nadie.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Entonces, \u00bftiene sus propias preocupaciones?<\/p>\n\n\n\n MR MILLER:<\/strong> No. Esa no es una implicaci\u00f3n justa. No.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> (Risas.) Est\u00e1 bien. Bueno, s\u00f3lo quiero asegurarme.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Ha hablado de esto con bastante claridad. S\u00ed.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Est\u00e1 bien. Pero quiero decir, \u00bfeso significa… sabes si han aparecido? \u00bfSe les ha ocurrido alguien m\u00e1s?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> No han aparecido… bueno, obviamente no puedo hablar por nadie m\u00e1s en el gobierno. Pero no, no conozco a nadie que haya planteado preocupaciones al Secretario ni a nadie del Departamento de Estado sobre el Presidente. Lo que escuchamos constantemente de aliados y socios de todo el mundo \u2013cuando viajamos por el mundo y cuando la gente viene aqu\u00ed\u2013 es que est\u00e1n agradecidos por el liderazgo que el Presidente ha demostrado \u2013en este caso, cuando hablamos de la OTAN\u2013 al ampliar la OTAN y convencer a los aliados de aumentar su apoyo colectivo a las medidas de defensa y disuasi\u00f3n de la OTAN y su liderazgo para formar una coalici\u00f3n internacional para hacer frente a la agresi\u00f3n de Rusia en Ucrania, entre muchas otras medidas de pol\u00edtica exterior.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Est\u00e1 bien. Y luego, \u00bfhay alg\u00fan componente del Departamento de Estado en el paquete de ayuda que se supone que se anunciar\u00e1 hoy del que usted tenga conocimiento?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Entonces, no quiero… esa es una buena manera de tratar de hacerme hablar sobre algo que a\u00fan no se ha anunciado as\u00ed… pero yo… pero as\u00ed…<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfSon \u2013 d\u00e9jame decirlo \u2013<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Entonces, perm\u00edtanme…<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Entonces d\u00e9jame decirlo de esta manera.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Perm\u00edtame responderla de manera el\u00edptica. Entonces –<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> (Risas.) El\u00edpticamente.<\/p>\n\n\n\n MR MILLER:<\/strong> El\u00edpticamente. Por lo tanto, durante esta cumbre se anunciar\u00e1n nuevas capacidades de defensa a\u00e9rea, tanto por parte de Estados Unidos como de otros pa\u00edses. Se anunciar\u00e1n otros nuevos compromisos de defensa. Y, por supuesto, el Departamento de Estado desempe\u00f1a un papel en todo ello.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Correcto. Bueno, aparte de… quiero decir, creo que en este evento de esta ma\u00f1ana dijo algo sobre $7 millones en equipo de protecci\u00f3n, equipo para las fuerzas armadas femeninas de Ucrania.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Mm-hmm.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfExiste un… entonces est\u00e1s diciendo eso m\u00e1s all\u00e1 de eso?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Habr\u00e1…<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u2014 o m\u00e1s all\u00e1 del componente estadounidense, habr\u00e1 m\u00e1s del Estado \u2014<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> S\u00ed, lo estaremos…<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u2014 \u00bfQue viene?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Anunciaremos en todo el gobierno (algunos de ellos incluir\u00e1n componentes del Departamento de Estado) medidas pol\u00edticas, econ\u00f3micas y militares para apoyar a Ucrania.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Gracias.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> R\u00e1pidamente.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Le\u00f3n, adelante.<\/p>\n\n\n\n S\u00ed, adelante.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Los 7 millones \u2013 lo siento. Disculpas. Los 7 millones, dijo el secretario, dijo, pa\u00edses de la OTAN. Entonces, \u00bfcu\u00e1ntos \u2013 cu\u00e1nto de ellos son parte de Estados Unidos?<\/p>\n\n\n\n MR MILLER:<\/strong> Perm\u00edtame brindarle detalles fuera de l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Tengo otra sobre el Secretario.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> S\u00ed. Adelante.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Me preguntaba si tiene alguna informaci\u00f3n \u2013 si se ha finalizado el comunicado final o definitivamente la redacci\u00f3n que los l\u00edderes de la cumbre de la OTAN le dar\u00edan a Ucrania en este puente \u2013 ustedes lo llaman puente \u2013 hacia la membres\u00eda. Se habla de que algunas capitales \u2013m\u00e1s o menos espec\u00edficamente los Estados b\u00e1lticos\u2013 quieren la palabra \u201cirreversible\u201d en el comunicado final. Tengo entendido que se ha negociado. \u00bfPuedes decirnos d\u00f3nde se encuentra en este momento?<\/p>\n\n\n\n <\/a>SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> No quiero… obviamente no quiero decir lo que dir\u00e1 el comunicado final. Hay partes del comunicado que se siguen trabajando y negociando, como es habitual en la cumbre, \u00bfno? Hay muchas cosas que aparecen en esos comunicados de la OTAN. Los has visto antes. Y algo de eso llega hasta el \u00faltimo minuto.<\/p>\n\n\n\n Dir\u00e9 que se ha dedicado una cantidad significativa de tiempo a las discusiones sobre la redacci\u00f3n del camino de Ucrania hacia la membres\u00eda. El Secretario habl\u00f3 directamente con el Presidente Zelensky sobre este tema cuando estuvimos en Ucrania hace varios meses. Fue una parte importante de la discusi\u00f3n en la reuni\u00f3n de ministros de Asuntos Exteriores de la OTAN el mes pasado a la que asisti\u00f3 el Secretario en Praga. Y, por supuesto, ha sido objeto de debates continuos entre nuestro edificio y otros miembros de la OTAN y, por supuesto, Julie Smith, nuestra embajadora ante la OTAN, ha estado a la cabeza de ello durante las \u00faltimas semanas.<\/p>\n\n\n\n Dir\u00e9 que creo que hemos aterrizado en un lugar \u2013y todos ustedes lo ver\u00e1n cuando se presente el texto\u2013 que deja claro, como hemos dicho, que el futuro de la OTAN \u2013o lo siento\u2013 que el futuro de Ucrania est\u00e1 en la OTAN. Y el comunicado lo dejar\u00e1 muy claro y todos podr\u00e1n ver el lenguaje y hablar sobre ello cuando se publique.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Quiero decir, \u00bfa\u00fan se est\u00e1 negociando, que usted sepa?<\/p>\n\n\n\n MR MILLER:<\/strong> Puede que haya partes, esa parte la tenemos en gran medida, solo dir\u00e9 que el lenguaje ya lo hemos acordado en gran medida. Hay otras partes del comunicado y tal vez algunas partes m\u00e1s peque\u00f1as de esa parte que todav\u00eda estamos negociando tambi\u00e9n.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfPero esa parte est\u00e1 resuelta?<\/p>\n\n\n\n MR MILLER:<\/strong> Esa parte ya est\u00e1 en gran medida resuelta. S\u00ed.<\/p>\n\n\n\n Dicho.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Gracias. \u00bfPuedo seguir adelante?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> S\u00ed.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Est\u00e1 bien. Me pregunto –<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> No pens\u00e9 que iba a hacerme una pregunta sobre la OTAN cuando lo llam\u00e9.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Tengo mis preguntas sobre la OTAN, pero (risas) hablemos de Gaza, est\u00e1 bien. De todos modos, \u00bfest\u00e1 usted al tanto del informe de The Lancet Group? Es una revista m\u00e9dica, una revista m\u00e9dica brit\u00e1nica que estim\u00f3 que las muertes como resultado de la guerra en Gaza podr\u00edan ser 186.000. Y, por supuesto, se tiene en cuenta: el experto tuvo en cuenta las muertes indirectas que han ocurrido hasta ahora y que pueden ocurrir como resultado de la guerra, incluidas las enfermedades y otras cosas y el hambre. \u00bfEstas consciente de ello?<\/p>\n\n\n\n <\/a>SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> He le\u00eddo el informe y dir\u00e9 que cualquiera que sea el n\u00famero de civiles que realmente han muerto como resultado de este conflicto, sabemos que son demasiados. Y demasiados civiles han muerto innecesariamente como resultado de este conflicto, y es por eso que estamos trabajando tan duro, incluidas las negociaciones que se est\u00e1n llevando a cabo esta semana, para tratar de alcanzar un alto el fuego que alivie el sufrimiento en Gaza, que traer\u00eda a casa a los rehenes que contin\u00faan retenidos y, en \u00faltima instancia, nos pondr\u00eda en el camino para, con suerte, poner fin a la guerra.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Entonces, \u00bfle preocupa que las cifras puedan ser mucho m\u00e1s asombrosas que lo que hemos visto publicado por, digamos, el Ministerio de Salud en Gaza (recuerdo que la subsecretaria de Estado Barbara Leaf dijo al principio) le dijo al… Supongo que uno de los comit\u00e9s en el Capitolio dijo que las muertes en realidad pueden ser m\u00e1s de lo que dice el ministerio, el Ministerio de Salud, Ham\u00e1s. Eres –<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Claro. El n\u00famero de muertos bien podr\u00eda ser mayor. Sabemos que potencialmente hay personas que est\u00e1n bajo los escombros, que no han sido contabilizadas. Pero va a mi… el punto que estaba planteando. Cualquiera que sea la cifra, la cifra reportada ya es demasiado alta. La cifra reportada ya es inaceptable: el n\u00famero de muertes de civiles. Entonces, por supuesto, algo m\u00e1s alto que eso ser\u00eda simplemente una tragedia mayor. Pero hace mucho que pasamos la etapa en la que esto ha sido una terrible tragedia humana durante alg\u00fan tiempo.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Est\u00e1s sonriendo. Est\u00e1s sonriendo mientras dices eso.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> No, disculpe, siga adelante con otra pregunta, dijo.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Est\u00e1s sonriendo cuando dices:<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Por supuesto que no. No voy a… ni siquiera voy a considerar eso.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> D\u00e9jenme terminar mi \u2013 d\u00e9jenme terminar \u2013 d\u00e9jenme terminar mi pregunta, por favor.<\/p>\n\n\n\n MR MILLER:<\/strong> Ni siquiera voy a considerar eso.<\/p>\n\n\n\n Dijo, adelante con otra pregunta.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Matt, est\u00e1s sonriendo.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Est\u00e1 bien. Gracias.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Eso es rid\u00edculo.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Est\u00e1 bien. Quer\u00eda preguntarle sobre el estado de las conversaciones. S\u00e9 que ayer usted dijo \u2013y Kirby en la Casa Blanca, su colega en la Casa Blanca\u2013 dijo que es un poco optimista, aunque hay lagunas. \u00bfEstamos m\u00e1s cerca hoy? \u00bfTiene alguna evaluaci\u00f3n sobre hacia d\u00f3nde nos encontramos hoy, etc.? Y, por supuesto, Ham\u00e1s est\u00e1 diciendo que el \u00faltimo ataque israel\u00ed en realidad puede poner en peligro las conversaciones de alto el fuego.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Entonces, como dije ayer, no quiero negociar en p\u00fablico ni quiero ofrecer evaluaciones diarias continuas sobre el estado de las conversaciones. Como dijimos la semana pasada, cuando revisamos la propuesta de Ham\u00e1s, vimos margen de progreso y margen de esperanza de que pudi\u00e9ramos alcanzar un alto el fuego. Y seguimos trabajando arduamente para lograr un alto el fuego debido, como dije, al inmenso y continuo sufrimiento en Gaza que queremos aliviar, y sabemos que un alto el fuego es el mejor camino para lograrlo.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Y mi \u00faltima pregunta. Se espera que el primer ministro israel\u00ed llegue a la ciudad dentro de dos semanas y as\u00ed sucesivamente. \u00bfCree usted que realmente vendr\u00eda y hablar\u00eda ante el Congreso si no se llega a un acuerdo? \u00bfQu\u00e9 valoraci\u00f3n hace de su visita? \u00bfY ser\u00eda recibido, digamos, en el Departamento de Estado?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> No tengo ninguna evaluaci\u00f3n independiente que ofrecer sobre si vendr\u00e1 o no. Todo lo que puedo decirles es que el Congreso lo invit\u00f3 y \u00e9l acept\u00f3 la invitaci\u00f3n. No tengo motivos para pensar que no vendr\u00e1. En cuanto a reuniones con el Poder Ejecutivo, hoy no tengo nada que anunciar.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Gracias.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfSolo para dar seguimiento a eso?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> S\u00ed, claro. Adelante.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfAlguna actualizaci\u00f3n sobre las negociaciones con Hezbollah tambi\u00e9n?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> No. Habl\u00e9 de esto ayer. Seguimos considerando que la mejor manera de alcanzar la calma en el norte es lograr un alto el fuego en Gaza. No quiere decir que sea la \u00fanica manera. Seguimos aplicando la diplomacia para resolver el conflicto en el norte de Israel y el sur del L\u00edbano y tratamos de reducir la intensidad del conflicto y evitar que las tensiones sigan aumentando. Pero ese sigue siendo un objetivo muy dif\u00edcil mientras el conflicto en Gaza contin\u00fae. Y por eso creemos \u2013y ustedes escucharon al Presidente decir esto cuando esboz\u00f3 la propuesta de alto el fuego hace varias semanas\u2013 que creemos, cre\u00edmos entonces y seguimos creyendo que la mejor manera de encontrar un camino hacia la calma en el norte es lograr primero un alto el fuego en Gaza.<\/p>\n\n\n\n S\u00ed.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> En la regi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> S\u00ed.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Ha pasado m\u00e1s de un mes desde que Estados Unidos lo detuvo \u2013 o lo lament\u00f3. Ha pasado m\u00e1s de un mes desde que los hut\u00edes detuvieron a docenas de personas a nivel local: docenas de personal de la ONU y miembros de la sociedad civil, as\u00ed como ex empleados locales de la embajada de Estados Unidos en Yemen. \u00bfTiene alguna actualizaci\u00f3n sobre los esfuerzos de Estados Unidos para asegurar su liberaci\u00f3n o responsabilizar a los hut\u00edes por sus ataques en el Mar Rojo?<\/p>\n\n\n\n <\/a>SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> En primer lugar, condenamos las detenciones injustas de los hut\u00edes y, una vez m\u00e1s, les pedimos que liberen a todos los detenidos, incluido el personal diplom\u00e1tico y de organizaciones no gubernamentales de las Naciones Unidas que detuvieron el mes pasado. No descansaremos hasta que todos los detenidos sean liberados. Puedo decirles que el Secretario personalmente ha discutido este asunto con socios en la regi\u00f3n, con varios pa\u00edses, para inculcar a todos que es importante que los hut\u00edes liberen a estos trabajadores que no tienen nada que ver con el conflicto en Gaza. No hay ninguna raz\u00f3n por la que deber\u00edan haber sido detenidos, de la misma manera que los ataques de los hut\u00edes contra el transporte mar\u00edtimo internacional no tienen nada que ver con la guerra en Gaza, tampoco lo tienen las detenciones de trabajadores humanitarios y otras personas.<\/p>\n\n\n\n As\u00ed que s\u00f3lo dir\u00e9 que a trav\u00e9s de estas acciones, estos ataques que los hut\u00edes contin\u00faan lanzando, est\u00e1n alienando a la comunidad mundial y poniendo en peligro el proceso de paz en Yemen, que las partes, incluidos los hut\u00edes, han negociado minuciosamente durante los \u00faltimos dos a\u00f1os. . Por eso, seguiremos insisti\u00e9ndoles, a trav\u00e9s de todos los canales disponibles, que deben detener sus ataques y liberar a todos los trabajadores que est\u00e1n detenidos.<\/p>\n\n\n\n Sim\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfPodr\u00edamos simplemente quedarnos en la regi\u00f3n, en Gaza? Se supone que ma\u00f1ana habr\u00e1 conversaciones en Doha. \u00bfHay alg\u00fan tipo de actualizaci\u00f3n por parte de Estados Unidos que pueda brindarnos sobre la posibilidad de un acuerdo con rehenes? Ha habido algunas conversaciones positivas la semana pasada, pero \u00bfestamos m\u00e1s cerca de llegar a un acuerdo?<\/p>\n\n\n\n <\/a>SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> En cierto modo respond\u00ed esto con… a la pregunta de Said. Realmente no quiero ofrecer una especie de evaluaci\u00f3n diaria de c\u00f3mo van las conversaciones, aparte de que estamos trabajando en ellas. Gran parte de esta propuesta ha sido aceptada desde hace alg\u00fan tiempo. Cuando se piensa en la… propuesta tal vez no sea la palabra correcta, pero cuando se piensa en las cuestiones pendientes o en las cuestiones que se incluir\u00edan en cualquier tipo de alto el fuego, en esencia se ha acordado una serie de ellas, tal vez algunos puntos finos. durante alg\u00fan tiempo, y durante alg\u00fan tiempo hemos estado afrontando algunas de las cuestiones mucho m\u00e1s dif\u00edciles y mucho m\u00e1s complicadas, y ese sigue siendo el caso.<\/p>\n\n\n\n Hemos progresado. Ciertamente creemos que estamos m\u00e1s cerca de un acuerdo que hace unas semanas, pero eso no significa que lo conseguiremos. Ya habr\u00e1n escuchado al Secretario decir antes que muchas veces en este tipo de negociaciones las cuestiones que se guardan para el final son las m\u00e1s dif\u00edciles. Por eso, incluso cuando un acuerdo parece estar a nuestro alcance, no significa que vayamos a conseguirlo. Todo lo que podemos hacer es seguir dejando claro que este acuerdo redunda en inter\u00e9s de Israel. Es de inter\u00e9s para el pueblo palestino en Gaza. Aliviar\u00eda el sufrimiento del pueblo palestino en Gaza. Por lo tanto, esperamos poder llegar a un acuerdo lo antes posible.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Y hemos visto… ha habido algunos informes de que ministros de Asuntos Exteriores \u00e1rabes han sido invitados a la cumbre de la OTAN. Creo que hay una delegaci\u00f3n israel\u00ed aqu\u00ed. \u00bfHay algo que pueda decir sobre qui\u00e9nes est\u00e1n aqu\u00ed, si el Secretario se reunir\u00e1 con ellos y tambi\u00e9n qu\u00e9 \u2013 o qu\u00e9 \u2013 en qu\u00e9 medida \u2013 la situaci\u00f3n de Gaza, la situaci\u00f3n palestino-israel\u00ed, ser\u00e1 parte de las conversaciones en la OTAN?<\/p>\n\n\n\n <\/a>SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> S\u00ed. Obviamente, hay miembros de la OTAN que est\u00e1n en la ciudad. Y luego est\u00e1n los jefes de estado de otros cuatro pa\u00edses que son socios de la OTAN, y eso incluye a Australia, Jap\u00f3n, Nueva Zelanda y la Rep\u00fablica de Corea. Y luego est\u00e1n en la ciudad ministros de Asuntos Exteriores de otros <\/a><\/sup>Pa\u00edses de la OTAN: Israel, Argelia, Bahrein, Egipto, Irak, Jordania, Kuwait, Mauritania, Marruecos, Qatar, T\u00fanez y Emiratos \u00c1rabes Unidos. De hecho, ten\u00eda la lista aqu\u00ed. Y s\u00ed, el Secretario y otros miembros del gobierno se reunir\u00e1n con ellos cuando est\u00e9n en la ciudad.<\/p>\n\n\n\n Y s\u00ed, ciertamente esperar\u00eda… a su pregunta sobre los temas, ciertamente esperar\u00eda que el conflicto en Gaza sea algo que se discuta. Y no s\u00f3lo el trabajo para lograr un alto el fuego, sino el trabajo en curso que estamos haciendo para tratar de desarrollar planes s\u00f3lidos para el d\u00eda despu\u00e9s del conflicto para establecer una gobernanza y una seguridad que nos brinden un camino hacia la paz, la seguridad y la estabilidad duraderas para la regi\u00f3n. Y se\u00f1alar\u00e9 que incluso mientras se lleva a cabo ese trabajo aqu\u00ed, Barbara Leaf, nuestra subsecretaria, est\u00e1 viajando por la regi\u00f3n en este momento, reuni\u00e9ndose con sus contrapartes para avanzar en esas mismas l\u00edneas de esfuerzo.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfHay una reuni\u00f3n separada en la que participen el secretario Blinken y los ministros de Asuntos Exteriores de Oriente Medio, incluidos los israel\u00edes? \u00bfEst\u00e1n todos en una reuni\u00f3n que va a discutir eso?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> No estoy al tanto de ninguna reuni\u00f3n de este tipo. Tenemos varios bilats y diferentes reuniones, pero no tengo conocimiento de ninguna reuni\u00f3n con esos socios extranjeros que se centre \u00fanicamente en Gaza. Puede ser que haya algo como parte de la cumbre general en la que est\u00e9n involucrados, pero no estoy al tanto de ello.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Pero \u00bfpodr\u00eda aclarar eso?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> S\u00ed.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Cuando mencion\u00f3 una lista de pa\u00edses que no pertenecen a la OTAN, creo que dijo que el Secretario se reunir\u00eda con ellos. Pero s\u00f3lo para aclarar…<\/p>\n\n\n\n MR MILLER:<\/strong> No necesariamente con todos ellos. El Secretario y otros en el gobierno. Estas son todas… estas son personas que fueron invitadas a estar en la ciudad y que participar\u00e1n en diferentes eventos de la OTAN, algunos de los eventos paralelos que se llevan a cabo.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> S\u00ed.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Y en algunas de ellas habr\u00e1 reuniones bilaterales aqu\u00ed, algunas en la Casa Blanca, otras en el Departamento de Defensa, lo que suele ocurrir al margen de este tipo de cumbres. No hay una reuni\u00f3n organizada en torno a todos ellos.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfPuedo hacer una correcci\u00f3n minuciosa?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> No esperar\u00eda menos, Matt.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Entonces, no todos estos son jefes de estado, \u00bfverdad? De hecho, el jefe de…<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> No, dije que son ministros extranjeros; creo que dije ministros de Relaciones Exteriores. Hab\u00eda cuatro jefes de Estado y cuatro jefes de gobierno. S\u00ed, gracias, Matt.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> S\u00ed, el jefe de estado de…<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Jefes de Estado, jefes de Estado.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u2014 Australia es el rey.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Jefes de Estado y Jefes de Gobierno, deber\u00eda haber…<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Y de hecho, el primer ministro australiano no vendr\u00e1. Es su adjunto el que viene.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Deber\u00eda haber dicho…<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Y el jefe de Estado de Jap\u00f3n es el emperador, no el primer ministro. Entonces vamos –<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Agradezco la correcci\u00f3n. (Risa.)<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> No, miren, ustedes existen seg\u00fan el protocolo.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Yo… yo… es un punto justo. Entiendo perfectamente el punto. (Risa.)<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Pero, para volver, \u00bfhabr\u00e1 reuniones bilaterales entre el Secretario u otros funcionarios estadounidenses y esos pa\u00edses en las que hablar\u00e1 sobre el futuro de Gaza? \u00bfEst\u00e1 eso en la agenda?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> No puedo decir con cada uno de los pa\u00edses que enumer\u00e9 qui\u00e9nes han sido invitados, pero s\u00ed, con varios de esos pa\u00edses habr\u00e1 reuniones. S\u00ed, eso ser\u00e1 parte de la agenda.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> \u00bfY espera que la OTAN, en su conjunto, exprese alguna opini\u00f3n sobre el conflicto en Gaza? En particular, \u00bfespera o cree que los l\u00edderes de la OTAN respaldar\u00e1n un acuerdo de paz, un acuerdo de rehenes por paz?<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> Perm\u00edtanme posponer esa pregunta hasta m\u00e1s adelante en la semana, cuando realmente tengamos el comunicado.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> Est\u00e1 bien.<\/p>\n\n\n\n SE\u00d1OR MILLER:<\/strong> S\u00ed, Kylie.<\/p>\n\n\n\n PREGUNTA:<\/strong> S\u00e9 que no quiere hacer una evaluaci\u00f3n completa de las conversaciones en curso para un alto el fuego, pero s\u00ed. Me pregunto si podr\u00eda ayudarnos a comprender en qu\u00e9 se diferencia este momento de lo que ha sido en el pasado. un poco. Hace aproximadamente un mes que Blinken dijo en la regi\u00f3n que algunos de los cambios que Ham\u00e1s hab\u00eda propuesto son viables y otros no. \u00bfSigue siendo as\u00ed o ha cambiado?<\/p>\n\n\n\n