{"id":539895,"date":"2024-06-22T19:10:46","date_gmt":"2024-06-22T23:10:46","guid":{"rendered":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=539895"},"modified":"2024-06-22T19:10:54","modified_gmt":"2024-06-22T23:10:54","slug":"china-lanza-nuevo-satelite-astronomico-desarrollado-en-cooperacion-con-francia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=539895","title":{"rendered":"China lanza nuevo sat\u00e9lite astron\u00f3mico desarrollado en cooperaci\u00f3n con Francia"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>spanish.news.cn<\/em>|<em>&nbsp;2024-06-22 19:56:00<\/em>|<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Xinhua\/Chen Haojie)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">XICHANG, 22 jun (Xinhua) &#8212; China lanz\u00f3 hoy s\u00e1bado un sat\u00e9lite astron\u00f3mico, fruto de casi 20 a\u00f1os de arduo trabajo entre cient\u00edficos chinos y franceses, destinado a capturar estallidos de rayos gamma que parpadean como fuegos artificiales en los sitios m\u00e1s lejanos del universo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sat\u00e9lite, el monitor de objetos variables multibanda basado en el espacio (SVOM, siglas en ingl\u00e9s), fue lanzado a las 15:00 (hora de Beijing) por un cohete Gran Marcha-2C desde el Centro de Lanzamiento de Sat\u00e9lites de Xichang, en la provincia de Sichuan, en suroeste de China, seg\u00fan inform\u00f3 la Administraci\u00f3n Nacional del Espacio de China (CNSA, siglas en ingl\u00e9s).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El sat\u00e9lite ha sido enviado a una \u00f3rbita a m\u00e1s de 600 kil\u00f3metros sobre la Tierra y tiene una vida \u00fatil dise\u00f1ada de cinco a\u00f1os, aunque los cient\u00edficos esperan que pueda estar operativo hasta 20 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abEsperamos algunos descubrimientos importantes, como los primeros estallidos de rayos gamma que ocurrieron cuando el universo a\u00fan estaba en su infancia, lo que nos ayudar\u00e1 a estudiar la evoluci\u00f3n c\u00f3smica\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Wei Jianyan, investigador principal chino del SVOM, quien trabaja en los Observatorios Astron\u00f3micos Nacionales de la Academia de Ciencias de China.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abTambi\u00e9n esperamos descubrir estallidos de rayos gamma especiales y raros, y tal vez incluso ver nuevos tipos de estallidos. Por ejemplo, nuestro sat\u00e9lite es adecuado para buscar las llamadas kilonovas, r\u00e1fagas brillantes de radiaci\u00f3n electromagn\u00e9tica que ocurren cuando dos estrellas de neutrones chocan y se fusionan\u00bb, esplic\u00f3 Wei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abTal detecci\u00f3n ser\u00eda de gran importancia para el estudio de la evoluci\u00f3n estelar y para responder a preguntas cient\u00edficas muy interesantes, como de d\u00f3nde provienen los elementos pesados como el oro y la plata en el universo\u00bb, indic\u00f3 Wei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los estallidos de rayos gamma, generalmente de muy corta duraci\u00f3n, son los fen\u00f3menos explosivos m\u00e1s violentos del universo despu\u00e9s del Big Bang, y ocurren durante el colapso de estrellas masivas o la fusi\u00f3n de estrellas binarias compactas. La observaci\u00f3n y la investigaci\u00f3n en profundidad de los estallidos de rayos gamma ayudar\u00e1n a comprender algunas de las preguntas fundamentales de la ciencia, explic\u00f3 Wei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Los principales objetivos cient\u00edficos del SVOM incluyen la b\u00fasqueda y localizaci\u00f3n r\u00e1pida de varios estallidos de rayos gamma, la medici\u00f3n y el estudio exhaustivos de las propiedades de la radiaci\u00f3n electromagn\u00e9tica de estos estallidos, el estudio de la energ\u00eda oscura y la evoluci\u00f3n del universo a trav\u00e9s de estos estallidos, y la observaci\u00f3n de las se\u00f1ales electromagn\u00e9ticas asociadas con las ondas gravitacionales, detall\u00f3 Wei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bertrand Cordier, investigador principal franc\u00e9s del SVOM, quien trabaja en la Comisi\u00f3n Francesa de Energ\u00edas Alternativas y Energ\u00eda At\u00f3mica, indic\u00f3 que \u00abal usar los estallidos de rayos gamma como una herramienta para observar el universo primitivo, podemos observar tal vez las primeras estrellas. Esto es muy interesante porque es la \u00fanica manera de obtener informaci\u00f3n sobre el universo a esa edad\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAbriremos una nueva ventana para la detecci\u00f3n de estallidos de rayos gamma. Espero que descubramos cosas nuevas, nuevos objetos que a\u00fan no conocemos\u00bb, expres\u00f3 Cordier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En el sat\u00e9lite est\u00e1n instalados cuatro instrumentos cient\u00edficos, dos de los cuales han sido desarrollados por China y dos por Francia. Los cuatro instrumentos permiten obtener un gran campo de visi\u00f3n y una observaci\u00f3n de alta precisi\u00f3n. Sus campos de visi\u00f3n son capaces de cubrir una cuarta parte de todo el cielo, lo que facilita la detecci\u00f3n de las r\u00e1fagas impredecibles y fugaces en el espacio. Una vez que se detecta un objetivo, el sat\u00e9lite girar\u00e1 autom\u00e1ticamente hacia \u00e9l y realizar\u00e1 una observaci\u00f3n de larga duraci\u00f3n y alta precisi\u00f3n, precis\u00f3 Wei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Una red de transmisi\u00f3n en tiempo real permitir\u00e1 realizar observaciones sin precedentes, integradas, basadas en el espacio y en tierra. Inmediatamente despu\u00e9s de descubrir un objetivo, el sat\u00e9lite enviar\u00e1 datos preliminares de posici\u00f3n y tiempo a tierra en un minuto, notificando a los telescopios en varias bandas de la Tierra que apunten hacia \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Y si los cient\u00edficos descubren un objetivo interesante en el espacio desde la Tierra, pueden usar el Sistema de Navegaci\u00f3n por Sat\u00e9lite BeiDou de China para ordenar al SVOM que apunte hacia el mismo en aproximadamente cinco minutos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00abAnteriormente, la respuesta m\u00e1s r\u00e1pida entre sat\u00e9lites astron\u00f3micos similares a nivel mundial tardaba unos 20 minutos. As\u00ed que este es un gran progreso\u00bb, asegur\u00f3 Wei.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El SVOM no es solo un sat\u00e9lite, sino un sistema complejo que utiliza instrumentos vinculados tanto en el espacio como en tierra. Y estos instrumentos pueden comunicarse en muy poco tiempo. \u00abPodemos observar los estallidos de rayos gamma en la longitud de onda de los rayos gamma al infrarrojo. Y esto es \u00fanico\u00bb, destac\u00f3 Cordier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">China y Francia han establecido un equipo conjunto de unos 100 cient\u00edficos, con miembros chinos y franceses que representan aproximadamente el 60 por ciento y el 40 por ciento, respectivamente. Todos los miembros del equipo tienen el mismo acceso a todos los datos cient\u00edficos, y los datos cient\u00edficos del SVOM se compartir\u00e1n con la comunidad astron\u00f3mica internacional.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El dise\u00f1o general de sat\u00e9lite, el desarrollo y las operaciones en \u00f3rbita del proyecto SVOM, as\u00ed como el an\u00e1lisis de sus datos y la publicaci\u00f3n de sus resultados de investigaci\u00f3n cient\u00edfica, han sido o est\u00e1n siendo llevados a cabo tanto por China como por Francia.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Con el apoyo de los l\u00edderes de ambos pa\u00edses, el proyecto constituye una cooperaci\u00f3n de alto nivel entre China y Francia, dos importantes actores en el espacio.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El SVOM es una contribuci\u00f3n que los cient\u00edficos e ingenieros chinos y franceses han hecho a la comunidad astron\u00f3mica internacional a trav\u00e9s de a\u00f1os de cooperaci\u00f3n, integrando recursos de alta tecnolog\u00eda de ambos pa\u00edses, afirm\u00f3 Liu Yunfeng, subdirector del departamento de cooperaci\u00f3n internacional de la CNSA.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Este a\u00f1o se cumple el 60\u00ba aniversario del establecimiento de relaciones diplom\u00e1ticas entre China y Francia. El SVOM es un proyecto de cooperaci\u00f3n hist\u00f3rico entre los gobiernos de los dos pa\u00edses, caracterizado por tecnolog\u00edas innovadoras y desaf\u00edos significativos. Ambas partes han mantenido la confianza y la asistencia mutuas, y el alcance de su cooperaci\u00f3n es amplio, profundo, extenso y de alta calidad, lo que conduce a resultados beneficiosos para todos y ofrece un modelo para la cooperaci\u00f3n entre China y otros pa\u00edses, agreg\u00f3 Liu.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20240622\/bcf4af4305b54787b5a3a110a3ca3b29\/6a1723bed5d24096b6029575673273f6.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Xinhua\/Chen Haojie)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20240622\/bcf4af4305b54787b5a3a110a3ca3b29\/9f748bd468d144cd8df2137d89936db5.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Xinhua\/Chen Haojie)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20240622\/bcf4af4305b54787b5a3a110a3ca3b29\/76a0b88509424c9c98c6ac503c07915b.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Xinhua\/Chen Haojie)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20240622\/bcf4af4305b54787b5a3a110a3ca3b29\/d095bb0452524cf2b2db3fca0493a68d.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Xinhua\/Chen Haojie)<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20240622\/bcf4af4305b54787b5a3a110a3ca3b29\/44ed48f6e998401cb1458c136c46631d.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">(Xinhua\/Chen Haojie)<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/sharer\/sharer.php?u=https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20240622\/bcf4af4305b54787b5a3a110a3ca3b29\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>&nbsp;<a href=\"https:\/\/twitter.com\/intent\/tweet?text=China%20lanza%20nuevo%20sat%C3%A9lite%20astron%C3%B3mico%20desarrollado%20en%20cooperaci%C3%B3n%20con%20Francia%20%20&amp;url=https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20240622\/bcf4af4305b54787b5a3a110a3ca3b29\/c.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>&nbsp;<a target=\"_blank\" href=\"https:\/\/service.weibo.com\/share\/share.php?title=China%20lanza%20nuevo%20sat%C3%A9lite%20astron%C3%B3mico%20desarrollado%20en%20cooperaci%C3%B3n%20con%20Francia%20%20&amp;url=https:\/\/spanish.xinhuanet.com\/20240622\/bcf4af4305b54787b5a3a110a3ca3b29\/c.html\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a>&nbsp;<a><\/a><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/imgs.news.cn\/res\/xhwimg\/spanish\/20170522\/img\/jc-xfa.png\" alt=\"\"\/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>spanish.news.cn|&nbsp;2024-06-22 19:56:00| (Xinhua\/Chen Haojie) XICHANG, 22 jun (Xinhua) &#8212; China lanz\u00f3 hoy s\u00e1bado un sat\u00e9lite astron\u00f3mico, fruto de casi 20 a\u00f1os de arduo trabajo entre cient\u00edficos chinos y franceses, destinado a capturar estallidos de rayos gamma que parpadean como fuegos artificiales en los sitios m\u00e1s lejanos del universo. El sat\u00e9lite, el monitor de objetos variables [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":539896,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,23,27],"tags":[],"class_list":["post-539895","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hombresmujeresycosas","category-internacional","category-portada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/539895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=539895"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/539895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":539897,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/539895\/revisions\/539897"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/539896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=539895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=539895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=539895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}