Oficina del Portavoz<\/p>\n\n\n\n
Estados Unidos ha sido un fuerte socio y amigo de Albania desde que se establecieron las primeras relaciones diplom\u00e1ticas en 1922 y se restablecieron en 1991 tras la ca\u00edda del r\u00e9gimen comunista, dijo el mi\u00e9rcoles la Oficina del Portavoz del Departamento de Estado Matthew Miller.<\/p>\n\n\n\n
En un comunicado de prensa expres\u00f3; \u00abEstamos orgullosos de asociarnos con Albania, ya que ha logrado avances para reforzar la democracia, abrir su econom\u00eda y brindar mayores oportunidades a todo su pueblo. <\/p>\n\n\n\n
\u00abAlbania y Estados Unidos han firmado varios acuerdos, incluido un tratado sobre la prevenci\u00f3n de la proliferaci\u00f3n de armas de destrucci\u00f3n masiva y la promoci\u00f3n de las relaciones militares y de defensa; la Carta del Adri\u00e1tico sobre la integraci\u00f3n euroatl\u00e1ntica; un acuerdo para el funcionamiento de una plataforma de visas especiales para inmigrantes afganos en suelo alban\u00e9s; y un memorando de entendimiento sobre seguridad 4G y 5G.<\/p>\n\n\n\n
\u00abEstados Unidos apoya el objetivo de Albania de ser miembro de la Uni\u00f3n Europea, como lo hizo con su intento de convertirse en miembro de la Organizaci\u00f3n del Tratado del Atl\u00e1ntico Norte (OTAN).<\/p>\n\n\n\n
Relaciones Econ\u00f3micas Bilaterales<\/strong><\/p>\n\n\n\n Estados Unidos y Albania est\u00e1n comprometidos a mejorar los v\u00ednculos econ\u00f3micos y comerciales. En los \u00faltimos a\u00f1os, Albania ha logrado grandes avances en la promoci\u00f3n del comercio y la apertura de una variedad de sectores a la inversi\u00f3n extranjera. La energ\u00eda, los equipos m\u00e9dicos, los productos farmac\u00e9uticos, los viajes y el turismo, la construcci\u00f3n y la agricultura son sectores l\u00edderes para las exportaciones y el crecimiento de la inversi\u00f3n de Estados Unidos. La inversi\u00f3n de Estados Unidos en Albania se ha triplicado en comparaci\u00f3n con el nivel anterior a la pandemia de 2019, mientras que el comercio de productos b\u00e1sicos entre los dos pa\u00edses aument\u00f3 una vez y media. Las principales importaciones de Estados Unidos incluyen alimentos, veh\u00edculos y maquinaria, mientras que las principales exportaciones a Estados Unidos incluyen productos agr\u00edcolas, ferroaleaciones, aluminio y calzado. Albania tiene derecho a exportar determinados productos libres de derechos a los Estados Unidos en el marco del programa del Sistema Generalizado de Preferencias. Estados Unidos y Albania han ratificado un tratado bilateral de inversi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Asistencia de Estados Unidos a Albania<\/strong><\/p>\n\n\n\n La asistencia del gobierno de Estados Unidos tiene como objetivo ayudar a Albania a fortalecer las instituciones democr\u00e1ticas y el Estado de derecho; promover un crecimiento econ\u00f3mico sostenible y de base amplia; e integrar al pa\u00eds en las estructuras europea y euroatl\u00e1ntica. Estados Unidos seguir\u00e1 asoci\u00e1ndose con Albania para luchar contra la corrupci\u00f3n y el crimen organizado y mejorar la gobernanza transparente e inclusiva, algo fundamental para el \u00e9xito del pa\u00eds en su camino hacia la integraci\u00f3n en la UE. Estados Unidos y Albania est\u00e1n implementando uno de nuestros mayores esfuerzos de asistencia en materia de seguridad cibern\u00e9tica, que asciende a m\u00e1s de 50 millones de d\u00f3lares para apoyar el fortalecimiento de las defensas cibern\u00e9ticas de Albania.<\/p>\n\n\n\n Membres\u00eda de Albania en organizaciones internacionales<\/strong><\/p>\n\n\n\n Albania y Estados Unidos pertenecen a varias de las mismas organizaciones internacionales, incluidas las Naciones Unidas, la Organizaci\u00f3n del Tratado del Atl\u00e1ntico Norte, el Consejo de Asociaci\u00f3n Euroatl\u00e1ntico, la Organizaci\u00f3n para la Seguridad y la Cooperaci\u00f3n en Europa, el Fondo Monetario Internacional, el Banco Mundial y la Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio. . Albania tambi\u00e9n es observador ante la Organizaci\u00f3n de Estados Americanos. En junio de 2014, Albania es candidata a la adhesi\u00f3n a la Uni\u00f3n Europea.<\/p>\n\n\n\n Unidos en apoyo de Ucrania<\/strong><\/p>\n\n\n\n Estados Unidos y Albania est\u00e1n trabajando juntos \u2013en coordinaci\u00f3n con otros aliados y socios\u2013 para asegurar el futuro de Ucrania como una naci\u00f3n soberana, libre y pr\u00f3spera. Estamos comprometidos a apoyar al valiente y resiliente pueblo de Ucrania, ayud\u00e1ndolo a defender su naci\u00f3n de la agresi\u00f3n brutal y no provocada de Rusia y a disuadirlo de futuros ataques.<\/p>\n\n\n\n Albania contribuye peri\u00f3dicamente a la seguridad regional y mundial. Dentro de la Carta del Adri\u00e1tico, Albania ha actuado como mentora de los nuevos aspirantes a la OTAN. Albania y los militares estadounidenses han estado juntos en acciones militares en Afganist\u00e1n e Irak y como parte de la Coalici\u00f3n Global para Contrarrestar al ISIL. Hemos trabajado juntos para congelar los activos terroristas y cerrar organizaciones no gubernamentales con posibles v\u00ednculos con la financiaci\u00f3n del terrorismo. Albania contribuye a las operaciones en todo el mundo, con tropas desplegadas en Letonia como parte de la Presencia Avanzada Mejorada (eFP) de la OTAN y en Kosovo como parte de la KFOR. Albania se ha comprometido con el Grupo de Trabajo Conjunto de Muy Alta Disponibilidad y la Actividad de Vigilancia Intensificada. M\u00e1s all\u00e1 de la OTAN, Albania envi\u00f3 su primer despliegue a la misi\u00f3n de mantenimiento de la paz de la Fuerza Multinacional y Observadores (MFO) en el Sina\u00ed y es miembro de la Fuerza Mar\u00edtima Combinada que apoya las operaciones en el Mar Rojo.<\/p>\n\n\n\n Albania tambi\u00e9n alberga una persistente presencia militar estadounidense. En 2022, Albania acogi\u00f3 un cuartel general del Comando de Operaciones Especiales en Europa (SOCEUR), un Grupo de Trabajo Balcanes y una Brigada de Asistencia a las Fuerzas de Seguridad del Ej\u00e9rcito de EE. UU. (SFAB) y trabaja en estrecha colaboraci\u00f3n con la Guardia Nacional de Nueva Jersey en ciberdefensa y entrenamiento militar. La estrecha relaci\u00f3n de Albania tanto con la Guardia Nacional de Nueva Jersey como con la SFAB les ayud\u00f3 a aprobar con \u00e9xito su Evaluaci\u00f3n de preparaci\u00f3n para el combate de la OTAN a finales de 2022.<\/p>\n\n\n\n Ayudar a nuestros aliados afganos en sus momentos de necesidad<\/strong><\/p>\n\n\n\n Con el firme apoyo de Albania, Estados Unidos est\u00e1 cumpliendo los compromisos asumidos con nuestros aliados afganos. La asistencia de Albania encarna su humanidad y su arraigada tradici\u00f3n de cuidar y dar refugio a quienes lo necesitan y resalta a\u00fan m\u00e1s la profunda afinidad entre nuestras naciones.<\/p>\n\n\n\n Conexiones de persona a persona<\/strong><\/p>\n\n\n\n Albania y Estados Unidos comparten una fuerte conexi\u00f3n y afinidad que se remonta a la intervenci\u00f3n del presidente Woodrow Wilson a favor de la independencia de Albania. Desde la ca\u00edda del comunismo en 1991, estadounidenses y albaneses impulsaron nuestros v\u00ednculos conjuntos a trav\u00e9s de programas de intercambio que incluyen Fulbright, el intercambio de escuelas secundarias YES, el Programa de Liderazgo para Visitantes Internacionales y otros. Hay m\u00e1s de 2.000 alumnos albaneses de programas del gobierno estadounidense. Los Voluntarios del Cuerpo de Paz prestan servicio en todo el pa\u00eds desde 1992 y han sido una parte vital de las conexiones entre pueblos entre nuestros pa\u00edses.<\/p>\n\n\n\n U.S. Department of State<\/p>\n\n\n\n