{"id":50134,"date":"2019-02-16T22:53:46","date_gmt":"2019-02-16T22:53:46","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.ddns.net\/?p=50134"},"modified":"2019-02-16T22:53:46","modified_gmt":"2019-02-16T22:53:46","slug":"cronica-teatral-los-vecinos-de-arriba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=50134","title":{"rendered":"CRONICA TEATRAL LOS VECINOS DE ARRIBA"},"content":{"rendered":"<p><body><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"img3\/Escena principal sosa.jpg\" \/><br \/><img decoding=\"async\" src=\"img3\/Escena dos Los Vecinos de Arriba - copia.jpg\" \/><br \/><img decoding=\"async\" src=\"img3\/Escena tres Los Vecinos de Arriba (1).jpg\" \/>  <\/p>\n<p><strong> Jos\u00e9 Rafael Sosa<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p><strong>  Los vecinos de arriba<\/strong><\/p>\n<\/p>\n<p>Tomando con literaria elegancia de la trama fatal de parejas de \u00bfQui\u00e9n le tema a Virginia Woolf? escrita por el dramaturgo norteamericano Edward Franklin Albee, Los vecinos de arriba es una comedia inteligente y llena de r\u00e9plicas brillantes sobre la irrupci\u00f3n de una pareja en la vida de un matrimonio ag\u00f3nico, a la que Cesc Gay dota de una personalidad esc\u00e9nica propia y que le transform\u00f3 en monedita de oro de los productores teatrales iberoamericanos.<\/p>\n<p>Francesc Gay i Puig (Cesc Gay), exitoso dramaturgo, actor y director de cine nacido en Barcelona, escribi\u00f3 este montaje que estremeci\u00f3, primero, los escenarios de La Gran V\u00eda, de Madrid.<\/p>\n<p>Este montaje pas\u00f3 luego a ser obra teatral de opci\u00f3n casi obligada por las compa\u00f1\u00edas europeas y latinoamericanas, deseosas de presentar proyectos de humor casi ininterrumpido, pero con un toque que vincule la vida real (la de pareja), la fina \u00f3ptica del pensador y el juego con los dos dobles m\u00e1s asiduos en el teatro vodevil: la doble moral y el doble sentido.<\/p>\n<p>La vida de un matrimonio ag\u00f3nico y ya sin sentido de la intimidad, es interrumpida por otra pareja super mente abierta, dando lugar a la paradoja, la iron\u00eda y el sarcasmo.<\/p>\n<p>Los vecinos de arriba (direcci\u00f3n de Manuel Chapuseaux y producci\u00f3n de Luis Jose Germ\u00e1n y Luly Rocha), basa su \u00e9xito en su dramaturgia, construida sobre una explosiva relaci\u00f3n de r\u00e9plicas y contra replicas, que los talentos locales perfuman con el sabor de lo dominicano.<\/p>\n<p>La comedia de situaciones fue estrenada anoche en Bellas Artes, a casa llena, y con un notable impacto por su dramaturgia y la colorida interpretaci\u00f3n de Nashla Bogaert (sin dudas el personaje central), la desternillante gracia de Luis Jose Germ\u00e1n y Jos\u00e9 Guillermo Cortines, a los que se agrega la mejor actuaci\u00f3n que le hemos visto a Pamela Sued, a quien hay que recomendarle un mayor esfuerzo en la vocalizaci\u00f3n, pero que nos queda en esta una de las mejores condiciones actorales que le hemos visto.<\/p>\n<p>Naslha Bogaert muestra que tiene recursos histri\u00f3nicos que se adelantan a su imagen sensual atractiva. <\/p>\n<p>En su doble rol de v\u00edctima de la rutina y mujer rebelde y atrevida, deja un profundo mensaje a las mujeres.<\/p>\n<p>Luis Jos\u00e9 reivindica la herencia de familia proveniente de Nin\u00ed Germ\u00e1n y la exquisita Josefina Gallart, pero con la diferencia de que ha hecho carrera a partir de s\u00ed mismo, abri\u00e9ndose un espacio propio ganado por su calidad y sobre todo por su dominio del lenguaje psico-f\u00edsico, el uso de las interjecciones , el empleo de lo gutural como sustituto de las palabras.<\/p>\n<p>Jos\u00e9 Guillermo es un mundo en lo actoral. Es un talento que merece la panor\u00e1mica teatral y cinematogr\u00e1fica iberoamericana. Se luce con unos lances que encandilan de risa a la gente y que permiten el disfrute de una experiencia como para olvidar las miserias del pa\u00eds que hemos recibido.<\/p>\n<p>La escenograf\u00eda cumple con su cometido est\u00e1ndar. Fidel L\u00f3pez es correcto, define sus espacios de acci\u00f3n, evita utilizar el fondo de libreros empleado en Espa\u00f1a y tropicaliza el ambiente.<\/p>\n<p>Los vecinos de arriba podr\u00e1 ser todo lo comercial que usted quiera, usar el nombre y la luz de la televisi\u00f3n o el cine, pero es un montaje digno, divertido e imperdible. (JRS)<\/p>\n<\/p>\n<h6> 2019-02-16 22:53:46 <\/h6>\n<p><!--\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"css\/bootstrap.min.css\">\n\n\n<ul class=\"pagination\">\n\t    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=2703'>Previous<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n       \n    \n\n<li><a href='?page_no=1'>1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2'>2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2702'>2702<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2703'>2703<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class='active'><a>2704<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2705'>2705<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2706'>2706<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=22911'>22911<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=22912'>22912<\/a><\/li>\n\n    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=2705'>Next<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n    \n\n<li><a href='?page_no=22912'>Last &rsaquo;&rsaquo;<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n--><br \/>\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jos\u00e9 Rafael Sosa Los vecinos de arriba Tomando con literaria elegancia de la trama fatal de parejas de \u00bfQui\u00e9n le tema a Virginia Woolf? escrita por el dramaturgo norteamericano Edward Franklin Albee, Los vecinos de arriba es una comedia inteligente y llena de r\u00e9plicas brillantes sobre la irrupci\u00f3n de una pareja en la vida de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21],"tags":[],"class_list":["post-50134","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50134","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=50134"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/50134\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=50134"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=50134"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=50134"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}