{"id":486325,"date":"2023-11-04T22:52:21","date_gmt":"2023-11-05T02:52:21","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.com\/?p=486325"},"modified":"2023-11-04T22:52:21","modified_gmt":"2023-11-05T02:52:21","slug":"ken-mattingly-el-astronauta-que-ayudo-a-la-tripulacion-del-apolo-13-a-regresar-a-salvo-a-casa-muere-a-los-87-anos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=486325","title":{"rendered":"Ken Mattingly, el astronauta que ayud\u00f3 a la tripulaci\u00f3n del Apolo 13 a regresar a salvo a casa, muere a los 87 a\u00f1os"},"content":{"rendered":"\n<p>noviembre 04, 2023<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/www.vozdeamerica.com\/author\/associated-press\/v_kyr\">Associated Press<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/gdb.voanews.com\/8a5c982f-9645-40f3-a263-57868fca431d_cx23_cy7_cw53_w650_r1_s.jpg\" alt=\"Esta fotograf\u00eda publicada por la NASA muestra al astronauta Ken Mattingly. Mattingly, mejor recordado por sus esfuerzos en tierra que ayudaron a traer la nave espacial Apolo 13 da\u00f1ada de regreso a la Tierra de manera segura.\" width=\"617\" height=\"347\"\/><figcaption>Esta fotograf\u00eda publicada por la NASA muestra al astronauta Ken Mattingly. Mattingly, mejor recordado por sus esfuerzos en tierra que ayudaron a traer la nave espacial Apolo 13 da\u00f1ada de regreso a la Tierra de manera segura.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a href=\"https:\/\/facebook.com\/sharer.php?u=https%3a%2f%2fwww.vozdeamerica.com%2fa%2fken-mattingly-astronauta-que-ayudo-tripulacion-del-apolo-13-a-regresar-a-casa-muere-%2f7341693.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/twitter.com\/share?url=https%3a%2f%2fwww.vozdeamerica.com%2fa%2fken-mattingly-astronauta-que-ayudo-tripulacion-del-apolo-13-a-regresar-a-casa-muere-%2f7341693.html&amp;text=Ken+Mattingly%2c+el+astronauta+que+ayud%c3%b3+a+la+tripulaci%c3%b3n+del+Apolo+13+a+regresar+a+salvo+a+casa%2c+muere+a+los+87+a%c3%b1os\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><\/a><\/li><li><\/li><li><a href=\"mailto:?body=https%3a%2f%2fwww.vozdeamerica.com%2fa%2fken-mattingly-astronauta-que-ayudo-tripulacion-del-apolo-13-a-regresar-a-casa-muere-%2f7341693.html&amp;subject=Ken%20Mattingly,%20el%20astronauta%20que%20ayud%C3%B3%20a%20la%20tripulaci%C3%B3n%20del%20Apolo%2013%20a%20regresar%20a%20salvo%20a%20casa,%20muere%20a%20los%2087%20a%C3%B1os\"><\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.vozdeamerica.com\/a\/ken-mattingly-astronauta-que-ayudo-tripulacion-del-apolo-13-a-regresar-a-casa-muere-\/7341693.html#comments\">&nbsp;Vea comentarios<\/a>LOS ANGELES, EEUU \u2014&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Ken Mattingly, un astronauta mejor recordado por sus esfuerzos en tierra que ayudaron a traer la da\u00f1ada nave espacial Apolo 13 de regreso a la Tierra de manera segura, muri\u00f3, anunci\u00f3 la NASA. Ten\u00eda 87 a\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abPerdimos a uno de los h\u00e9roes de nuestro pa\u00eds el 31 de octubre\u00bb, dijo el administrador de la NASA, Bill Nelson, en un comunicado el jueves.<\/p>\n\n\n\n<p>Thomas Kenneth Mattingly II \u201cfue clave para el \u00e9xito de nuestro Programa Apolo, y su brillante personalidad garantizar\u00e1 que sea recordado a lo largo de la historia\u201d, indic\u00f3 Nelson.<\/p>\n\n\n\n<p>La NASA no mencion\u00f3 d\u00f3nde ni c\u00f3mo muri\u00f3 Mattingly. Sin embargo, The New York Times inform\u00f3 que Mattingly muri\u00f3 en Arlington, Virginia.<a href=\"https:\/\/www.vozdeamerica.com\/a\/horario-de-verano-2023-esto-es-lo-que-dice-un-experto-en-sueno-sobre-el-cambio-hora\/7340151.html\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.vozdeamerica.com\/a\/horario-de-verano-2023-esto-es-lo-que-dice-un-experto-en-sueno-sobre-el-cambio-hora\/7340151.html\">TAMBI\u00c9N LEAHorario de verano 2023: esto es lo que dice un experto en sue\u00f1o sobre el cambio de hora<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Mattingly, expiloto de la Marina, se uni\u00f3 a la NASA en 1966. Ayud\u00f3 en el desarrollo del traje espacial y la mochila para las misiones Apolo a la luna, dijo la NASA.<\/p>\n\n\n\n<p>Sin embargo, su primer vuelo espacial no se produjo hasta 1972, cuando orbit\u00f3 la luna como piloto del m\u00f3dulo de comando del Apolo 16, mientras otros dos miembros de la tripulaci\u00f3n aterrizaban en la superficie lunar.<\/p>\n\n\n\n<p>En el viaje de regreso a la Tierra, Mattingly realiz\u00f3 una caminata espacial para recolectar botes de pel\u00edcula con fotograf\u00edas que hab\u00eda tomado de la superficie de la luna.<\/p>\n\n\n\n<p>En a\u00f1os posteriores, Mattingly comand\u00f3 dos misiones del transbordador espacial y se retir\u00f3 de la agencia y de la Armada como contraalmirante.<\/p>\n\n\n\n<p>Pero su misi\u00f3n m\u00e1s dram\u00e1tica fue una que nunca realiz\u00f3.<a href=\"https:\/\/www.vozdeamerica.com\/a\/lago-titicaca-pierde-cada-mes-10-centimetros-nivel-agua-fenomeno-nino\/7340941.html\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.vozdeamerica.com\/a\/lago-titicaca-pierde-cada-mes-10-centimetros-nivel-agua-fenomeno-nino\/7340941.html\">TAMBI\u00c9N LEALago Titicaca pierde cada mes 10 cent\u00edmetros de nivel de agua debido a El Ni\u00f1o<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>En 1970, se supon\u00eda que Mattingly se unir\u00eda a la tripulaci\u00f3n del Apolo 13, pilotando el m\u00f3dulo de mando. Pero fue retirado de la misi\u00f3n unos d\u00edas antes del lanzamiento despu\u00e9s de haber estado expuesto al sarampi\u00f3n alem\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n<p>No contrajo la enfermedad pero fue reemplazado a bordo de la misi\u00f3n por John Swigert Jr.<\/p>\n\n\n\n<p>Varios d\u00edas despu\u00e9s de iniciada la misi\u00f3n, un tanque de ox\u00edgeno en el m\u00f3dulo de servicio de la nave espacial explot\u00f3, cortando la mayor parte de la energ\u00eda y el ox\u00edgeno del m\u00f3dulo de comando. El alunizaje fue descartado y la NASA inici\u00f3 fren\u00e9ticos esfuerzos para salvar a Swigert, James Lovell y Fred Haise.<\/p>\n\n\n\n<p>Mattingly, que conoc\u00eda \u00edntimamente la nave espacial, trabaj\u00f3 con ingenieros y otras personas mientras analizaban la situaci\u00f3n y luchaban por encontrar soluciones y transmitir instrucciones a la tripulaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>El tr\u00edo de astronautas finalmente se api\u00f1\u00f3 en el m\u00f3dulo de aterrizaje, que fue dise\u00f1ado para solo dos, y lo us\u00f3 como bote salvavidas durante cuatro d\u00edas mientras el Apolo 13 giraba alrededor de la luna y luego aterrizaba de manera segura en la Tierra.<a href=\"https:\/\/www.vozdeamerica.com\/a\/clinica-miami-bajo-costo-inmigrantes-seguro-medico\/7336875.html\"><\/a><a href=\"https:\/\/www.vozdeamerica.com\/a\/clinica-miami-bajo-costo-inmigrantes-seguro-medico\/7336875.html\">TAMBI\u00c9N LEAUna cl\u00ednica de bajo costo para inmigrantes y residentes sin seguro m\u00e9dico en Miami<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Mattingly \u00abse qued\u00f3 atr\u00e1s y tom\u00f3 decisiones clave en tiempo real para traer a casa con \u00e9xito la nave espacial herida y la tripulaci\u00f3n\u00bb, dijo Nelson de la NASA.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00abUna de las muchas lecciones de todo esto es que desde el primer d\u00eda, desde el primer momento, asume que vas a tener \u00e9xito y no hagas nada que se interponga en tu camino\u00bb, record\u00f3 Mattingly en una entrevista de historia oral. para la NASA en 2001.<\/p>\n\n\n\n<p>La historia del Apolo 13 se cont\u00f3 en el libro de 1994 \u00abLost Moon: The Perilous Voyage of Apollo 13\u00bb, del que fue coautor Lovell, y en la pel\u00edcula de 1995 \u00abApollo 13\u00bb, donde Gary Sinise interpret\u00f3 a Mattingly.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>noviembre 04, 2023 Associated Press &nbsp;Vea comentariosLOS ANGELES, EEUU \u2014&nbsp; Ken Mattingly, un astronauta mejor recordado por sus esfuerzos en tierra que ayudaron a traer la da\u00f1ada nave espacial Apolo 13 de regreso a la Tierra de manera segura, muri\u00f3, anunci\u00f3 la NASA. Ten\u00eda 87 a\u00f1os. \u00abPerdimos a uno de los h\u00e9roes de nuestro pa\u00eds [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[36,23,27],"tags":[],"class_list":["post-486325","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-hombresmujeresycosas","category-internacional","category-portada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/486325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=486325"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/486325\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":486326,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/486325\/revisions\/486326"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=486325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=486325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=486325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}