{"id":473618,"date":"2023-09-20T21:19:55","date_gmt":"2023-09-21T01:19:55","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.com\/?p=473618"},"modified":"2023-09-20T21:26:03","modified_gmt":"2023-09-21T01:26:03","slug":"el-arte-en-la-cabeza-fotos-de-mariano-hernandez-llega-a-ny-por-banreservas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=473618","title":{"rendered":"\u201cEl arte en la cabeza\u201d, fotos de Mariano Hern\u00e1ndez, llega a NY por Banreservas"},"content":{"rendered":"\n<p> Desde la izquierda, el c\u00f3nsul dominicano en New Jersey, \u00c1ngel Pichardo; Wilson Radham\u00e9s Rodr\u00edguez, Mijail Peralta, Mariano Hern\u00e1ndez, Juan Francisco V\u00e1squez (Juampa), Rey And\u00fajar y Luis Mi\u00f1oso. <\/p>\n\n\n\n<p>Se exhiben 40 fotograf\u00edas hasta el 28 de octubre en el Comisionado Dominicano de Cultura en los Estados Unidos, a pinturas hechas por artistas inspirados en el personaje carnavalesco \u201cJuampa\u201d<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"659\" src=\"https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Juan-Francisco-Vasquez-Juampa.-1024x659.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-473621\" srcset=\"https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Juan-Francisco-Vasquez-Juampa.-1024x659.jpg 1024w, https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Juan-Francisco-Vasquez-Juampa.-300x193.jpg 300w, https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Juan-Francisco-Vasquez-Juampa.-768x495.jpg 768w, https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Juan-Francisco-Vasquez-Juampa.-816x525.jpg 816w, https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Juan-Francisco-Vasquez-Juampa..jpg 1205w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Juan Francisco V\u00e1squez (Juampa).<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Servicios prensa<\/p>\n\n\n\n<p>Nueva York. \u2014 El Banco de Reservas abri\u00f3 en Washington Heights la exposici\u00f3n \u201cEl arte en la cabeza, Fotograf\u00edas de Mariano Hern\u00e1ndez\u201d, con fotos de 40 obras de pintores, sobre la cabeza de \u201cJuampa\u201d, personaje ic\u00f3nico del carnaval de Cotu\u00ed, en un acto al que acudieron decenas de dominicanos interesados en esta expresi\u00f3n cultural dominicana.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"439\" src=\"https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/El-fenecido-pintor-dominicano-Fernando-Pena-Defillo-pintando-a-Juampa.-FOTO-DEL-FONDO-MARIANO-HERNANDEZ.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-473623\" srcset=\"https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/El-fenecido-pintor-dominicano-Fernando-Pena-Defillo-pintando-a-Juampa.-FOTO-DEL-FONDO-MARIANO-HERNANDEZ.jpg 768w, https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/El-fenecido-pintor-dominicano-Fernando-Pena-Defillo-pintando-a-Juampa.-FOTO-DEL-FONDO-MARIANO-HERNANDEZ-300x171.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption>El fenecido pintor dominicano Fernando Pena Defill\u00f3-pintando a Juampa. FOTO DEL FONDO MARIANO HERNANDEZ<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>Mariano Hern\u00e1ndez, &nbsp;concibi\u00f3 la idea de captar a cada uno de esos artistas mientras hac\u00edan &nbsp;un dise\u00f1o corporal \u00fanico, para ser destinados finalmente a una &nbsp;muestra y el libro de arte.<\/p>\n\n\n\n<p>A la apertura de la exposici\u00f3n, ejecutivos de Banreservas, el c\u00f3nsul dominicano en New Jersey, <strong>\u00c1ngel <\/strong><strong>Pichardo<\/strong><strong>,<\/strong> ejecutivos de Banreservas y representantes de diversos sectores integrantes de la comunidad dominicana en Nueva York.<\/p>\n\n\n\n<p>Lo que se logr\u00f3 fue, a juicio de la cr\u00edtica visual especializado, un conjunto original, muestra de variados talentos de hombres y mujeres consagrados al pincel.<\/p>\n\n\n\n<p>El libro El arte en la cabeza fue presentado por en marzo de 2022, en el Centro Cultural Banreservas.<\/p>\n\n\n\n<p>La muestra se encuentra disponible estar\u00e1 hasta el 29 de octubre, en la sede del Comisionado Dominicano de Cultura en los Estados Unidos, de 2406 \u00c1msterdam Avenue, 4.\u00ba piso, New York, NY 10003, de lunes a s\u00e1bados, de 10:00 de la ma\u00f1ana a 9:00 de la noche.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mariano-Hernandez-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-473626\" srcset=\"https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mariano-Hernandez-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mariano-Hernandez-300x200.jpg 300w, https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mariano-Hernandez-768x512.jpg 768w, https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mariano-Hernandez-816x544.jpg 816w, https:\/\/diariodominicano.com\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Mariano-Hernandez.jpg 1534w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Mariano Hern\u00e1ndez<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p><strong>Wilson Rodr\u00edguez<\/strong>, director de Relaciones P\u00fablicas de Banreservas, se\u00f1al\u00f3 que esta exposici\u00f3n forma parte de un conjunto de actividades destinadas a estrechar el acercamiento con la comunidad dominicana residente en el exterior.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>El proyecto<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mariano Hern\u00e1ndez<\/strong>, amigo de <strong>Juan Francisco V\u00e1squez (<\/strong><strong>Juampa<\/strong><strong>),<\/strong> por sus afanes fotogr\u00e1ficos carnavaleros, hizo una amistad cercana y se le ocurri\u00f3 convocar a destacados artistas pl\u00e1sticos para que cada cual produjera un dise\u00f1o personal en la cabeza del eternamente sonriente personaje carnavalesco cotuisano.<\/p>\n\n\n\n<p>El proyecto de Hern\u00e1ndez, que consist\u00eda en una exposici\u00f3n de las 40 fotos y la edici\u00f3n de un libro.<\/p>\n\n\n\n<p>El mismo inici\u00f3 en 2014 cuando se pint\u00f3 el primer dise\u00f1o en la cabeza de Juampa, a cargo de la artista pl\u00e1stica <strong>Mery<\/strong><strong> Espejo<\/strong>, pero, como suele pasar cuando una idea nueva, no aparec\u00eda quien la patrocinara. Ninguna puerta se abri\u00f3.<\/p>\n\n\n\n<p>No fue sino hasta mediados de 2021 cuando, carpeta bajo el brazo, <strong>Mariano Hern\u00e1ndez<\/strong> acudi\u00f3 al Banco de Reservas, instituci\u00f3n bancaria que, por su lineamiento de apoyo a la cultura y el arte, lo acogi\u00f3 y desarroll\u00f3 en sus detalles. El 2015 fue el a\u00f1o para que se realizaran 30 dise\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n<p>El \u00faltimo dise\u00f1o se ejecut\u00f3 en inicios de 2022 por <strong>Miguel Ram\u00edrez<\/strong>, revela Mariano Hern\u00e1ndez.<\/p>\n\n\n\n<p>Entre los dem\u00e1s artistas participantes figuran: <strong>Jos\u00e9 Cesteros, Nadal <\/strong><strong>Walcott<\/strong><strong>, Elsa N\u00fa\u00f1ez, Juan <\/strong><strong>May\u00ed<\/strong><strong>, Iris P\u00e9rez, <\/strong><strong>Said<\/strong><strong> Musa, Amaya Salazar y Jes\u00fas <\/strong><strong>Desangles<\/strong>, entre otros.<\/p>\n\n\n\n<p>En el curso de los ocho a\u00f1os (2014-2022) diez de los artistas que pintaron la cabeza de Juampa, fallecieron: <strong>Ram\u00f3n Oviedo, Jorge Severino, John <\/strong><strong>Padovani<\/strong><strong>, Fernando Pena <\/strong><strong>Defill\u00f3<\/strong><strong>, Leonardo Dur\u00e1n, <\/strong><strong>Tete<\/strong><strong> <\/strong><strong>Marella<\/strong><strong>, Rosa <\/strong><strong>Tavares<\/strong><strong> y Tony Capell\u00e1n<\/strong>, por lo cual sus artes, concebidos inicialmente como arte ef\u00edmero, han quedado para la posteridad gracias a la exposici\u00f3n fotogr\u00e1fica y la edici\u00f3n del libro El Arte en la Cabeza.<\/p>\n\n\n\n<p>Hay un caso especial con <strong>Nadal <\/strong><strong>Walcott<\/strong>, el pintor naif petromacorisano, que tambi\u00e9n hizo en San Pedro de Macor\u00eds, su dise\u00f1o, pero tras fallecer, por cuestiones legales, hab\u00eda que tener los descargos de la familia, lo cual fue imposible, Pl\u00e1stica y carnaval.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Mijail<\/strong><strong> Peralta<\/strong>, gerente del Centro Cultural Banreservas, \u201cesta exposici\u00f3n es una muestra que cruza los mundos de la pl\u00e1stica y del carnaval. Los artistas pintaron sobre la piel de Juampa su arte, con sus distintos estilos y paletas de colores, generando dise\u00f1os \u00fanicos que luego fueron fotografiados por<strong> Mariano Hern\u00e1ndez\u201d.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Rey And\u00fajar<\/strong>, director del Comisionado Dominicano de Cultura en el Exterior, agradeci\u00f3 la selecci\u00f3n del espacio para el montaje de la exposici\u00f3n en Nueva York.<\/p>\n\n\n\n<p>El narrador y gestor cultural expres\u00f3 que para ese organismo y el Ministerio de Cultura \u201ces un orgullo ser los anfitriones de una exposici\u00f3n tan espectacular y crear alianzas estrat\u00e9gicas con el Centro Cultural Banreservas, qu\u00e9 fiel a su compromiso cultural, llevar\u00e1 el alma de la dominicanidad a cualquier lugar que haya un dominicano\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>La muestra se present\u00f3 por primera vez en 2022 en el Centro Cultural del Banco en Santo Domingo y en febrero de 2023 se convirti\u00f3 en el libro \u201cEl Arte en la Cabeza. Rostro e Identidad\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>El libro, considerado como uno de los m\u00e1s hermosos editados en el pa\u00eds en la \u00faltima d\u00e9cada, adem\u00e1s de las vistosas im\u00e1genes, incluye enfoques cr\u00edticos de Marianne de Tolentino, el folklorista Dagoberto Tejeda Ortiz, y las explicaciones de Mariano Hern\u00e1ndez y Juan Francisco V\u00e1squez sobre el proceso.<\/p>\n\n\n\n<p>Wilson Rodr\u00edguez, director general de Relaciones P\u00fablicas de Banreservas, precis\u00f3 \u201cen la muestra abierta en Nueva York y en el libro sobre la tem\u00e1tica se conjugan admirablemente dos artes: la pintura y la fotograf\u00eda, cuyo trasfondo es el carnaval dominicano, de una manera tan original y enriquecedora que podr\u00eda considerarse in\u00e9dita\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Jose Rafael Paula Sosa<a target=\"_blank\" href=\"mailto:joserafael.sosa@gmail.com\" rel=\"noreferrer noopener\">joserafael.sosa@gmail.com<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Pie de foto:<\/p>\n\n\n\n<p>Desde la izquierda, el c\u00f3nsul dominicano en New Jersey, \u00c1ngel Pichardo; Wilson Radham\u00e9s Rodr\u00edguez, Mijail Peralta, Mariano Hern\u00e1ndez, Juan Francisco V\u00e1squez (Juampa), Rey And\u00fajar y Luis Mi\u00f1oso.<\/p>\n\n\n\n<p>Fotos de la exposici\u00f3n El Arte en la cabeza, de Mariano Hern\u00e1ndez sobre dise\u00f1os de carnaval en cabeza del personaje carnavalero Juampa, con el respaldo del Banco de Reservas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Desde la izquierda, el c\u00f3nsul dominicano en New Jersey, \u00c1ngel Pichardo; Wilson Radham\u00e9s Rodr\u00edguez, Mijail Peralta, Mariano Hern\u00e1ndez, Juan Francisco V\u00e1squez (Juampa), Rey And\u00fajar y Luis Mi\u00f1oso. Se exhiben 40 fotograf\u00edas hasta el 28 de octubre en el Comisionado Dominicano de Cultura en los Estados Unidos, a pinturas hechas por artistas inspirados en el personaje [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":473619,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,36,27,32],"tags":[],"class_list":["post-473618","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-hombresmujeresycosas","category-portada","category-turismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/473618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=473618"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/473618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":473628,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/473618\/revisions\/473628"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/473619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=473618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=473618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=473618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}