Externa:<\/p>\n\n\n\n
Puerto Pr\u00edncipe, Hait\u00ed, m\u00e1s de 50 organizaciones haitianas reiteran su demanda de respeto a su soberan\u00eda y contin\u00faan haciendo exigencias a la ONU sobre las armas que llegan a Hait\u00ed desde Estados Unidos y sobre pertinentes acciones a tomar en contra de las gangas y la gansterizada Polic\u00eda. <\/p>\n\n\n\n
A trav\u00e9s de una carta p\u00fablica expresan su posici\u00f3n sobre la realidad que vive el pueblo de Hait\u00ed, El texto es el siguiente:<\/p>\n\n\n\n
Puerto Pr\u00edncipe,12 de septiembre de 2023<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n CARTA ABIERTA A LOS MIEMBROS DEL CONSEJO DE SEGURIDAD DE LA ONU<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n Nosotros, las organizaciones y personalidades haitianas firmantes<\/strong>, deseamos renovar nuestras consideraciones anteriores en v\u00edsperas de la decisiva reuni\u00f3n del Consejo del 15 de septiembre en la que ustedes, sobre la base de una propuesta de resoluci\u00f3n emanada de los Estados Unidos de Am\u00e9rica, considerar\u00e1n la cuesti\u00f3n de si enviar o no a Hait\u00ed una \u00abfuerza multinacional\u00bb cuya misi\u00f3n fundamental ser\u00eda \u00abluchar\u00bb contra las bandas armadas.<\/p>\n\n\n\n Tambi\u00e9n tenemos el honor de transmitirle copias de dos correspondencias recientes dirigidas respectivamente a la Uni\u00f3n Africana y al representante de la Federaci\u00f3n de Rusia, correspondencias en las que se presenta un panorama actualizado de la situaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Honorables Miembros del Consejo de Seguridad<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n La tr\u00e1gica situaci\u00f3n que viven a diario innumerables familias haitianas tras la instrumentalizaci\u00f3n de estas bandas nos lleva a destacar los siguientes hechos:<\/p>\n\n\n\n 1- EL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DEL GOBIERNO DE EE.UU. DE LA RESOLUCI\u00d3N DEL CONSEJO DE SEGURIDAD (2653\/2022)<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n Un informe[1] de la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC) hecho p\u00fablico en marzo de 2023 confirma que las armas y municiones utilizadas por las pandillas provienen en particular de los Estados Unidos de Am\u00e9rica, del Estado de Florida. Lo que equivale a decir que los EE.UU., que maniobran para enviar tal fuerza y dise\u00f1an esta propuesta de resoluci\u00f3n con el fin de obtener el mandato de la ONU, tienen visiblemente una responsabilidad abrumadora en la entrega de armas y municiones a las bandas, parad\u00f3jicamente, pretenden ahora ayudarnos a luchar a trav\u00e9s de dicha fuerza multinacional.<\/p>\n\n\n\n Cabe se\u00f1alar que la Resoluci\u00f3n 2653 (2022)[2] adoptada por el Consejo de Seguridad el 21 de octubre de 2022 proh\u00edbe el tr\u00e1fico de armas desde los Estados miembros de la ONU hacia Hait\u00ed. Once meses despu\u00e9s de la votaci\u00f3n de una resoluci\u00f3n tan saludable para el pueblo haitiano aterrorizado por las bandas, \u00bfc\u00f3mo podemos entender su flagrante incumplimiento por parte de los Estados Unidos, Estado miembro de la ONU que tambi\u00e9n vot\u00f3 a favor?<\/p>\n\n\n\n 2- LA INDIFERENCIA DE LA ONU RESPECTO A LA APLICACI\u00d3N DE LOS PRINCIPIOS FUNDAMENTALES DE SU PROPIA CARTA<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n En el Pre\u00e1mbulo de la Carta de las Naciones Unidas est\u00e1 escrito, entre otras cosas:<\/p>\n\n\n\n \u201cNOSOTROS, LOS PUEBLOS DE LAS NACIONES UNIDAS, RESOLVIMOS\u2026 reafirmar nuestra fe en los derechos humanos fundamentales, en la dignidad y el valor de la persona humana, en la igualdad de derechos de hombres y mujeres, as\u00ed como de las naciones, grandes y peque\u00f1as\u2026\u201d [3]<\/p>\n\n\n\n En el art\u00edculo 2, puntos 1 y 4, leemos: \u00abLa Organizaci\u00f3n se funda en el principio de la igualdad soberana de todos sus Miembros… Los Miembros de la Organizaci\u00f3n se abstendr\u00e1n, en sus relaciones internacionales, de recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza, ya sea contra la integridad territorial o la independencia pol\u00edtica de cualquier Estado, o de cualquier otra manera incompatible con los prop\u00f3sitos de las Naciones Unidas\u201d[5]<\/p>\n\n\n\n \u00bfSon estas acciones consistentes con los principios consagrados en su Carta cuando la ONU acepta:<\/p>\n\n\n\n – apoyar al gobierno ileg\u00edtimo de facto de Ariel Henry con mandato indefinido<\/p>\n\n\n\n – aceptar una solicitud de ocupaci\u00f3n de este mismo usurpador de t\u00edtulo que no tiene ni calidad ni disposici\u00f3n legal que le autorice a involucrar a nuestro pa\u00eds en tal actitud que representa, seg\u00fan la Constituci\u00f3n haitiana, un delito de alta traici\u00f3n (Art.21.1)<\/p>\n\n\n\n – guardar un silencio ensordecedor sobre la evidente y repugnante complicidad de Ariel Henry con las bandas armadas? De enero a agosto de 2023, el aumento de la violencia de las bandas armadas en misi\u00f3n ya ha causado m\u00e1s de 2.400 muertes[6] entre nuestros compatriotas.<\/p>\n\n\n\n Adem\u00e1s, \u00bfen nombre de qu\u00e9 integridad y moralidad p\u00fablica puede presumir ahora la ONU al firmar y validar la presencia de una nueva misi\u00f3n de ocupaci\u00f3n mientras sus manos todav\u00eda est\u00e1n fuertemente impresas con la sangre de treinta mil Haitianos-Haitianas v\u00edctimas del crimen del c\u00f3lera perpetrado por la Misi\u00f3n conocida como MINUSTAH. Mucho es mucho ! Nuestro pa\u00eds ya ha vivido varias amargas experiencias de ocupaci\u00f3n extranjera que son las principales responsables del vertiginoso empeoramiento de la situaci\u00f3n actual.<\/p>\n\n\n\n Honorables Miembros del Consejo de Seguridad<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n Imag\u00ednense por un momento:<\/p>\n\n\n\n -El escenario en el que las pandillas quedar\u00edan completamente aisladas de sus principales fuentes de suministro de armas y municiones. Quedar\u00edan ipso facto debilitadas y, por lo tanto, incapaces de aterrorizar al pueblo, de consolidar esta situaci\u00f3n ca\u00f3tica que justifica el despliegue innecesario de esta fuerza de ocupaci\u00f3n que los EE.UU. y sus aliados quieren imponernos – El simple hecho de obtener el cumplimiento por parte de los Estados Unidos de Am\u00e9rica de la Resoluci\u00f3n 2653 (2022) adoptada desde octubre de 2022 por el Consejo de Seguridad relativa a la prohibici\u00f3n del tr\u00e1fico de armas hacia Hait\u00ed. Esto reducir\u00eda r\u00e1pidamente la violencia de las pandillas;<\/p>\n\n\n\n – la suspensi\u00f3n inmediata del indescriptible apoyo internacional al gobierno de facto de Ariel Henry, garantizando a las bandas terroristas esta total impunidad y protecci\u00f3n que las hace tan poderosas y tan destructivas. Por lo tanto, ser\u00eda f\u00e1cil luchar contra las pandillas sin recurrir innecesariamente a la intervenci\u00f3n extranjera;<\/p>\n\n\n\n -, la obtenci\u00f3n de la garant\u00eda de un apoyo internacional incondicional para la llegada al frente de nuestro pa\u00eds de un *nuevo equipo de gobierno compuesto por hombres* y mujeres pol\u00edticos de car\u00e1cter, honestos e \u00edntegros que no estar\u00edan ni estar\u00e1n en connivencia con bandas armadas, como el actual gobierno de facto. Ser\u00eda la materializaci\u00f3n de una solidaridad internacional beneficiosa, lo que conducir\u00eda a Hait\u00ed hacia un resultado feliz;<\/p>\n\n\n\n – la realizaci\u00f3n de la depuraci\u00f3n de la polic\u00eda nacional haitiana gangsterizada y un verdadero acuerdo internacional sobre el apoyo concreto que se dar\u00e1 a la nueva polic\u00eda purgada garantizar\u00edan, junto con otras medidas sociales, una cierta seguridad.<\/p>\n\n\n\n La consideraci\u00f3n, entre otros, de estos cinco puntos mencionados es suficiente para cambiar radicalmente la situaci\u00f3n y traer seguridad y paz duradera a Hait\u00ed. As\u00ed que en este caso no hay necesidad de considerar una intervenci\u00f3n militar extranjera para combatir sistem\u00e1ticamente estas bandas armadas que siembran el terror y envenenan la vida de la gente.<\/p>\n\n\n\n Honorables Miembros del Consejo de Seguridad,<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n -Votar una resoluci\u00f3n que otorgue un mandato que autorice a los EE.UU. y sus aliados a desplegar en nuestro pa\u00eds, en estas condiciones, una fuerza de ocupaci\u00f3n es una violaci\u00f3n de la Carta de la ONU, basada en el principio de la igualdad soberana de todos sus miembros. Hait\u00ed, al igual que Estados Unidos, es un pa\u00eds miembro. Debe beneficiarse del mismo modo de este principio de igualdad soberana.<\/p>\n\n\n\n -Votar a favor de esta resoluci\u00f3n que propondr\u00e1 el 15 de septiembre los EE.UU. es desvincularse de esta proclamaci\u00f3n solemne que reconoce la igualdad de derechos de las naciones, grandes y peque\u00f1as.<\/p>\n\n\n\n -Votar una resoluci\u00f3n as\u00ed es recurrir al uso de la fuerza contra la integridad territorial y la independencia pol\u00edtica de Hait\u00ed. De hecho, esto es incompatible con los prop\u00f3sitos de las Naciones Unidas.<\/p>\n\n\n\n Finalmente, votar a favor de tal resoluci\u00f3n significa renunciar a los objetivos y principios consistentes en particular en \u201cDesarrollar relaciones amistosas entre las naciones basadas en el respeto al principio de la igualdad de derechos de los pueblos y de su derecho a la autodeterminaci\u00f3n \u00bb[7]<\/p>\n\n\n\n Honorables Miembros del Consejo de Seguridad,<\/strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n Nosotros, las organizaciones y personalidades firmantes, queremos, en este momento dif\u00edcil y tr\u00e1gico de nuestra historia, contar con su alto sentido de solidaridad, su inquebrantable apego a los valores cardinales que fundamentan la ONU y queremos mantener la firme convicci\u00f3n de que Ustedes no dejar\u00e1n de posicionarse a favor de la soberan\u00eda del pueblo haitiano y, por tanto, en contra de cualquier resoluci\u00f3n que viole su derecho a la autodeterminaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n Alternative Socialiste (ASO) \/ Jean H\u00e9nold Buteau et Jean-Paul Bastien<\/strong><\/p>\n\n\n\n Mouvman Nasyoal Kongr\u00e8 Papay\/ Chavannes Jean-Baptiste<\/strong><\/p>\n\n\n\n ALBA MOVIMIENTOS, Chapitre Ha\u00efti \/Islanda Micheline Aduel<\/strong><\/p>\n\n\n\n Coalition Ha\u00eftienne au Canada Contre la Dictature en Ha\u00efti\/ Alain Saint-Victor et Chantale Ism\u00e9 <\/strong><\/p>\n\n\n\n Michel Frantz Grandoit, pr\u00eatre engag\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n Comit\u00e9 Democr\u00e0tico Haitiano en Argentina \/ Henri Boisrolin<\/strong><\/p>\n\n\n\n KONAKOM, Dunois Erick Cantave<\/strong><\/p>\n\n\n\n Alain Andr\u00e9\/ Citoyen engag\u00e9 <\/strong><\/p>\n\n\n\n Initiative Citoyenne de New York\/ Daniel Hutttinot<\/strong><\/p>\n\n\n\n Bureau des Avocats Internationaux\/ Mario Joseph<\/strong><\/p>\n\n\n\n Jo\u00ebl L\u00e9on, Journaliste engag\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n NEHRO \/ Josue Renaud<\/strong><\/p>\n\n\n\n Me Jean Oreste Junior Appilar Morin<\/strong><\/p>\n\n\n\n R\u00e9seau carib\u00e9en Panafricanistes \/ Mirtha Desulme<\/strong><\/p>\n\n\n\n Mouvement des Jeunes carrefour feuilles \/ Joseph Fenel<\/strong><\/p>\n\n\n\n Inisyativ Patriy\u00f2t Maryen (IPAM) \/ Hugues C\u00e9lestin<\/strong><\/p>\n\n\n\n T\u00e8t Kole Ti Peyizan Ayisyen \/ Orig\u00e8ne Louis<\/strong><\/p>\n\n\n\n Sek Makandal\/Wendy Mentor<\/strong><\/p>\n\n\n\n Esklav Rev\u00f2lte \/ Jean Wilgins Charles<\/strong><\/p>\n\n\n\n Latibonit Kanpe pou Ayiti (LAKAY) \/ Rigaud Velumat<\/strong><\/p>\n\n\n\n Grandans Reveye \/ Legagneur Bouchensky<\/strong><\/p>\n\n\n\n PPN \/ Bernadin K\u00e9ny <\/strong><\/p>\n\n\n\n Georges Eddy Lucien \/ citoyen engag\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n James darbouze \/ citoyen engag\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00d2ganizasyon Feminis Danto \/ Vanessa Jeudi<\/strong><\/p>\n\n\n\n BRIGADA DESSALINES \/ Ricardo Caba\u00f1o<\/strong><\/p>\n\n\n\n RENOUVO DEMOKRATIK\/ Alain Zephir<\/strong><\/p>\n\n\n\n Rezistans pou Ayiti \/ Patrice C\u00e9lestin <\/strong><\/p>\n\n\n\n Sendika Anseyan Sen Rafael\/Elisca Jeome<\/strong><\/p>\n\n\n\n Rezo Oganizasyon Z\u00f2n Lw\u00e8s \/Mirtha Elie <\/strong><\/p>\n\n\n\n Mouvman Revolisyon\u00e8 pou Liberasyon Mas yo (MORELIM) \/ Nelio Petit-Homme<\/strong><\/p>\n\n\n\n COMIPOL\/ Ernso Ertilus et Julio Fils Cham<\/strong><\/p>\n\n\n\n Union Nationale des Normaliens-nes d\u2019Ha\u00efti (UNNOH) \/ P\u00e9guy Noel<\/strong><\/p>\n\n\n\n Kolektif Solidarite, Idantite ak Lib\u00e8te (KSIL) \/ Rudy Prudent<\/strong><\/p>\n\n\n\n Haitian Global XChange\/Jimy Mertune<\/strong><\/p>\n\n\n\n Konbit Ayisyen pou Lojman Alt\u00e8natif (KAYLA) \/ Francia Pierrette<\/strong><\/p>\n\n\n\n KOPI \/ Raimy Ysmael <\/strong><\/p>\n\n\n\n Inisyativ 109 \/ Luckner Jabouin<\/strong><\/p>\n\n\n\n Louis Francois Belony\/ Citoyen engag\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n Union Syndicale des Transporteurs Ha\u00eftiens (USTRAH) \/ Ven\u00e8s Junior Many<\/strong><\/p>\n\n\n\n Asosyasyon Viktim Masak Leta nan Katye Popil\u00e8 yo (AVIMEKP) \/ Nevelson Jean-Baptiste<\/strong><\/p>\n\n\n\n Ant\u00e8n Ouvriye \/ Reyneld Sanon<\/strong><\/p>\n\n\n\n Nou se Dorval \/ Iswick Th\u00e9ophin <\/strong><\/p>\n\n\n\n Rezo \u00d2ganizasyon N\u00f2dw\u00e8s \/ Kerby Joseph<\/strong><\/p>\n\n\n\n MOD\u00d2D \/ Jose F\u00e9lix <\/strong><\/p>\n\n\n\n Rezo \u00d2ganizasyon Marigo \/ Lain\u00e9 Louis <\/strong><\/p>\n\n\n\n AJ3L \/ Kerly Dubr\u00e9us <\/strong><\/p>\n\n\n\n PREPLA\/ Nicolas Pierre-Louis<\/strong><\/p>\n\n\n\n Platf\u00f2m Oganizasyon pou Ideyal Bwawon Ton\u00e8 \/ Hugues-Cap\u00e8 Mond\u00e9sir et James Francisque<\/strong><\/p>\n\n\n\n FGPB \/ Edmond Jean-Paul<\/strong><\/p>\n\n\n\n SECD \/ Georges R\u00e9ginald <\/strong><\/p>\n\n\n\n MOSSOH \/ Gary Lindor<\/strong><\/p>\n\n\n\n Rasanbleman Fanm Peyizan Aken \/ Louise Marie Naissant<\/strong><\/p>\n\n\n\n Kow\u00f2t Patriyotik \/ Francisco Alcide<\/strong><\/p>\n\n\n\n MOPDES \u2013N\u00f2d\u00e8s \/ Astride Noel <\/strong><\/p>\n\n\n\n OJPDCP-NIPPES \/ Simon Wallan<\/strong><\/p>\n\n\n\n Cercle Gr\u00e9gory Saint-Hilaire \/ Cilien Luxenat<\/strong><\/p>\n\n\n\n Armand Joseph Jules \/ Citoyen engag\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n SITWAYEN \/ Gustave Augustin<\/strong><\/p>\n\n\n\n F\u00f2s D\u00e8lma 32 \/ Clerveaux Fritznel<\/strong><\/p>\n\n\n\n S\u00e8k Janil \/ Wasly Simon <\/strong><\/p>\n\n\n\n Baug\u00e9 mon c\u0153ur\/citoyen engage<\/strong><\/p>\n\n\n\n PLANARE \/ Victor Charidieu <\/strong><\/p>\n\n\n\n Kolektif medsin tradisyonel \/ Berthony Jean Charles<\/strong><\/p>\n\n\n\n MSTH-ROZO \/ Mario Maisonneuve<\/strong><\/p>\n\n\n\n ASJPCH \/ Luckner Ch\u00e9ry <\/strong><\/p>\n\n\n\n ESKANP\/ Mario Coty<\/strong><\/p>\n\n\n\n FOSYNPO\/Gedeon Junior Georges<\/strong><\/p>\n\n\n\n FRAKKA\/ Francois Philippe<\/strong><\/p>\n\n\n\n ZOULA\/ Pierre Dieudonn\u00e9 Delice<\/strong><\/p>\n\n\n\n \u00d2ganizasyon Konbit Aksyon Popil\u00e8 \/ James Francisque<\/strong><\/p>\n\n\n\n Schneider Alcereste \/ NOUVOLIB<\/strong><\/p>\n\n\n\n Kolektif Atis Angaje (KATAN) \/ K\u00e9bert Bastien<\/strong><\/p>\n\n\n\n Konbit \u00d2ganizasyon Sendikal, Politik ak Popil\u00e8 \/ Josu\u00e9 M\u00e9rilien<\/strong><\/p>\n\n\n\n Plateforme Ha\u00eftienne de Plaidoyer pour un D\u00e9veloppement Alternatif (PAPDA) \/ Camille Chalmers<\/strong><\/p>\n\n\n\n MOLEGHAF \/ David Oxyg\u00e8ne <\/strong><\/p>\n\n\n\n Mouvman Leve Kanpe pou yon L\u00f2t Endepandans \/ Patrick Joseph<\/strong><\/p>\n\n\n\n
En el cap\u00edtulo I: Objetivos y principios, art\u00edculo 1, punto 2, se especifica que los objetivos de las Naciones Unidas son: \u201cDesarrollar relaciones amistosas entre las naciones basadas en el respeto al principio de la igualdad de derechos de los pueblos y a su derecho a la autodeterminaci\u00f3n y a tomar todas las dem\u00e1s medidas que puedan contribuir a consolidar la paz mundial; \u00bb[4]<\/p>\n\n\n\n
Firman<\/strong><\/p>\n\n\n\n