Frei Betto<\/span><\/p>\n<\/p>\n Hace treinta y seis a\u00f1os yo viv\u00eda en Vit\u00f3ria. Hab\u00eda all\u00ed una comunidad mon\u00e1stica, filial del monasterio de Taiz\u00e9, en Francia, que congrega a protestantes y cat\u00f3licos.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n El m\u00e1s joven, Henri, ten\u00eda 24 a\u00f1os. Como casi todos los europeos que llegan por primera vez a nuestro pa\u00eds estaba fascinado con el Brasil: el calor, la luminosidad, las frutas, la religiosidad del pueblo y sobre todo la acogida, ese don que tiene nuestra gente para quedar como amigos de la infancia cinco minutos despu\u00e9s de haber conocido a una persona.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Lo llev\u00e9 a Minas Gerais. Quer\u00eda que Henri visitase Belo Horizonte, Ouro Preto, Congonhas do Campo. Ya otros europeos que yo hab\u00eda invitado a Alterosas se hab\u00edan maravillado con la armon\u00eda barroca de la antigua Vila Rica. M\u00e1s a\u00fan al saber que aquellos parajes conservan historias libertarias, mientras que sus iglesias, cuyas torres pinchan el cielo plomizo, exhiben el incomparable arte de Alejadinho. Si el Brasil no fuera un pa\u00eds perif\u00e9rico, Antonio Francisco Lisboa ser\u00eda tan celebrado mundialmente como Miguel \u00c1ngel.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n En Belo Horizonte present\u00e9 a Henri a mis amigos, entre los cuales estaba Claudia, de 34 a\u00f1os, reci\u00e9n divorciada despu\u00e9s de ocho a\u00f1os de matrimonio, madre de un ni\u00f1o. Claudia hab\u00eda vivido alg\u00fan tiempo en Par\u00eds y por tanto dominaba el franc\u00e9s, lo que facilit\u00f3 la comunicaci\u00f3n entre los dos. Henri qued\u00f3 tocado por ella, llegando incluso a declar\u00e1rsele. Pero la seducci\u00f3n no fue rec\u00edproca. Claudia lo consider\u00f3 un hombre inteligente, atractivo, y la diferencia de edad pes\u00f3 menos que el escr\u00fapulo de no querer ver al joven monje dejar el h\u00e1bito para iniciar una relaci\u00f3n despu\u00e9s de un encuentro casual.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Meses despu\u00e9s Henri regres\u00f3 a Taiz\u00e9. Durante una temporada sublim\u00f3 su repentina pasi\u00f3n en la amistad alimentada por cartas frecuentes entre \u00e9l y Claudia. Despu\u00e9s la correspondencia ces\u00f3, Henri abandon\u00f3 la vida mon\u00e1stica y Claudia ya no tuvo noticias suyas.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Gracias a su dominio del franc\u00e9s ella se coloc\u00f3 en una gran empresa brasile\u00f1a con trabajos en \u00c1frica y vivi\u00f3 en Senegal, en Mauritania y en Argelia.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n El a\u00f1o pasado -36 a\u00f1os despu\u00e9s- Claudia, ahora de 68 a\u00f1os y con un nieto, navegaba por el Facebook cuando su nombre fue identificado por otro internauta. ?\u00bfUsted es usted misma??, pregunt\u00f3 Henri desde el otro lado del mundo. Lo era, efectivamente. Se reanud\u00f3 el contacto entre los dos y de repente estall\u00f3 una pasi\u00f3n rec\u00edproca.<\/span><\/p>\n Henri, hoy de 60 a\u00f1os, es economista exitoso en Londres. Despu\u00e9s de dejar el monasterio se cas\u00f3 con una asi\u00e1tica que ya ten\u00eda tres hijos, y con \u00e9l otros dos. Esa relaci\u00f3n dur\u00f3 16 a\u00f1os. Hace 11 que Henri se separ\u00f3 de la madre de sus hijos.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Desde octubre pasado Henri ya ha venido dos veces al Brasil para encontrarse con Claudia. Ahora est\u00e1 queriendo jubilarse y llevarla a un viaje tur\u00edstico por el Reino Unido: Escocia, Gales, etc. Le pregunt\u00e9 a Claudia si estaba apasionada. Y ella contest\u00f3 con una sonrisa amplia de mujer feliz y respondi\u00f3: ?Estoy amando al amor?.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Nunca es tarde para amar es el t\u00edtulo brasile\u00f1o de una comedia usamericana dirigida por Amy Heckerling, con la estrella Michelle Pfeiffer. Real. Tengo una amiga alemana de 80 a\u00f1os, viuda de un brasile\u00f1o, madre de cuatro hijos esparcidos por el mundo. Hace dos a\u00f1os llam\u00f3 a una hija que vive en Frankfurt para avisarle que llegar\u00eda el mi\u00e9rcoles por la ma\u00f1ana. Igual que hizo siempre, apartaba un tiempo al a\u00f1o para pasarlo junto a sus hijos. La joven se disculp\u00f3 de no poder ir al aeropuerto, pues la escuela del ni\u00f1o hab\u00eda puesto una reuni\u00f3n de padres, pero le advirti\u00f3 de que su vecino, un abogado jubilado de 84 a\u00f1os, se hab\u00eda ofrecido para ir a recogerla.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Al desembarcar vio al abogado con una foto de la viajera en sus manos. Entraron en el auto rumbo a la casa de su hija y, siete meses despu\u00e9s, hicieron una recepci\u00f3n para los parientes y amigos por la fiesta de su casamiento, saliendo de luna de miel hacia una isla del Pac\u00edfico.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n El doctor Anselmo, vecino de mi madre en un edificio de Savassi, en Belo Horizonte, cumpli\u00f3 100 a\u00f1os en diciembre, con derecho a baile en el Autom\u00f3vil Club y a un vals de debutantes con su enamorada de 82.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n La vida ense\u00f1a: el coraz\u00f3n no tiene edad (Traducci\u00f3n de J.L.Burguet)<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n – Frei Betto es escritor, autor de ?El arte de sembrar estrellas?, entre otros libros.<\/span><\/p>\n http:\/\/www.freibetto.org\/ twitter: @freibetto<\/span><\/p>\n Copyright 2011 ? Frei Betto – No es permitida la reproducci\u00f3n de este art\u00edculo por cualquier medio, electr\u00f3nico o impreso, sin autorizaci\u00f3n. Le invitamos a que se suscriba a todos los art\u00edculos de Frei Betto; de este modo usted los recibir\u00e1 directamente en su correo electr\u00f3nico. Contacto ? MHPAL ? Ag\u00eancia Liter\u00e1ria (mhpal@terra.com.br)<\/span><\/p>\n<\/p>\n http:\/\/alainet.org\/active\/44914<\/span><\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n Frei Betto Hace treinta y seis a\u00f1os yo viv\u00eda en Vit\u00f3ria. Hab\u00eda all\u00ed una comunidad mon\u00e1stica, filial del monasterio de Taiz\u00e9, en Francia, que congrega a protestantes y cat\u00f3licos. El m\u00e1s joven, Henri, ten\u00eda 24 a\u00f1os. Como casi todos los europeos que llegan por primera vez a nuestro pa\u00eds estaba fascinado con el Brasil: el […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-46466","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opiniones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46466","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46466"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46466\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46466"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46466"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46466"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} 2011-03-18 04:57:47 <\/h6>\n
\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"