{"id":46165,"date":"2011-06-30T04:51:04","date_gmt":"2011-06-30T04:51:04","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.ddns.net\/?p=46165"},"modified":"2011-06-30T04:51:04","modified_gmt":"2011-06-30T04:51:04","slug":"stella-estrella-madre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=46165","title":{"rendered":"Stella, estrella-madre"},"content":{"rendered":"<p><body><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Frei Betto<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Mi madre, Maria Stgella Libanio Christo, a sus 93 a\u00f1os sali\u00f3 del capullo y se convirti\u00f3 en mariposa, el domingo 19 de junio. Parti\u00f3 al encuentro del Amado, pues en ella era transparente, para todos los que la conoc\u00edan, su profunda intimidad amorosa con Dios.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Militante de la Acci\u00f3n Cat\u00f3lica desde su juventud hasta marzo de este a\u00f1o, particip\u00f3 en reuniones y actividades de la Renovaci\u00f3n Cristiana.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Todos cuantos la conocieron quedaron encantados de su bondad, su suavidad de esp\u00edritu, su saber vivir y el buenhumor con el que encaraba la vida y sus adversidades. Siempre repet\u00eda: el sufrimiento no se reparte, la alegr\u00eda s\u00ed.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Le gustaba salir de noche, tomar una copita, ir al cine y al teatro. Lectora voraz, le\u00eda dos peri\u00f3dicos y prefer\u00eda las novelas y las biograf\u00edas a los ensayos.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">A los 60 a\u00f1os descubri\u00f3 su vocaci\u00f3n literaria. Y la utiliz\u00f3 para dar a conocer su talento culinario. Se meti\u00f3 por el interior del estado de Minas Gerais, recorri\u00f3 aldeas y haciendas, hizo entrevistas, llen\u00f3 viejos y grasientos cuadernos de recetas, adquiri\u00f3 libros rar\u00edsimos de culinaria brasile\u00f1a, como El cocinero nacional (1885), segundo libro de gastronom\u00eda publicado en el Brasil.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Investig\u00f3 tres siglos de la cultura de Minas Gerais y public\u00f3 el ya cl\u00e1sico Fog\u00f3n de le\u00f1a. 300 a\u00f1os de cocina minera. Y luego otros siete libros sobre los placeres de la mesa.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Invitada a demostrar su arte culinario en otros pa\u00edses, cocin\u00f3 para jefes de estado y autoridades, diplom\u00e1ticos brasile\u00f1os y participantes en festivales de gastronom\u00eda en Italia, Francia, Austria, Rusia y Cuba.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">En Belo Horizonte, donde resid\u00eda, dio un taller de culinaria para barrenderas de las calles, del cual result\u00f3 el libro Cocina popular. Las ganancias de Hora del aperitivo, con recetas ligeras para sustituir la comida, las don\u00f3 para la reeducaci\u00f3n de ni\u00f1os de la calle.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">En el grupo escolar del barrio Nova Cintra, en la capital del estado, mi madre encontr\u00f3 mujeres en tratamiento siqui\u00e1trico causado por el trauma de la falta de comida en casa. Organiz\u00f3 con ellas un huerto comunitario, que abasteci\u00f3 a las familias y motiv\u00f3 la venta de los productos sobrantes a la puerta de la escuela.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Mujer dulce, afable, cautivadora, trataba a las personas y las situaciones siempre por el lado positivo. Nada parec\u00eda alterarla. Siempre se mostraba satisfecha con la vida y en cinco minutos quedaba como amiga de infancia con quien acababa de conocer.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Trasvivenci\u00f3 como vivi\u00f3: en casa, rodeada de hijos y parientes, con la suavidad del vuelo de un p\u00e1jaro agotado por su canto. Sab\u00eda que su fin se acercaba y dec\u00eda que tardaba en llegar la hora. \u00abSan Pedro perdi\u00f3 mi ficha\u00bb, se quejaba.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Cierta madrugada, hace pocos d\u00edas, se disculp\u00f3 por haberme despertado. Dijo que se encontraba feliz viendo a todos sus hijos unidos y que deseaba partir&#8230; \u00ab\u00bfPartir para d\u00f3nde?, le pregunt\u00e9. \u00abPara all\u00e1\u00bb&#8230; y se\u00f1al\u00f3 hacia lo alto. Le respond\u00ed que todav\u00eda no hab\u00eda llegado la hora. Que no nos debemos anticipar a los designios de Dios.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Casada durante 63 a\u00f1os, dej\u00f3 siete hijos, 16 nietos y 15 bisnietos.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Mayor que el dolor por la p\u00e9rdida es la gratitud a Dios por el don de una vida tan plena en dedicaci\u00f3n realizaciones y fe, y por los frutos que sembr\u00f3.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Frei Betto es escritor, autor de \u00abFogoncito. Culinaria en historias infantiles\u00bb, junto con Maria Stella Libanio Christo, entre otros libros. http:\/\/www.freibetto.org<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> twitter:@freibetto.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Copyright 2011 ? Frei Betto &#8211; No es permitida la reproducci\u00f3n de este art\u00edculo por cualquier medio, electr\u00f3nico o impreso, sin autorizaci\u00f3n. Le invitamos a que se suscriba a todos los art\u00edculos de Frei Betto; de este modo usted los recibir\u00e1 directamente en su correo electr\u00f3nico. Contacto ? MHPAL ? Ag\u00eancia Liter\u00e1ria (mhpal@terra.com.br)<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Traducci\u00f3n de J.L.Burguet<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">http:\/\/alainet.org\/active\/47595<\/span><\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<h6> 2011-06-30 04:51:04 <\/h6>\n<p><!--\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"css\/bootstrap.min.css\">\n\n\n<ul class=\"pagination\">\n\t    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=8804'>Previous<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n       \n    \n\n<li><a href='?page_no=1'>1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2'>2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=8803'>8803<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=8804'>8804<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class='active'><a>8805<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=8806'>8806<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=8807'>8807<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=13611'>13611<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=13612'>13612<\/a><\/li>\n\n    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=8806'>Next<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n    \n\n<li><a href='?page_no=13612'>Last &rsaquo;&rsaquo;<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n--><br \/>\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frei Betto Mi madre, Maria Stgella Libanio Christo, a sus 93 a\u00f1os sali\u00f3 del capullo y se convirti\u00f3 en mariposa, el domingo 19 de junio. Parti\u00f3 al encuentro del Amado, pues en ella era transparente, para todos los que la conoc\u00edan, su profunda intimidad amorosa con Dios. Militante de la Acci\u00f3n Cat\u00f3lica desde su juventud [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-46165","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opiniones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46165","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46165"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46165\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46165"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46165"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46165"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}