{"id":46052,"date":"2011-08-01T05:02:14","date_gmt":"2011-08-01T05:02:14","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.ddns.net\/?p=46052"},"modified":"2011-08-01T05:02:14","modified_gmt":"2011-08-01T05:02:14","slug":"la-rueda-de-la-fortuna","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=46052","title":{"rendered":"La rueda de la fortuna"},"content":{"rendered":"<p><body><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Frei Betto<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Lo que distingue a la modernidad de las \u00e9pocas anteriores es nuestra capacidad de crear y destruir, destruir y crear, siempre en busca de algo nuevo y mejor. Ya no hay durabilidad. Ya no existen los objetos que, en una misma familia, acompa\u00f1aban a sucesivas generaciones, pasaban de padres a hijos, nietos y bisnietos. Termin\u00f3 la era de los museos de antig\u00fcedades. No quedar\u00eda el suficiente espacio para acoger tantos modelos de autos como se suceden mes tras mes, o generaciones de ordenadores que aparecen un semestre y otro.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">El proceso de obsolescencia no alcanza s\u00f3lo a los objetos. Influye tambi\u00e9n en la cultura y en el comportamiento. \u00bfPor qu\u00e9 debo ser fiel, hoy d\u00eda, a principios y valores que ayer me orientaban? Ayer me conven\u00eda so\u00f1ar con un mundo m\u00e1s justo, comprometerme en el cambio de la realidad, mantener una actitud \u00e9tica muy distinta de quienes me serv\u00edan de antimodelos y eran mis potenciales enemigos. Yo no quer\u00eda ser como ellos.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Ahora el mundo cambi\u00f3, y yo con \u00e9l. Mi idealismo tambi\u00e9n se volvi\u00f3 obsoleto. Ya no alienta mi vanidad ni me trae ventajas. Se acab\u00f3 el mundo en que hab\u00eda h\u00e9roes, prototipos, modelos a ser seguidos (Gandhi, Mandela, el Che). Hoy los paradigmas son personas que tienen \u00e9xito en el mercado, celebridades, gente bonita y rica que ostenta lujo, derrocha salud y ocupa sonriente las p\u00e1ginas de las revistas de variedades.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">\u00bfQu\u00e9 ventaja obtengo al empujar hacia la posmodernidad un mundo obsoleto al que ya nadie presta atenci\u00f3n ni del que se quiere o\u00edr hablar? Cay\u00f3 el muro de Berl\u00edn, los \u00e9ticos no amasaron fortunas, los antiguos valores suenan hoy como bromas de mal gusto, desfasados. \u00a1Pobre de m\u00ed si insisto en seguir manteni\u00e9ndome apegado a ellos! Son todos obsoletos.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Vivimos ahora en un mundo nuevo en el que todo es continuamente descartable y destrozable. Desde mi ordenador al auto, desde el estilo de vida al arte, todo lo que hoy es in ma\u00f1ana ser\u00e1 out. Debo mantenerme atento en ese esfuerzo permanente de actualizaci\u00f3n. \u00a1Y no me pidan coherencia! Si mi propia apariencia f\u00edsica sufre frecuentes modificaciones por causa de ejercicios y tratamientos est\u00e9ticos, \u00bfpor qu\u00e9 debe permanecer inmutable mi identidad?<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">S\u00ed, ayer yo me alineaba ideol\u00f3gicamente a la izquierda, asum\u00eda la causa de los oprimidos, me sumaba a las manifestaciones de protesta, expresaba mi indignaci\u00f3n ante este mundo injusto. \u00a1Pero nadie es de hierro! Si me esfuerzo por cambiar mi apariencia para mantenerme eternamente joven y seductor, \u00bfpor qu\u00e9 no habr\u00eda tambi\u00e9n de cambiar mi postura ideol\u00f3gica, mis principios e ideales de vida, a fin de no perder el tren de la contemporaneidad?<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">S\u00e9 muy bien que la cabeza piensa donde pisan los pies. Conozco a antiguos compa\u00f1eros -tambi\u00e9n obsoletos- que no tuvieron la misma suerte que yo y contin\u00faan lidiando diariamente con el calvario de pagar cuentas y alquiler, conservar el viejo auto, vivir modestamente en una casa que requiere reparaciones. Comprendo que a\u00fan conserven valores obsoletos y sue\u00f1en con otro mundo posible, aunque con menos \u00edmpetu que antes para forjar el futuro con sus propias manos.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Felizmente, la vida ha sido generosa conmigo. Gracias a aquellos principios obsoletos alcanc\u00e9 funciones de poder, sobresal\u00ed de entre la masa, adquir\u00ed prestigio y visibilidad. Cambi\u00e9 de vivienda, de guardarropa y de mujer. Pas\u00e9 a disponer de una cuenta bancaria que crece mes a mes y me permite disfrutas de placeres nunca so\u00f1ados a\u00f1os atr\u00e1s. Hoy soy amigo, e incluso socio, de muchos que ayer eran mis enemigos y blanco de mis cr\u00edticas contundentes.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Resulta obvio que el mundo gira y la portuguesa rueda. Ahora no puedo correr el riesgo de caerme de las alturas que he alcanzado tras ardua escalada y regresar a la vida an\u00f3nima castigada por deudas y dificultades. No soy capaz de verme como un simple pasajero de un autob\u00fas, ni tampoco de perder tiempo con aquellos que son rehenes de una existencia modesta. No es que los desprecie. \u00a1Lejos de m\u00ed! Pero tengo demasiados intereses que conservar y no debo arriesgarme.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Si pierdo mi posici\u00f3n social, si regreso al mundo obsoleto, \u00bfc\u00f3mo me arreglar\u00e9 para mantener mi confortable patr\u00f3n de vida, mi lugar, la casa en la playa, las vacaciones en el exterior, el cambio anual de auto? \u00bfC\u00f3mo podr\u00eda dejar a mis hijos y nietos el confort que yo nunca tuve en la infancia ni en la adolescencia?<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">La vida da vueltas y es preciso, en este mundo de fren\u00e9tica competitividad, tener siempre a mano el Manual de sobrevivencia en la selva. Vivo entre leones y s\u00e9 bien c\u00f3mo se preparan para tragarme. Me esfuerzo para, en la lucha feroz por un lugar al sol, no volverme tambi\u00e9n yo un ser destrozable, descartable, obsoleto.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Hoy tengo la claridad suficiente para saber que s\u00f3lo merece la pena afrontar riesgos cuando se vive una vida mediocre, anodina, de ganado en el reba\u00f1o. Ahora que alcanc\u00e9 el destacarme en este mundo de an\u00f3nimos y me volv\u00ed una persona destacada de la masa, s\u00f3lo me queda estar atento para no volverme tambi\u00e9n un ser obsoleto.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Ya no debo mirar al pasado, donde yacen olvidados mis exh\u00e9roes, ni hacia el futuro, como si all\u00ed hubiera un ideal hist\u00f3rico. Me basta con mirar hacia dentro de m\u00ed mismo y saber explorar al m\u00e1ximo lo mejor que tengo: la astucia de mi inteligencia, la fuerza de mi voluntad y el poder de negociar in fluencias.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Frei Betto es escritor, autor de \u00abCalendario del poder\u00bb, entre otros libros. http:\/\/www.freibetto.org     twitter:@freibetto.<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Copyright 2011 ? Frei Betto &#8211; No es permitida la reproducci\u00f3n de este art\u00edculo por cualquier medio, electr\u00f3nico o impreso, sin autorizaci\u00f3n. Le invitamos a que se suscriba a todos los art\u00edculos de Frei Betto; de este modo usted los recibir\u00e1 directamente en su correo electr\u00f3nico. Contacto ? MHPAL ? Ag\u00eancia Liter\u00e1ria (mhpal@terra.com.br)<\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\"> <\/span><\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">Traducci\u00f3n de J.L.Burguet<\/span><\/p>\n<\/p>\n<p><span class=\"text1noticias\">http:\/\/alainet.org\/active\/48278<\/span><\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n<h6> 2011-08-01 05:02:14 <\/h6>\n<p><!--\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"css\/bootstrap.min.css\">\n\n\n<ul class=\"pagination\">\n\t    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=8702'>Previous<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n       \n    \n\n<li><a href='?page_no=1'>1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2'>2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=8701'>8701<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=8702'>8702<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class='active'><a>8703<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=8704'>8704<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=8705'>8705<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=13611'>13611<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=13612'>13612<\/a><\/li>\n\n    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=8704'>Next<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n    \n\n<li><a href='?page_no=13612'>Last &rsaquo;&rsaquo;<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n--><br \/>\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Frei Betto Lo que distingue a la modernidad de las \u00e9pocas anteriores es nuestra capacidad de crear y destruir, destruir y crear, siempre en busca de algo nuevo y mejor. Ya no hay durabilidad. Ya no existen los objetos que, en una misma familia, acompa\u00f1aban a sucesivas generaciones, pasaban de padres a hijos, nietos y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-46052","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opiniones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46052","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=46052"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/46052\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=46052"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=46052"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=46052"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}