{"id":453122,"date":"2023-07-07T23:59:42","date_gmt":"2023-07-08T03:59:42","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.com\/?p=453122"},"modified":"2023-07-08T00:13:34","modified_gmt":"2023-07-08T04:13:34","slug":"azorin-y-la-espana-derrotada-en-el-caribe-1-de-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=453122","title":{"rendered":"AZORIN Y LA ESPA\u00d1A DERROTADA EN EL CARIBE (1 de 2)"},"content":{"rendered":"\n

POR TE\u00d3FILO LAPPOT ROBLES<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Azor\u00edn, primero anarquista y luego franquista, es uno de los m\u00e1s extraordinarios escritores de la historia literaria de Espa\u00f1a, sin que sus vaivenes pol\u00edticos pudieran manchar su esplendente trayectoria literaria.<\/p>\n\n\n\n

Fue uno de los m\u00e1s sobresalientes miembros de la Generaci\u00f3n del 98, como fue bautizado aquel conjunto de escritores, poetas, ensayistas, cr\u00edticos literarios e intelectuales que a finales del siglo diecinueve decidi\u00f3 participar activamente en la vida p\u00fablica, pero particularmente en los asuntos culturales de su pa\u00eds, por el deterioro institucional, econ\u00f3mico y moral en que malviv\u00eda el pueblo espa\u00f1ol. <\/p>\n\n\n\n

Muchos historiadores de los movimientos literarios de Espa\u00f1a coinciden en atribuirle a Azor\u00edn la paternidad de dicho nombre, aunque algunos, como el poeta y ensayistas Pedro Salinas, (Generaci\u00f3n del 27) d\u00e9cadas despu\u00e9s se negaban a llamarle a ese selecto grupo Generaci\u00f3n del 98. Sus explicaciones no fueron convincentes.<\/p>\n\n\n\n

Aunque resulte extra\u00f1o para algunos, no es falso decir aqu\u00ed que la fama universal del gran escritor Azor\u00edn, nacido como Jos\u00e9 Mart\u00ednez Ruiz el 8 de junio de 1873, hizo el mes pasado 150 a\u00f1os, en el pueblo de Mon\u00f3var, en el interior de la Alicante que forma parte de Valencia, en el este de Espa\u00f1a, est\u00e1 vinculada indirectamente y en parte con la derrota que ese otrora imperio poderoso sufri\u00f3 en el Caribe en el a\u00f1o1898.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Alfonso XIII<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El rey titular de Espa\u00f1a de esa \u00e9poca era Alfonso XIII. S\u00f3lo ten\u00eda 12 a\u00f1os de edad. La regente del reinado era su madre, Mar\u00eda Cristina de Habsburgo-Lorena, aunque los que manejaban en realidad los hilos de la pol\u00edtica espa\u00f1ola de entonces eran personajes como Antonio C\u00e1novas del Castillo, muerto por un anarquista italiano el 8 de agosto de 1897, Mateo Azc\u00e1rraga, Pr\u00e1xedes Mateo, Francisco Silvela y otros.<\/p>\n\n\n\n

Diversos grupos de arco\u00edris pol\u00edtico, econ\u00f3mico, cultural y social de la Espa\u00f1a de entonces consideraron que con sus err\u00e1ticas posiciones sobre la din\u00e1mica geopol\u00edtica de aquellos a\u00f1os el gobierno hab\u00eda permitido una ofensa a la \u201chonra nacional\u201d, como bien lo explican varios historiadores de aquel per\u00edodo. (Breve historia de Espa\u00f1a. \u00c1urea Matilde Fern\u00e1ndez. Editorial de Ciencias Sociales, La Habana Cuba, 2008.Pp261-263).<\/p>\n\n\n\n

En efecto, en la guerra Hispano-estadounidense del 1898 Espa\u00f1a perdi\u00f3 en el Caribe insular las islas de Cuba y Puerto Rico, as\u00ed como el archipi\u00e9lago de Las Filipinas, en Asia y la isla de Guam, en Ocean\u00eda, estas dos \u00faltimas en el Oc\u00e9ano Pac\u00edfico.<\/p>\n\n\n\n

Eso provoc\u00f3 un des\u00e1nimo colectivo all\u00e1. Un estado de pesadumbre arropaba a gran parte de los espa\u00f1oles, que no ve\u00edan con claridad la posibilidad de encontrar los caminos que los llevaran hacia la prosperidad.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Antonio Machado<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Azor\u00edn, P\u00edo Baroja, Ramiro de Maeztu, los hermanos Machado, Valle Incl\u00e1n y muchos otros trataban de romper, con su producci\u00f3n intelectual, la ola de pesimismo que invad\u00eda a su pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n

Pero muchos de los pol\u00edticos espa\u00f1oles de entonces, como d\u00e9cadas despu\u00e9s dijo Winston Churchill refiri\u00e9ndose al escenario brit\u00e1nico y por otras circunstancias, manten\u00edan: \u201cuna pelea de bulldog debajo de una alfombra\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Azor\u00edn y varios de sus colegas reconocieron en diversas ocasiones que desde su atalaya, cuya materia prima era el pensamiento, no era f\u00e1cil sacar a Espa\u00f1a de la postraci\u00f3n en que estaba.<\/p>\n\n\n\n

Tal vez por eso algunos de los integrantes de la Generaci\u00f3n del 98 se abandonaron a reflexiones filos\u00f3ficas con matices pesimistas, basadas en las ideas que varias d\u00e9cadas atr\u00e1s hab\u00edan popularizado en gran parte de Europa Friedrich Nietzsche y Arthur Schopenhauer, dos fil\u00f3sofos alemanes de gran resonancia en el mundo de las ideas, incluso en la actualidad.<\/p>\n\n\n\n

Entrando en materia exclusiva sobre Azor\u00edn debo decir que sus creaciones de ficci\u00f3n como de no ficci\u00f3n tienen un sello de marca inconfundible, por su brevedad y la maestr\u00eda que exhib\u00eda en el manejo de la sintaxis.<\/p>\n\n\n\n

Azor\u00edn fue un gran admirador de Cervantes. En esa condici\u00f2n contribuy\u00f3 grandemente a divulgar su obra maestra, El Quijote, haci\u00e9ndola de m\u00e1s f\u00e1cil y r\u00e1pida comprensi\u00f3n para los lectores en general.<\/p>\n\n\n\n

En su cr\u00f3nica titulada La ruta de Don Quijote, publicada en el 1905, Azor\u00edn conduce a los lectores, con su estilo gr\u00e1fico, directo y penetrante, ali\u00f1ado con una maestr\u00eda sorprendente, por aquellos lugares manchegos que inmortaliz\u00f3 el hijo m\u00e1s ilustre de la ciudad de Alcal\u00e1 de Henares.<\/p>\n\n\n\n

Son geniales las descripciones de Azor\u00edn de los paisajes arquitect\u00f3nicos, naturales y humanos del pueblo Argamasilla de Alba, ahora perteneciente a la provincia de Ciudad Real, en la comunidad de Castilla-La Mancha.<\/p>\n\n\n\n

Con esas y otras especificaciones hace m\u00e1s agradable la lectura de El Quijote, pues puso en el contexto del primer lustro del siglo veinte, con su estilo sencillo y gr\u00e1cil, a pueblos, personajes y hechos cuyas rese\u00f1as cervantinas datan de trescientos a\u00f1os atr\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Pedro Henr\u00edquez Ure\u00f1a <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El gran intelectual dominicano Pedro Henr\u00edquez Ure\u00f1a se refiere a la labor de cr\u00edtica literaria de Azor\u00edn se\u00f1alando que: \u201cSu esfuerzo aspira a la formaci\u00f3n o a la renovaci\u00f3n de las tablas de valores en la literatura espa\u00f1ola\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Enfatiza Henr\u00edquez Ure\u00f1a sobre esa vertiente intelectual de Azor\u00edn que su cr\u00edtica la plantea \u201ccomo fuente de gustos y experiencias individuales, actuales\u2026\u201d (Obras Completas. Tomo II. Estudios Literarios.Pp.201 y 205.Editora Nacional, 2003. Pedro Henr\u00edquez Ure\u00f1a).<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de Cervantes, Azor\u00edn tuvo como otros de sus escritores preferidos al canario Benito P\u00e9rez Gald\u00f3s y al zamorano Leopoldo Alas, mejor conocido como Clar\u00edn.<\/p>\n\n\n\n

\"\"
Jos\u00e9 Ortega y Gasset<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Los que casi nunca coincid\u00edan en muchos aspectos literarios y de cultura en general eran Azor\u00edn y el gran fil\u00f3sofo Jos\u00e9 Ortega y Gasset. Siempre hab\u00eda un motivo para las rencillas, siendo este \u00faltimo el principal motivador de las mismas.<\/p>\n\n\n\n

A la obra referida m\u00e1s arriba (La ruta de Don Quijote) del gran escritor nativo de Mon\u00f3var, en Alicante, en la cual \u00e9l hace pedagog\u00eda y resalta con elegancia y elevado esp\u00edritu did\u00e1ctico hasta la monoton\u00eda de ciertos paisajes manchegos, el madrile\u00f1o Ortega y Gasset trat\u00f3 de banalizarla. Lleg\u00f3 a escribir con gran iron\u00eda que en su texto hab\u00eda muchos \u201cprimores vulgares\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El brillante Ortega y Gasset, con el arrebato de una pasi\u00f3n incomprensible, tambi\u00e9n pretendi\u00f3 hacer trizas del ensayo titulado Castilla, 1912, obviando que en su parte introductoria Azor\u00edn escribi\u00f3 que: \u201cSe ha pretendido en este libro aprisionar una part\u00edcula del esp\u00edritu de Castilla\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Por eso al referirse a los ferrocarriles de la llanura castellana Azor\u00edn se adelanta a sus detractores y dice que: \u201cS\u00ed, tienen una profunda poes\u00eda los caminos de hierro\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Afortunadamente Ortega y Gasset encontr\u00f3 poco eco y menos seguidores en sus ataques contra la obra azoriniana. Tal y como demostrar\u00e9 en la pr\u00f3xima entrega.<\/p>\n\n\n\n

teofilo lappotteofilolappot@gmail.com<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

POR TE\u00d3FILO LAPPOT ROBLES Azor\u00edn, primero anarquista y luego franquista, es uno de los m\u00e1s extraordinarios escritores de la historia literaria de Espa\u00f1a, sin que sus vaivenes pol\u00edticos pudieran manchar su esplendente trayectoria literaria. Fue uno de los m\u00e1s sobresalientes miembros de la Generaci\u00f3n del 98, como fue bautizado aquel conjunto de escritores, poetas, ensayistas, […]<\/p>\n","protected":false},"author":28,"featured_media":453123,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[21,36,27,32],"tags":[],"class_list":["post-453122","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","category-hombresmujeresycosas","category-portada","category-turismo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/453122","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/28"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=453122"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/453122\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":453132,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/453122\/revisions\/453132"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/453123"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=453122"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=453122"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=453122"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}