\n\n\n\n
![\"La](\"https:\/\/gdb.voanews.com\/5c63a324-ed97-4a20-a2be-0768c9a153f8_cx0_cy4_cw0_w1023_r1_s.jpg\")
Compartir<\/p>\n\n\n\n
- <\/a><\/li>
- <\/a><\/li>
- <\/li>
- <\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n
Vea comentarios<\/a><\/p>\n\n\n\n
Print<\/p>\n\n\n\n
Las tradiciones religiosas marcan los d\u00edas de Semana Santa, muchas de ellas heredadas de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n, entre los cat\u00f3licos romanos de Am\u00e9rica Latina. Mientras tanto, en esas mismas fechas, los estadounidenses sin distinci\u00f3n de religi\u00f3n, celebran la Pascua con conejos, huevos y dulces.WASHINGTON \u2014 <\/p>\n\n\n\n
Durante siglos, los cat\u00f3licos romanos en Am\u00e9rica Latina han conmemorado la Semana Santa como un tiempo sagrado de su religi\u00f3n que conlleva procesiones, misas y ayuno. Mientras al norte del continente, en Estados Unidos, la celebraci\u00f3n de estas fechas y su amplificaci\u00f3n comercial han convertido en protagonista al Conejo de Pascua, los huevos de colores y numerosas actividades en torno a su figura.<\/p>\n\n\n\n
Pese a sus diferencias, todo indica que ambas celebraciones tendr\u00edan las mismas ra\u00edces en sus or\u00edgenes, raz\u00f3n por la que coinciden en el calendario. La Semana Santa, sin embargo, tiene una duraci\u00f3n de siete d\u00edas desde el Domingo de Ramos hasta el Domingo de Resurrecci\u00f3n, d\u00eda que tambi\u00e9n se conoce como la Pascua.<\/p>\n\n\n\n
Julie Byrne, directora del Departamento de Religi\u00f3n de Hofstra University en Nueva York, explic\u00f3 a la Voz de Am\u00e9rica<\/strong><\/em> que las tradiciones de la Semana Santa en todo el mundo, sin los huevos o conejos, consisten en recrear partes de los relatos evang\u00e9licos de la \u00faltima semana de vida de Jes\u00fas. Estas representaciones comenzaron en el imperio romano y se extendieron a Europa; luego con el colonialismo y la inmigraci\u00f3n, se propag\u00f3 por el mundo hasta en las Am\u00e9ricas.<\/p>\n\n\n\n
![\"En](\"https:\/\/gdb.voanews.com\/01000000-0aff-0242-b2bf-08db351a11f2_w650_r1_s.jpeg\")
<\/a>Galer\u00eda de fotosEn Fotos | Los palmeros de Chacao, una tradici\u00f3n con m\u00e1s de 200 a\u00f1os de historia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n Pero las tradiciones con huevos de colores tambi\u00e9n son antiguas y su relaci\u00f3n con el cristianismo es m\u00e1s cercana de lo que se cree. Una de las leyendas, narr\u00f3 Byrne, cuenta que despu\u00e9s de que Jesucristo muri\u00f3, resucit\u00f3 y fue al cielo, una de sus disc\u00edpulas, Mar\u00eda Magdalena, fue a predicar al emperador. Este se rehus\u00f3 a creer la historia de la resurrecci\u00f3n y dijo: \u201c\u00a1Esa historia no es m\u00e1s cierta que decir que esos huevos son rojos!\u201d. Entonces, Mar\u00eda Magdalena recogi\u00f3 un huevo y \u201cmilagrosamente\u201d se torn\u00f3 carmes\u00ed.<\/p>\n\n\n\n
\u201cQuiz\u00e1s esto era solo una leyenda de un santo; quiz\u00e1s algunas poblaciones ten\u00edan tradiciones primaverales precristianas de coloraci\u00f3n de huevos que m\u00e1s tarde adaptaron con la leyenda de Magdalena\u201d, dijo Byrne, al agregar que independientemente del origen de la leyenda, te\u00f1ir los huevos de Pascua lleg\u00f3 a representar a Jes\u00fas resucitado y una nueva vida para toda la humanidad.<\/p>\n\n\n\n
El Conejo de Pascua, por otro lado, que seg\u00fan la creencia entrega huevos de colores, parece ser de origen germ\u00e1nico, nuevamente de la \u00e9poca precristiana. Su leyenda dice que la diosa de la primavera, Ostara, transform\u00f3 un p\u00e1jaro en un conejo, y este respondi\u00f3 poniendo hermosos huevos de colores para su festival.<\/p>\n\n\n\n
![\"En](\"https:\/\/gdb.voanews.com\/01000000-0a00-0242-3670-08db361db89f_tv_w650_r1.jpg\" "\\"En")
<\/figure>\n\n\n\n - <\/a><\/li>