Amy Goodman y Denis Moynihan<\/strong><\/p>\n<\/p>\n La hist\u00f3rica cumbre entre el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el l\u00edder norcoreano Kim Jong-un en Singapur culmin\u00f3 con una avalancha de cr\u00edticas hacia Donald Trump por cederle demasiado a su adversario sin obtener nada a cambio. \u00abNo s\u00e9 qu\u00e9 pas\u00f3 con el arte de la negociaci\u00f3n\u00bb, declar\u00f3 a un medio de comunicaci\u00f3n el senador dem\u00f3crata de Connecticut Chris Murphy, haciendo referencia al libro coescrito por Trump en 1987 donde hace alarde de su visi\u00f3n empresarial. Varios de los cr\u00edticos dem\u00f3cratas de Trump, \u00e1vidos de cuestionar todo lo que hace (lo cual se merece a menudo), suenan m\u00e1s belicosos que los neoconservadores de l\u00ednea dura. Sin embargo, una cantidad creciente de dem\u00f3cratas progresistas est\u00e1n dispuestos a apoyar sus acciones diplom\u00e1ticas, con la esperanza de evitar la guerra. El congresista dem\u00f3crata Ro Khanna, de California, declar\u00f3 en una entrevista para Democracy Now!: \u00abImaginen si en lugar de Donald Trump hubiera sido Barack Obama el que hubiera obtenido este tipo de avance. Pienso que se hubiera visto una reacci\u00f3n positiva de pr\u00e1cticamente todos los dem\u00f3cratas progresistas\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n \u00bfQui\u00e9n no tendr\u00eda una reacci\u00f3n positiva ante la posibilidad de evitar una guerra nuclear? Hace no mucho tiempo, en septiembre del a\u00f1o pasado, Trump tuite\u00f3: \u00abAcabo de escuchar al ministro de Asuntos Exteriores de Corea del Norte hablando en la ONU. Si repite los pensamientos del peque\u00f1o hombre cohete, \u00a1no estar\u00e1n en este mundo por mucho m\u00e1s tiempo!\u00bb. En respuesta al intercambio de amenazas que sobrevino entre Trump y Kim, a quien Trump comenz\u00f3 a llamar \u00abpeque\u00f1o hombre cohete\u00bb, el Bolet\u00edn de Cient\u00edficos At\u00f3micos adelant\u00f3 su Reloj del Apocalipsis a dos minutos antes de la medianoche, seg\u00fan su evaluaci\u00f3n del peligro relativo de una guerra nuclear. Lanzado en 1947, el Reloj del Apocalipsis solo hab\u00eda estado a dos minutos de la medianoche una vez: en 1953, cuando la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica deton\u00f3 por primera vez una bomba de hidr\u00f3geno y hubo una escalada en la carrera armament\u00edstica con Estados Unidos.<\/p>\n<\/p>\n Halcones como el senador republicano de Carolina del Sur Lindsey Graham han abogado durante mucho tiempo por un ataque militar contra Corea del Norte. El domingo pasado, mientras Trump se dirig\u00eda a Singapur, Graham opin\u00f3: \u00abSi falla la diplomacia, como \u00faltimo recurso, los dem\u00f3cratas y los republicanos deben poner la opci\u00f3n militar sobre la mesa\u00bb. M\u00e1s preocupante resulta el reci\u00e9n nombrado asesor de seguridad nacional estadounidense, John Bolton, quien escribi\u00f3 en febrero: \u00abEs perfectamente leg\u00edtimo que Estados Unidos responda a la actual situaci\u00f3n de \u00abnecesidad de defensa\u00bb planteada por las armas nucleares de Corea del Norte atacando primero\u00bb. Bolton estaba invocando la doctrina de \u00abnecesidad\u00bb de ataque preventivo en defensa propia, tal como lo hizo antes de la invasi\u00f3n estadounidense a Irak en 2003, basado en el falso pretexto de que Saddam Hussein pose\u00eda armas de destrucci\u00f3n masiva.<\/p>\n<\/p>\n Bruce Cumings, profesor de historia de la Universidad de Chicago, uno de los principales acad\u00e9micos especializados en Corea del mundo, expres\u00f3 en una entrevista para Democracy Now!: \u00abNo hay ninguna soluci\u00f3n militar para la pen\u00ednsula coreana. Por primera vez en mucho tiempo se ha establecido un proceso de deshielo entre Pyongyang y Washington, y hablar de ir a la guerra si este proceso no funciona es simplemente censurable\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n El l\u00edder de la minor\u00eda del Senado, Chuck Schumer, representante dem\u00f3crata de Nueva York, escribi\u00f3 una carta al presidente junto a otros seis senadores, en la que exigen que Trump mantenga posturas de negociaci\u00f3n que, seg\u00fan la mayor\u00eda de los expertos, son simplemente inalcanzables. Estas incluyen la desnuclearizaci\u00f3n completa, verificable e irreversible de Corea del Norte, sin concesiones comparables por parte de Estados Unidos en cuanto a la reducci\u00f3n de su presencia militar en la pen\u00ednsula de Corea.<\/p>\n<\/p>\n El representante Ro Khanna dijo al respecto: \u00abMi desacuerdo con la postura del senador Schumer en esa carta consiste en que b\u00e1sicamente est\u00e1 repitiendo como loro los argumentos de John Bolton, de que no debemos involucrarnos en ninguna diplomacia ni hacer concesiones sin una desnuclearizaci\u00f3n completa. Eso simplemente no es realista\u00bb. Khanna tambi\u00e9n le envi\u00f3 al presidente una carta firmada junto a otros 14 miembros dem\u00f3cratas del Congreso, que refuta a sus colegas del Senado. \u00abUn marco mucho m\u00e1s realista ser\u00eda un enfoque gradual, donde deber\u00edamos pedir el cese de las pruebas nucleares y hacer concesiones de forma gradual. Eso es lo que considero que ha comenzado con este proceso\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n Christine Ahn es la fundadora del movimiento global de mujeres Women Cross DMZ (en referencia a la zona desmilitarizada entre Corea del Norte y Corea del Sur), que realiza acciones para poner fin a la Guerra de Corea. Ahn ha organizado varias marchas lideradas por mujeres en la zona desmilitarizada, la m\u00e1s reciente hace dos semanas. En la v\u00edspera de esa marcha, la activista declar\u00f3 en una entrevista para Democracy Now!: \u00abLos pueblos de Corea del Norte y de Corea del Sur realmente quieren [que] la paz prevalezca en la pen\u00ednsula coreana. Creo que ese es nuestro papel como comunidad internacional, especialmente de Estados Unidos\u00bb. El martes, inmediatamente despu\u00e9s de la cumbre de Singapur, agreg\u00f3: \u00abLa paz est\u00e1 en el aire y tenemos mucho trabajo por hacer, especialmente como parte del movimiento por la paz de este pa\u00eds\u00bb.<\/p>\n<\/p>\n La gente se ha estado organizando desde mucho antes de que Trump llegara a la presidencia para poner fin al estado de guerra en la pen\u00ednsula coreana, que ya lleva 70 a\u00f1os de duraci\u00f3n. No se debe pasar por alto la importancia que tuvo la elecci\u00f3n del actual presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in, para llegar al proceso actual. Un movimiento de masas sac\u00f3 del poder a su predecesor y eligi\u00f3 a Moon, reconocido defensor de la paz con Corea del Norte, como nuevo presidente. Con su conocido temperamento, el presidente Trump cancel\u00f3 la cumbre de Estados Unidos y Corea del Norte en un momento, solo para restablecerla al poco tiempo, y podr\u00eda f\u00e1cilmente hacer descarrilar el proceso de paz nuevamente. En Estados Unidos, los dem\u00f3cratas y los republicanos deber\u00edan unirse para respaldar a los movimientos por la paz que est\u00e1n impulsando esta apertura diplom\u00e1tica.<\/p>\n<\/p>\n Columna15 DE JUNIO DE 2018<\/p>\n Column default<\/p>\n EscucheOtros formatos<\/p>\n Estas noticias son patrocinadas por nuestra audiencia.<\/p>\n DONAR<\/p>\n<\/p>\n \u00a9 2018 Amy Goodman<\/p>\n<\/p>\n Traducci\u00f3n al espa\u00f1ol del texto en ingl\u00e9s: In\u00e9s Camps. Edici\u00f3n: Mar\u00eda Eva Blotta y Democracy Now! en espa\u00f1ol, spanish@democracynow.org<\/p>\n<\/p>\n Amy Goodman es la conductora de Democracy Now!, un noticiero internacional que se emite diariamente en m\u00e1s de 800 emisoras de radio y televisi\u00f3n en ingl\u00e9s y en m\u00e1s de 450 en espa\u00f1ol. Es co-autora del libro \u00abLos que luchan contra el sistema: H\u00e9roes ordinarios en tiempos extraordinarios en Estados Unidos\u00bb, editado por Le Monde Diplomatique Cono Sur.<\/p>\n<\/p>\n The original content of this program is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License. Please attribute legal copies of this work to democracynow.org. Some of the work(s) that this program incorporates, however, may be separately licensed. For further information or additional permissions, contact us.<\/p>\n Amy Goodman y Denis Moynihan La hist\u00f3rica cumbre entre el presidente de Estados Unidos, Donald Trump, y el l\u00edder norcoreano Kim Jong-un en Singapur culmin\u00f3 con una avalancha de cr\u00edticas hacia Donald Trump por cederle demasiado a su adversario sin obtener nada a cambio. \u00abNo s\u00e9 qu\u00e9 pas\u00f3 con el arte de la negociaci\u00f3n\u00bb, declar\u00f3 […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-37692","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opiniones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=37692"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/37692\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=37692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=37692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=37692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} 2018-06-18 00:27:52 <\/h6>\n
\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"