{"id":36254,"date":"2008-04-09T00:12:47","date_gmt":"2008-04-09T00:12:47","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.ddns.net\/?p=36254"},"modified":"2008-04-09T00:12:47","modified_gmt":"2008-04-09T00:12:47","slug":"la-renuncia-de-fidel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=36254","title":{"rendered":"La renuncia de Fidel"},"content":{"rendered":"<p><body><\/p>\n<p align=\"center\" class=\"titulogrande1\"><strong>La renuncia de  Fidel<\/strong> <\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<p align=\"center\"><strong><em>Frei  Betto<\/em><\/strong><br \/>&#13;<br \/>\n  Alai-amlatina<\/p>\n<p>&#13;<\/p>\n<div align=\"justify\" class=\"text1noticias\">Fidel Castro, de 81 a\u00f1os,  renunci\u00f3 a sus funciones de presidente del Consejo de Estado de Cuba y de  Comandante en Jefe de la Revoluci\u00f3n. Dedicado a cuidar su salud, prefiere  mantenerse fuera de las actividades de gobierno y participar en el debate  p\u00fablico -que siempre le encant\u00f3- a trav\u00e9s de sus art\u00edculos en los medios.  Permanece, sin embargo, como miembro del Bur\u00f3 Pol\u00edtico del Partido Comunista de  Cuba.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  El pr\u00f3ximo domingo d\u00eda 24 Ra\u00fal Castro, de 77 a\u00f1os, ser\u00e1 elegido, por los nuevos  diputados de la Asamblea Nacional, para ocupar las funciones de primer  mandatario de Cuba.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  Es la segunda vez que Fidel renuncia al poder. La primera fue en julio de 1959,  siete meses despu\u00e9s de la victoria de la Revoluci\u00f3n. Elegido primer ministro,  choc\u00f3 con el presidente Manuel Urrutia, que consider\u00f3 muy radicales las leyes  revolucionarias, como la de reforma agraria, promulgadas por el consejo de  ministros. Para evitar un golpe de estado, el l\u00edder cubano prefiri\u00f3 renunciar.  El pueblo sali\u00f3 a las calles apoy\u00e1ndole. Presionado por las manifestaciones,  Urrutia no tuvo otra alternativa que dejar el poder. La presidencia fue ocupada  por Oswaldo Dortic\u00f3s, y Fidel volvi\u00f3 a la funci\u00f3n de primer ministro.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  Estuve en Cuba en enero de este a\u00f1o, para participar en el Encuentro  Internacional sobre el Equilibrio del Mundo, a la luz del 155\u00ba aniversario del  nacimiento de Jos\u00e9 Mart\u00ed, figura paradigm\u00e1tica del pa\u00eds. Regres\u00e9 a mediados de  febrero para otra reuni\u00f3n internacional, el Congreso Universiade 2008, en el  que participaron varios rectores de universidades brasile\u00f1as.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  En ambas ocasiones me encontr\u00e9 con Ra\u00fal Castro y otros ministros cubanos. Me  reun\u00ed tambi\u00e9n con la direcci\u00f3n de la FEU (Federaci\u00f3n Estudiantil  Universitaria); con estudiantes de la universidad de&#13;<br \/>\n  <!--  D([\"mb\",\"Ciencias Inform&aacute;ticas; con profesores de nivel b&aacute;sico y medio; y conu003cbr \/u003eeducadores populares.u003cbr \/u003eu003cbr \/u003eSe enga&ntilde;a quien crea que la renuncia de Fidel significa el comienzo delu003cbr \/u003efin del socialismo en Cuba. No hay ning&uacute;n s&iacute;ntoma de que sectoresu003cbr \/u003esignificativos de la sociedad cubana aspiren a que regrese elu003cbr \/u003ecapitalismo. Ni siquiera los obispos de la Iglesia Cat&oacute;lica. Conu003cbr \/u003eexcepci&oacute;n de unos pocos, a quienes no les importar&iacute;a que el futuro deu003cbr \/u003eCuba fuese equivalente al presente de Honduras, Guatemala o Nicaragua.u003cbr \/u003eAdem&aacute;s, ninguno de los que salieron del pa&iacute;s continu&oacute; la defensa de losu003cbr \/u003ederechos humanos al insertarse en el mundo encantado del consumismo.u003cbr \/u003eu003cbr \/u003eCuba no es reacia a los cambios. El mismo Ra&uacute;l Castro desencaden&oacute; unu003cbr \/u003eproceso interno de cr&iacute;ticas a la Revoluci&oacute;n a trav&eacute;s de lasu003cbr \/u003eorganizaciones de masas y de los sectores profesionales. Son m&aacute;s de unu003cbr \/u003emill&oacute;n de sugerencias las analizadas por el gobierno. Los cubanos sabenu003cbr \/u003eque las dificultades son enormes, pues viven en una cu&aacute;druple isla:u003cbr \/u003egeogr&aacute;fica; &uacute;nica naci&oacute;n socialista de Occidente; desprovista del apoyou003cbr \/u003eque le daba la Uni&oacute;n Sovi&eacute;tica; bloqueada hace m&aacute;s de 40 a&ntilde;os por elu003cbr \/u003egobierno de los EE.UU.u003cbr \/u003eu003cbr \/u003eA pesar de todo ello el pa&iacute;s mereci&oacute; elogios del papa Juan Pablo II conu003cbr \/u003eocasi&oacute;n de su visita en 1998. En el IDH 2007 de la ONU el Brasil seu003cbr \/u003ealegr&oacute; de figurar en el puesto 70. Los primeros setenta pa&iacute;ses sonu003cbr \/u003econsiderados los mejores en calidad de vida. Cuba, donde no se paga nadau003cbr \/u003epor el derecho universal a la salud y educaci&oacute;n, figura en el puesto 51.u003cbr \/u003eu003cbr \/u003eEl pa&iacute;s presenta una tasa de alfabetizaci&oacute;n del 99.8%; cuenta con 70.594u003cbr \/u003em&eacute;dicos para una poblaci&oacute;n de 11.2 millones (1 m&eacute;dico por cada 160u003cbr \/u003ehabitantes); un &iacute;ndice de mortalidad infantil de 5.3 por cada milu003cbr \/u003enacidos vivos (en los EE.UU. son 7, y en Brasil 27); 800 mil diplomadosu003cbr \/u003een 67 universidades, en las que ingresan cada a&ntilde;o 606 mil estudiantes.u003cbr \/u003eu003cbr \/u003eHoy d&iacute;a Cuba mantiene m&eacute;dicos y profesores trabajando en m&aacute;s de 100u003cbr \/u003e\",1]  );    \/\/-->&#13;<br \/>\n  Ciencias Inform\u00e1ticas; con profesores de nivel b\u00e1sico y medio; y con  educadores populares.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  Se enga\u00f1a quien crea que la renuncia de Fidel significa el comienzo del fin del  socialismo en Cuba. No hay ning\u00fan s\u00edntoma de que sectores significativos de la  sociedad cubana aspiren a que regrese el capitalismo. Ni siquiera los obispos  de la Iglesia Cat\u00f3lica. Con excepci\u00f3n de unos pocos, a quienes no les  importar\u00eda que el futuro de Cuba fuese equivalente al presente de Honduras,  Guatemala o Nicaragua. Adem\u00e1s, ninguno de los que salieron del pa\u00eds continu\u00f3 la  defensa de los derechos humanos al insertarse en el mundo encantado del  consumismo.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  Cuba no es reacia a los cambios. El mismo Ra\u00fal Castro desencaden\u00f3 un proceso  interno de cr\u00edticas a la Revoluci\u00f3n a trav\u00e9s de las organizaciones de masas y  de los sectores profesionales. Son m\u00e1s de un mill\u00f3n de sugerencias las  analizadas por el gobierno. Los cubanos saben que las dificultades son enormes,  pues viven en una cu\u00e1druple isla: geogr\u00e1fica; \u00fanica naci\u00f3n socialista de  Occidente; desprovista del apoyo que le daba la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica; bloqueada hace  m\u00e1s de 40 a\u00f1os por el gobierno de los EE.UU.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  A pesar de todo ello el pa\u00eds mereci\u00f3 elogios del papa Juan Pablo II con ocasi\u00f3n  de su visita en 1998. En el IDH 2007 de la ONU el Brasil se alegr\u00f3 de figurar  en el puesto 70. Los primeros setenta pa\u00edses son considerados los mejores en  calidad de vida. Cuba, donde no se paga nada por el derecho universal a la  salud y educaci\u00f3n, figura en el puesto 51.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  El pa\u00eds presenta una tasa de alfabetizaci\u00f3n del 99.8%; cuenta con 70.594  m\u00e9dicos para una poblaci\u00f3n de 11.2 millones (1 m\u00e9dico por cada 160 habitantes);  un \u00edndice de mortalidad infantil de 5.3 por cada mil nacidos vivos (en los EE.UU.  son 7, y en Brasil 27); 800 mil diplomados en 67 universidades, en las que  ingresan cada a\u00f1o 606 mil estudiantes.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  Hoy d\u00eda Cuba mantiene m\u00e9dicos y profesores trabajando en m\u00e1s de 100&#13;<br \/>\n  <!--  D([\"mb\",\"pa&iacute;ses, incluido Brasil, y promueve en toda Am&eacute;rica Latina la &ldquo;Operaci&oacute;nu003cbr \/u003eMilagro&rdquo;, para curar gratuitamente enfermedades de los ojos, y lau003cbr \/u003ecampa&ntilde;a de alfabetizaci&oacute;n &ldquo;Yo s&iacute; puedo&rdquo;, con resultados que convencieronu003cbr \/u003eal presidente Lula a adoptar el m&eacute;todo en el Brasil.u003cbr \/u003eu003cbr \/u003eHabr&aacute;, s&iacute;, cambios en Cuba cuando cese el bloqueo de los EE.UU.; cuandou003cbr \/u003esean liberados los cinco cubanos presos injustamente en la Florida poru003cbr \/u003eluchar contra el terrorismo; y si la base naval de Guant&aacute;namo, utilizadau003cbr \/u003eahora como c&aacute;rcel clandestina -s&iacute;mbolo mundial del irrespeto a losu003cbr \/u003ederechos humanos y civiles- de supuestos terroristas fuera devuelta.u003cbr \/u003eu003cbr \/u003eu003cbr \/u003eNo esperemos, sin embargo, que Cuba quite de las entradas a La Habanau003cbr \/u003edos carteles que nos averg&uuml;enzan a nosotros los latinoamericanos, queu003cbr \/u003evivimos en islas de opulencia rodeadas de miseria por todos lados: &ldquo;Cadau003cbr \/u003ea&ntilde;o 80 mil ni&ntilde;os mueren v&iacute;ctimas de enfermedades evitables, Ninguno deu003cbr \/u003eellos es cubano&rdquo;. &ldquo;Esta noche 200 millones de ni&ntilde;os dormir&aacute;n en lasu003cbr \/u003ecalles del mundo. Ninguno es cubano&rdquo;. (Traducci&oacute;n de J.L.Burguet)u003cbr \/u003eu003cbr \/u003eu003cbr \/u003e- Frei Betto es escritor, autor de &ldquo;Calendario del poder&rdquo; entre otrosu003cbr \/u003elibros.u003cbr \/u003eu003cbr \/u003eu003cbr \/u003eM&aacute;s informaci&oacute;n: u003ca onclicku003d\"return top.js.OpenExtLink(window,event,this)\" hrefu003d\"http:\/\/alainet.org\" targetu003d_blanku003ehttp:\/\/alainet.orgu003c\/au003eu003cbr \/u003e______________________________u003cwbr \/u003e________u003cbr \/u003eAgencia Latinoamericana de Informacionu003cbr \/u003eemail: u003ca onclicku003d\"return top.js.OpenExtLink(window,event,this)\" hrefu003d\"mailto:info@alainet.org\"u003einfo@alainet.orgu003c\/au003eu003cbr \/u003eu003cbr \/u003eSuscripciones: u003ca onclicku003d\"return top.js.OpenExtLink(window,event,this)\" hrefu003d\"http:\/\/listas.alainet.org\/listas\/subscribe\/alai-amlatina\" targetu003d_blanku003ehttp:\/\/listas.alainet.orgu003cwbr \/u003e\/listas\/subscribe\/alai-amlatinu003cwbr \/u003eau003c\/au003eu003cbr \/u003eDesuscripciones: u0026nbsp;mailto:u003ca onclicku003d\"return top.js.OpenExtLink(window,event,this)\" hrefu003d\"mailto:sympa@listas.alainet.org\"u003esympa@listas.alainet.orgu003c\/au003e?subjectu003dUNS%20alai-amlatinau003cbr \/u003eu003cbr \/u003eu003cbr \/u003eu003cbr \/u003eu003c\/divu003e\",0]  );    \/\/-->&#13;<br \/>\n  pa\u00edses, incluido Brasil, y promueve en toda Am\u00e9rica Latina la \u201cOperaci\u00f3n  Milagro\u201d, para curar gratuitamente enfermedades de los ojos, y la campa\u00f1a de  alfabetizaci\u00f3n \u201cYo s\u00ed puedo\u201d, con resultados que convencieron al presidente  Lula a adoptar el m\u00e9todo en el Brasil.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  Habr\u00e1, s\u00ed, cambios en Cuba cuando cese el bloqueo de los EE.UU.; cuando sean  liberados los cinco cubanos presos injustamente en la Florida por luchar contra  el terrorismo; y si la base naval de Guant\u00e1namo, utilizada ahora como c\u00e1rcel  clandestina -s\u00edmbolo mundial del irrespeto a los derechos humanos y civiles- de  supuestos terroristas fuera devuelta.<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  No esperemos, sin embargo, que Cuba quite de las entradas a La Habana dos  carteles que nos averg\u00fcenzan a nosotros los latinoamericanos, que vivimos en  islas de opulencia rodeadas de miseria por todos lados: \u201cCada a\u00f1o 80 mil ni\u00f1os  mueren v\u00edctimas de enfermedades evitables, Ninguno de ellos es cubano\u201d. \u201cEsta  noche 200 millones de ni\u00f1os dormir\u00e1n en las calles del mundo. Ninguno es  cubano\u201d. (Traducci\u00f3n de J.L.Burguet)<br \/>&#13;<br \/>\n  <br \/>&#13;<br \/>\n  &#8211; Frei Betto es escritor, autor de \u201cCalendario del poder\u201d entre otros libros.<\/div>\n<p>&#13;<\/p>\n<h6> 2008-04-09 00:12:47 <\/h6>\n<p><!--\n<link rel=\"stylesheet\" href=\"css\/bootstrap.min.css\">\n\n\n<ul class=\"pagination\">\n\t    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=12134'>Previous<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n       \n    \n\n<li><a href='?page_no=1'>1<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=2'>2<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=12133'>12133<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=12134'>12134<\/a><\/li>\n\n\n\n<li class='active'><a>12135<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=12136'>12136<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=12137'>12137<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a>...<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=13611'>13611<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href='?page_no=13612'>13612<\/a><\/li>\n\n    \n\t\n\n<li >\n\t<a href='?page_no=12136'>Next<\/a>\n\t<\/li>\n\n\n    \n\n<li><a href='?page_no=13612'>Last &rsaquo;&rsaquo;<\/a><\/li>\n\n<\/ul>\n\n\n--><br \/>\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La renuncia de Fidel &#13; Frei Betto&#13; Alai-amlatina &#13; Fidel Castro, de 81 a\u00f1os, renunci\u00f3 a sus funciones de presidente del Consejo de Estado de Cuba y de Comandante en Jefe de la Revoluci\u00f3n. Dedicado a cuidar su salud, prefiere mantenerse fuera de las actividades de gobierno y participar en el debate p\u00fablico -que siempre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-36254","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-opiniones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36254","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36254"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36254\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36254"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36254"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36254"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}