![](\"img3\/Orlando-Martinez-2.jpg\")
![](\"img3\/Orlando-Martinez.jpg\")
![](\"img3\/Orlando-Martinez-1.jpg\")
<\/p>\n <\/p>\n
Diariodominicano.com<\/span><\/strong><\/p>\n TESTIMONIO DE NARCISO ISA CONDE SOBRE EL ASESINATO DE ORLANDO MART\u00cdNEZ HOWLEY<\/span><\/strong><\/p>\n <\/span><\/p>\n Mi principal homenaje en este 45 aniversario de ese crimen de Estado es refrescar este testimonio,<\/span><\/p>\n cuyas denuncias acompa\u00f1aron todo el proceso en demanda de justicia parcialmente conquistada.<\/span><\/p>\n Orlando Mart\u00ednez Howley, brillante periodista y militante revolucionario ejemplar fue asesinado el 17 de marzo de 1975, aproximadamente a las 7:00pm.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Se trat\u00f3 de un crimen pol\u00edtico con caracter\u00edsticas de asesinato de Estado, planeado y ejecutado (en un periodo de ejercicio del terror pol\u00edtico), desde las altas esferas policiales-militares del r\u00e9gimen balaguerista de los doce a\u00f1os (1966-1978)<\/span><\/p>\n<\/p>\n El grupo del poder que lo asesin\u00f3 fue denunciado a tiempo y un persistente esfuerzo de acusaci\u00f3n logr\u00f3 mantener abierto el proceso de sanci\u00f3n judicial, pero solo en el a\u00f1o 1997 pudo ponerse en marcha el expediente y apresarse a una parte de sus asesinos.<\/span><\/p>\n<\/p>\n La impunidad total prevaleci\u00f3 durante 22 a\u00f1os. La acci\u00f3n judicial en los a\u00f1os posteriores ha sido lenta, parcial y tortuosa; limitada a los autores directos, materiales, del crimen.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Los autores intelectuales siguen fuera del expediente, a pesar del constante reclamo popular para que se les encause……..<\/span><\/p>\n<\/p>\n Un Asesinato de Estado<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n Todos ustedes saben de mis v\u00ednculos de camarader\u00eda, hermandad y amistad con Orlando Mart\u00ednez Howley. Las grandes afinidades morales, pol\u00edtico-te\u00f3ricas y humanas que nos unieron para siempre, desde nuestra militancia com\u00fan en el movimiento estudiantil de izquierda \u00abFragua\u00bb y en el seno del Partido Comunista Dominicano, son muy conocidas Orlando fue un estudiante, un militante revolucionario, un ser humano y un comunicador social, verdaderamente ejemplar. De un gran talento e inmensa bondad.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Su militancia revolucionaria, sus valiosos escritos y su ejercicio period\u00edstico, los dedic\u00f3 a enfrentar -con un despliegue de valor admirable- la represi\u00f3n, las torturas, las injusticias sociales, el saqueo de<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n las corporaciones extranjeras, la perversidad pol\u00edtica, el entreguismo al poder imperialista de los EEUU, el terrorismo de Estado aqu\u00ed y mas all\u00e1 de nuestras fronteras; defendiendo siempre a los (as) explotados (as), despose\u00eddos (as), excluidos (as), reprimidos (as) y discriminados.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Sus enemigos eran, en consecuencia f\u00e1cilmente inidentificables, y quienes dentro de ellos se propusieron matarlo, tampoco resultaron dif\u00edciles de detectar: estaban ubicados en la c\u00fapula del poder militar, policial y pol\u00edtico, en estrecha relaci\u00f3n con los sectores, poderosos, con las corporaciones transnacionales y con los enclaves de inteligencia y asesor\u00eda militar de los EEUU (Estaci\u00f3n Dominicana de la CIA, Cuerpo de Asesores Militares-MAAG, Embajada de los EEUU en el pa\u00eds).<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n Se trataba de los mismos que dirigieron la maquinaria de terror en los d\u00edas de la post-guerra de abril y durante los doce a\u00f1os del r\u00e9gimen de Balaguer.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Orlando lo sindic\u00f3 como los \u00abgenerales de horca y cuchillo\u00bb, refiri\u00e9ndose sobre todo al grupo que encabezaba el entonces general Enrique P\u00e9rez y P\u00e9rez junto a los generales Salvador Lluberes Mont\u00e1s,<\/span><\/p>\n Ram\u00f3n Emilio Jim\u00e9nez hijo y otros jerarcas militares; todos vinculados a la CIA, al MAAG y a los grupos terroristas de la mafia cubano-americana de Miami; todos cavernariamente anticomunistas.<\/span><\/p>\n<\/p>\n A ese grupo pertenecieron tambi\u00e9n el Coronel Ernesto Cruz Brea, encargado de inteligencia, el mayor Pou Castro, jefe de operaciones de grupos de acci\u00f3n y el coronel Isidoro Mart\u00ednez (conocido como \u00abLa Caja\u00bb), ya fallecido.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Utilizaban para sus fechor\u00edas a otros miembros activos de la Polic\u00eda Nacional, el Ej\u00e9rcito, la Marina, la Fuerza A\u00e9rea y sus \u00f3rganos de seguridad, como tambi\u00e9n a miembros civiles de las tristemente c\u00e9lebre Banda Reeleccionista y Anticomunista, popularmente conocid\u00e1 como Banda Color\u00e1 (organismo para-militar) <\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n A Cruz Brea,, en su columna Microscopio, el propio Orlando Mart\u00ednez se refiri\u00f3 como el oficial encargado de coleccionar sus escritos y de darle seguimiento para estimular el crimen. Incluso se\u00f1al\u00f3 que si algo le pasara, si era asesinado, solicitaba que ese coronel fuera investigado; siempre estableciendo los v\u00ednculos de este se\u00f1or con el grupo de P\u00e9rez y P\u00e9rez. Y justamente la primera amenaza escrita recibida por Orlando, fue a ra\u00edz de su valiente denuncia sobre las circunstancias rodeaban al asesinato<\/span><\/p>\n del periodista Gregorio Garc\u00eda Castro y el proceso de investigaci\u00f3n del mismo. Ese crimen precisamente se produjo en 1973 siendo Cruz Brea Jefe de la Polic\u00eda Nacional y lo ejecutaron agentes del Servicio Secreto a su servicio.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Gregorio Garc\u00eda Castro ten\u00eda v\u00ednculos de amistad con el general Neit Nivas Seijas, quien encabezaba un grupo muy corrupto, pero enfrentado el grupo de P\u00e9rez y P\u00e9rez.<\/span><\/p>\n<\/p>\n A ra\u00edz de ese hecho, Orlando denunci\u00f3 con todos sus detalles el encontronazo entre Nivar Seijas y Cruz Brea en el Palacio Nacional y dio pistas sobre sus verdugos, lo que determin\u00f3 la referida amenaza de muerte en su contra; la cual como es l\u00f3gico movi\u00f3 diversos reacciones de solidaridad y protecci\u00f3n, y detuvo temporal a los sicarios de P\u00e9rez y P\u00e9rez y Cruz Brea.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n La intenci\u00f3n de todas maneras se mantuvo viva y fue m\u00e1s tarde, a ra\u00edz de aquel art\u00edculo titulado \u00ab\u00bfPor qu\u00e9 no doctor Balaguer?\u00bb, publicado en El Nacional de Ahora el 25 de febrero de 1975, cuando se reactiv\u00f3 persistentemente el operativo para matarlo.<\/span><\/p>\n<\/p>\n En ese art\u00edculo, lleno de indignaci\u00f3n por el atropello de que hab\u00eda sido v\u00edctima el gran pintor revolucionario Silvano Lora en ocasi\u00f3n de su deportaci\u00f3n en el Aeropuerto las Am\u00e9ricas, Orlando exhort\u00f3 a Balaguer a subirse en un avi\u00f3n y largarse del pa\u00eds, junto todos sus funcionarios corruptos, calieses y asesinos.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n El mismo fue usado de inmediato como punto de partida para el nuevo operativo criminal. El coronel Cruz Brea, adem\u00e1s de distribuirlo entre los \u00abgenerales de horca y cuchillo\u00bb, se lo llev\u00f3 personalmente a Balaguer plante\u00e1ndole que ya eso \u00abno se pod\u00eda permitir\u00bb. Y Balaguer no lo detuvo, lo que se tradujo en luz verde para el atentado. (Esta informaci\u00f3n nos la suministr\u00f3 el se\u00f1or Ortega Oller, cu\u00f1ado del general Ram\u00f3n Emilio Jim\u00e9nez hijo.)<\/span><\/p>\n<\/p>\n La reuni\u00f3n del Estado mayor con esos fines no tard\u00f3 en producirse: el 8 de marzo de 1975 se encontraron en la Secretaria de las Fuerzas Armadas los generales Jim\u00e9nez, P\u00e9rez y P\u00e9rez, Lluberes Mont\u00e1s y Logro\u00f1o Cont\u00edn (fallecido), el primero Secretario de Estado de las Fuerzas Armadas y los otros jefes de Estado Mayor del Ej\u00e9rcito, la Fuerza A\u00e9rea y la Marina de Guerra respectivamente.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n El encargado de dar las instrucciones a Pou Castro para que montara el equipo criminal, junto al coronel Isidoro Mart\u00ednez de la FAD, fue el general Lluberes Mont\u00e1s. As\u00ed lo ha confesado Pou Castro en los interrogatorios publicados.<\/span><\/p>\n<\/p>\n En vista de la necesidad de reforzar el operativo y espec\u00edficamente de incorporar a ese Staff a Mariano Cabrera Dur\u00e1n, experto tirador, se le solicit\u00f3 al general Jim\u00e9nez hijo que instruyera al jefe del J2 de las FFAA, coronel Abreu Rodr\u00edguez, para esa selecci\u00f3n, dado que este sicario estaba asignado a ese organismo. Esa instrucci\u00f3n tambi\u00e9n fue dada personalmente por el general Ram\u00f3n Emilio Jim\u00e9nez hijo y eso consta en uno de los interrogatorios a Pou Castro.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n Esos hechos y esas confesiones dejan bien claro que se trat\u00f3 de un asesinato de Estado, consultado con el presidente de la Rep\u00fablica, decidido en Estado Mayor de las FFAA y ejecutado por dos grupos: uno de contenci\u00f3n dirigido por el coronel Isidoro Mart\u00ednez y otro encargado de la acci\u00f3n directa, de la ejecuci\u00f3n del crimen, comandado por el entonces Mayor, hoy general retirado, Joaqu\u00edn Pou Castro (alias \u00d1o\u00f1o).<\/span><\/p>\n<\/p>\n El d\u00eda escogido fue el 17 de marzo de 1975 y los detalles del seguimiento y de la operaci\u00f3n constan en el expediente acusatorio. En la labor de rastreo (seguimiento a Orlando) particip\u00f3 el coronel S\u00e1nchez Guzm\u00e1n; asignado a la escolta del canciller V\u00edctor G\u00f3mez Berg\u00e9s. S\u00e1nchez Guzm\u00e1n muri\u00f3 posteriormente en un extra\u00f1o y sospechoso accidente automovil\u00edstico.<\/span><\/p>\n<\/p>\n – Sobre todo esto debo decir lo siguiente:<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n Orlando Mart\u00ednez me inform\u00f3 previamente que el entonces Canciller V\u00edctor G\u00f3mez Berg\u00e9s, vecino de \u00e9l y compa\u00f1ero de partido de una de sus primas (la que posibilit\u00f3 la relaci\u00f3n con G\u00f3mez Berg\u00e9s), le hab\u00eda presentado y ponderado positivamente un oficial que prestaba servicio en la Canciller\u00eda. No tengo claro si se trat\u00f3 de S\u00e1nchez Guzm\u00e1n o de Pou Castro, quien tambi\u00e9n estaba asignado a la Canciller\u00eda Orlando y quien esto escribe desconoc\u00edamos entonces la trayectoria criminal de esos dos oficiales.<\/span><\/p>\n<\/p>\n D\u00edas antes del asesinato, Orlando me comunic\u00f3 confidencialmente que V\u00edctor G\u00f3mez Berg\u00e9s lo hab\u00eda llamado para informarles que ya estaba montando un operativo militar para asesinarlo y que la \u00fanica forma en que pod\u00eda salvarse era si abandonaba el pa\u00eds, a lo que \u00e9l se resist\u00eda con toda raz\u00f3n, dado que en su caso implicaba aceptar la autocensura, dejar su trabajo y separarse de su familia, especialmente de su madre que no estaba bien de salud.<\/span><\/p>\n -En esa oportunidad yo le insist\u00ed en dos cosas:<\/strong><\/span><\/p>\n<\/p>\n 1-Denunciar la trama.<\/span><\/strong><\/p>\n <\/span><\/strong><\/p>\n 2- Exigirle a G\u00f3mez Berg\u00e9s que le dijera de donde proced\u00eda el plan y<\/span><\/strong><\/p>\n quienes participaban, para poder prevenirlo..<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n Orlando me pidi\u00f3 uno d\u00edas para hacer la denuncia, alegando que ese hecho afectar\u00eda mucho la salud su madre (por lo que deb\u00eda prepararla) y que le ocasionar\u00eda serios problemas con la familia de su novia.<\/span><\/p>\n G\u00f3mez Berg\u00e9s se neg\u00f3 a dar detalles.Y los d\u00edas pasaron sin que se pudiera obstruir la operaci\u00f3n.<\/strong><\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n De mi parte deduzco que la llamada que recibi\u00f3 Orlando antes de salir de las oficinas de Publicaci\u00f3n \u00a1Ahora!, situada en la ave. San Mart\u00edn, el d\u00eda de su asesinato; llamada que lo condujo a los predios de la UASD, fue posiblemente hecha por uno de ellos, citando a Orlando Mart\u00ednez para darle una informaci\u00f3n confidencial en su condici\u00f3n de periodista.<\/span><\/p>\n<\/p>\n V\u00edctor G\u00f3mez, por dem\u00e1s, aun despu\u00e9s de la muerte de Orlando, se resisti\u00f3 a dar las informaciones por \u00e9l conocidas sobre este caso. Y es claro que esa actitud implic\u00f3 encubrimiento de los autores del asesinato, pese al gesto loable de alertarlo sobre la conjura en marcha.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Autor\u00eda intelectual y material y encubrimiento de los asesinos<\/span><\/strong><\/p>\n La autor\u00eda intelectual, todav\u00eda no incluida en el expediente, ha sido precisada:<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n Joaqu\u00edn Balaguer Ricardo, Enrique P\u00e9rez y P\u00e9rez, Salvador Lluberes Mont\u00e1s, Ram\u00f3n Jim\u00e9nez hijo y Ernesto Cruz Brea.<\/span><\/p>\n<\/p>\n De estos solo Lluberes Mont\u00e1s fue incluido inicialmente en el expediente, para luego ser desglosado por una supuesta gravedad, que ya se ha evidenciado como un gran teatro.<\/span><\/p>\n<\/p>\n No procesarlos ser\u00eda dejar sin sanci\u00f3n al componente principal del crimen, garantizarles a los que decidieron el hecho criminal, a los que dieron las \u00f3rdenes y autorizaron ejecutarla (abiertamente o<\/span><\/p>\n veladamente).<\/span><\/p>\n<\/p>\n Los principales autores directos, materiales, est\u00e1n incluidos en este proceso.<\/span><\/strong><\/p>\n De ellos la principal responsabilidad recae sobre Joaqu\u00edn Pou Castro, jefe del grupo encargado de disparar contra Orlando Mart\u00ednez.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Tanto Cabrera Dur\u00e1n como Freddy Lluberes, hicieron las veces de instrumentos del crimen, de matadores directos. De le Rosa actu\u00f3 como c\u00f3mplice-acompa\u00f1ante.<\/span><\/p>\n<\/p>\n <\/span><\/p>\n El expediente tiene demasiados datos que prueban esos roles en la operaci\u00f3n criminal.<\/strong><\/span><\/p>\n Balaguer, m\u00e1s all\u00e1 de la responsabilidad descrita, se auto-inculp\u00f3 cuando escribi\u00f3 la famosa \u00abPagina en Blanco\u00bb de las \u00abMemorias de un Cortesano de la Era de Trujillo\u00bb. Se auto-incrimin\u00f3 como encubridor del crimen al confesar que sab\u00eda quienes eran sus autores, pero que lo dar\u00eda a conocer despu\u00e9s de su muerte.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Con ello intentaba salirse del paquete de autores intelectuales, al tiempo de proteger bajo amenaza a los dem\u00e1s autores del asesinato.<\/span><\/p>\n<\/p>\n El car\u00e1cter de crimen de Estado es lo que explica el largo periodo de impunidad total que protegi\u00f3 a sus autores, as\u00ed como el proceso mediatizado circunscrito a los autores directos materiales, el cual se inici\u00f3 en el a\u00f1o 1997, cuando el juez de instrucci\u00f3n Castillo Pantale\u00f3n pudo tener acceso a los interrogatorios, cuidadosamente ocultados, desde noviembre de 1975 hasta esa fecha.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Esto adem\u00e1s nos remite al encubrimiento institucional y a sus responsables.<\/span><\/strong><\/p>\n La Jefatura de la Polic\u00eda Nacional, a cargo del General Guzm\u00e1n Acosta, actu\u00f3 como encubridora de los autores del crimen cuando intent\u00f3 desviar la investigaci\u00f3n, acusando falsamente del hecho a dirigentes del PLD.<\/span><\/p>\n Esa comisi\u00f3n investigadora fue encabezada por el general Brea Gar\u00f3.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/p>\n Balaguer detuvo el proceso de investigaci\u00f3n llevado a cabo posteriormente por Neit Nivar Seijas (Jefe de la Polic\u00eda Nacional inmediatamente despu\u00e9s del asesinato), despu\u00e9s de conocer los interrogatorios de Pou Castro y asociados y de tener constancia de la posibilidad de que los generales mencionados, en especial Ram\u00f3n Emilio Jim\u00e9nez hijo, alegaran la \u00abobediencia debida\u00bb a \u00ab\u00f3rdenes superiores\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Con ello Balaguer evidenci\u00f3 su complicidad, a pesar del gesto previo designando a Nivas Seijas, adversario de P\u00e9rez y P\u00e9rez, Jefe de la Polic\u00eda y encargado de la nueva investigaci\u00f3n que posibilit\u00f3 esos nuevos interrogatorios y las valiosas informaciones que contienen. El proceso qued\u00f3 de nuevo bloqueado.<\/span><\/strong><\/p>\n En otro orden, el Dr. Ram\u00f3n Pina Acevedo, h\u00e1bil abogado de las peores causas, actu\u00f3 como encubridor de Pou Castro al prestarse a dar la coartada de que \u00e9ste se encontraba en su casa, donde ten\u00eda lugar un festejo, a la hora de cometerse el asesinato.<\/span><\/p>\n Est\u00e1 claro, pues, que hay hechos y personas que sancionar:<\/strong><\/span><\/p>\n<\/p>\n responsables intelectuales, autores materiales, c\u00f3mplices y encubridores. Con nombres, apellidos y funciones.<\/span><\/p>\n Hay confesiones y hechos comprometedores insoslayables, si se quisiera hacer justicia de verdad a nivel institucional. <\/span><\/p>\n Evidencias y pruebas mayores no faltan<\/strong><\/span><\/p>\n<\/p>\n Hay culpables mayores y menores, y el pueblo lo sabe y los ha juzgado y condenado a todos sin exclusiones. Solo faltar\u00eda que en alg\u00fan momento los tribunales de la Rep\u00fablica se atrevan a sancionarlos m\u00e1s all\u00e1 del descr\u00e9dito que los arropa.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Este proceso es emblem\u00e1tico. Mantenerlo vivo y actual fue un formidable ejemplo de persistencia y firmeza, desafiando a todos los riesgos de lugar.<\/span><\/p>\n<\/p>\n La hero\u00edna de este esfuerzo fue Do\u00f1a Adriana, madre de Orlando. El h\u00e9roe Don Lu\u00eds Mariano, padre.<\/span><\/strong><\/p>\n La sociedad espera que por fin se sancione dr\u00e1sticamente a todos estos asesinos; responsables de toda una era de terrorismo de Estado, responsables no solo de los asesinatos de Orlando Mart\u00ednez y de su<\/span><\/p>\n hermano Edmundo, sino de innumerables y valiosos luchadores (as) por la libertad.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Am\u00e9n<\/span><\/p>\n<\/p>\n NARCISO ISA CONDE<\/span><\/strong><\/p>\n <\/span><\/strong><\/p>\n \u00a0Marzo 16, 2007<\/span><\/strong><\/p>\n Nota: luego de redactado este testimonio fallecieron, entre otros, el coronel Isidoro Mart\u00ednez, el General Pou Castro, el General Milo Jim\u00e9nez, el General Guzm\u00e1n Acosta y el jurista Pino Acevedo.<\/span><\/strong><\/p>\n Diariodominicano.com TESTIMONIO DE NARCISO ISA CONDE SOBRE EL ASESINATO DE ORLANDO MART\u00cdNEZ HOWLEY Mi principal homenaje en este 45 aniversario de ese crimen de Estado es refrescar este testimonio, cuyas denuncias acompa\u00f1aron todo el proceso en demanda de justicia parcialmente conquistada. Orlando Mart\u00ednez Howley, brillante periodista y militante revolucionario ejemplar fue asesinado el 17 de […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-32987","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-mi-voz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32987","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32987"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32987\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32987"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32987"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32987"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} 2020-03-16 20:49:13 <\/h6>\n
\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"