{"id":269341,"date":"2021-03-26T08:08:43","date_gmt":"2021-03-26T12:08:43","guid":{"rendered":"http:\/\/diariodominicano.com\/?p=269341"},"modified":"2021-03-26T08:08:43","modified_gmt":"2021-03-26T12:08:43","slug":"ministerio-publico-sigue-con-incorporacion-de-pruebas-documentales-en-juicio-odebrecht","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/diariodominicano.com\/?p=269341","title":{"rendered":"Ministerio P\u00fablico sigue con incorporaci\u00f3n de pruebas documentales en juicio Odebrecht"},"content":{"rendered":"\n<p>diariodominicano.com<\/p>\n\n\n\n<p><em><u>La fiscal Mirna Ortiz detalla que est\u00e1n incorporando los datos de corroboraci\u00f3n de las delaciones de los empleados de Odebrecht que fueron los que prestaron declaraci\u00f3n&nbsp;<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Santo Domingo, R. D., 26 de marzo, 2021.-<\/strong>\u00a0El Ministerio P\u00fablico continu\u00f3 este jueves con la incorporaci\u00f3n de las pruebas documentales en contra de los seis imputados de recibir y distribuir sobornos de los US$92 millones que la constructora brasile\u00f1a Norberto Odebrecht distribuy\u00f3 en el pa\u00eds para lograr contratos de obras del Estado.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>El Primer Tribunal Colegiado del Distrito Nacional, a trav\u00e9s de sus secretarias, procedi\u00f3 con la lectura de los documentos de la prueba n\u00famero 1 que est\u00e1n traducidos al idioma espa\u00f1ol; espec\u00edficamente, los anexos 1.3 y 1.4.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En ese sentido, la coordinadora de Litigaci\u00f3n de la Procuradur\u00eda Especializada de Persecuci\u00f3n de la Corrupci\u00f3n Administrativa (Pepca), fiscal Mirna Ortiz, detall\u00f3 que est\u00e1n incorporando los datos de corroboraci\u00f3n de las delaciones de los empleados de Odebrecht que fueron los que prestaron declaraci\u00f3n.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Explic\u00f3 que los datos de corroboraci\u00f3n van a permitir entender las declaraciones de ellos. \u00bfPor qu\u00e9 ellos confiaron en \u00c1ngel Rond\u00f3n para hacer negocios en Rep\u00fablica Dominicana? Porque \u00c1ngel Rond\u00f3n les demostr\u00f3 a ellos a trav\u00e9s de los recortes de peri\u00f3dicos y de la publicidad (evidencias que fueron presentadas en la sesi\u00f3n de este jueves), que era una persona que ten\u00eda conexiones con los sectores de Gobierno.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEso es lo que est\u00e1 incorporando el Ministerio P\u00fablico, los datos de corroboraci\u00f3n de las delaciones\u201d, resalt\u00f3 Ortiz al hablar con los periodistas a la salida del tribunal tras concluir la audiencia.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSeg\u00fan vaya avanzando el desarrollo de este proceso, ustedes van a poder ver la relaci\u00f3n que guarda esta evidencia cuando leamos entonces las delaciones, que es lo pr\u00f3ximo que se pretende incorporar luego que terminemos de la incorporaci\u00f3n de la prueba 1, que son los datos de corroboraci\u00f3n\u201d, dijo a la prensa.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Precis\u00f3 que no iniciaron con la lectura de las delaciones porque el tribunal estableci\u00f3 un orden, con el que el Ministerio P\u00fablico no est\u00e1 de acuerdo, entendiendo que las traducciones de las delaciones se encuentran en la prueba n\u00famero 2.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Record\u00f3 que el Ministerio P\u00fablico plante\u00f3 un recurso en ese sentido. &nbsp;\u201cSin embargo, para acatar la decisi\u00f3n del tribunal, pues nos hemos acogido a que se incorpore la n\u00famero 1 y posteriormente incorporaremos, entonces, las delaciones que est\u00e1n como n\u00famero 2 en el tribunal\u201d.&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cTenemos una prueba ofertada, una prueba que fue comunicada a las partes de manera oportuna, pero que, sin embargo, el tribunal entiende que debe entrar en un orden distinto al planteado; eso es lo que sucedi\u00f3 en el d\u00eda de hoy; seguiremos incorporando nuestras pruebas\u201d, argument\u00f3.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Record\u00f3 que como explicaba el pasado martes el procurador adjunto y titular de la Pepca, Wilson Camacho, por decisi\u00f3n del tribunal, solo quedaron fuera dos documentos que consisten en el acuerdo de Estados Unidos con Odebrecht y el acuerdo Brasil con Odebrecht, decisi\u00f3n con la que dijo el Ministerio P\u00fablico no est\u00e1 de acuerdo porque en todo momento han demostrado que aportaron la traducci\u00f3n de esos documentos y que lo que se ha visto es un manejo incorrecto de lo que el Ministerio P\u00fablico deposit\u00f3.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dijo que el tribunal ha dislocado esas traducciones. No obstante, sostuvo que, siendo una decisi\u00f3n irrevocable, pues el Ministerio P\u00fablico la acata.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Insisti\u00f3 en que seguir\u00e1n con la incorporaci\u00f3n de las pruebas \u201cporque esta exclusi\u00f3n en nada debilita la pretensi\u00f3n probatoria del Ministerio P\u00fablico, y cuando incorporemos las delaciones, ustedes se dar\u00e1n cuenta de lo que estamos hablando\u201d. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El tribunal, integrado por las juezas&nbsp;&nbsp;Esmirna Giselle M\u00e9ndez, Tania Yunes y Jissel Naranjo, continuar\u00e1 conociendo las pruebas del Ministerio P\u00fablico el pr\u00f3ximo lunes 29 de marzo, a partir de las 9:00 de la ma\u00f1ana.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Los fiscales del caso iniciaron la ma\u00f1ana del lunes 22 de marzo con la presentaci\u00f3n de m\u00e1s de 700 pruebas documentales pendientes de incorporaci\u00f3n en el juicio que se sigue en contra de seis imputados de recibir y distribuir los sobornos, para iniciar este jueves con la lectura de los documentos.&nbsp; El tribunal dispuso que se leyera la parte de las delaciones de Marcelo Odebrecht y Marcos Vasconcelos Cruz que se encuentran traducidas del portugu\u00e9s al espa\u00f1ol.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Las evidencias se presentan en contra de Roberto Rodr\u00edguez, exdirector del Instituto Nacional de Aguas Potables y Alcantarillados (Inapa), y V\u00edctor D\u00edaz R\u00faa, tambi\u00e9n exdirector de Inapa y exministro de Obras P\u00fablicas.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Adem\u00e1s, contra \u00c1ngel Rond\u00f3n Rijo, quien fungi\u00f3 como representante de&nbsp;Odebrecht&nbsp;en sus negocios con el Estado dominicano, y por igual contra Porfirio Andr\u00e9s Bautista Garc\u00eda, expresidente del Senado; Tommy Alberto Gal\u00e1n Grull\u00f3n, exsenador de la provincia San Crist\u00f3bal, y el abogado Conrado Pittaluga Arzeno.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>El Ministerio P\u00fablico le atribuye incurrir en los delitos de sobornos, prevaricaci\u00f3n, enriquecimiento il\u00edcito, falsedad en escritura y lavado de activos.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>Fuente: Comunicaciones Prensa PGR<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Direcci\u00f3n de Comunicaci\u00f3n y Prensa<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Procuradur\u00eda General-Ministerio P\u00fablico RD<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Direcci\u00f3n General de Comunicaciones, Prensa y Relaciones P\u00fablicas<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Procuradur\u00eda General de la Rep\u00fablica Dominicana<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>diariodominicano.com La fiscal Mirna Ortiz detalla que est\u00e1n incorporando los datos de corroboraci\u00f3n de las delaciones de los empleados de Odebrecht que fueron los que prestaron declaraci\u00f3n&nbsp; Santo Domingo, R. D., 26 de marzo, 2021.-\u00a0El Ministerio P\u00fablico continu\u00f3 este jueves con la incorporaci\u00f3n de las pruebas documentales en contra de los seis imputados de recibir [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":269342,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[24,27],"tags":[],"class_list":["post-269341","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-justicia-y-derecho","category-portada"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/269341","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=269341"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/269341\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":269343,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/269341\/revisions\/269343"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/269342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=269341"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=269341"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=269341"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}