![](\"img3\/1401697241_713437_1401700058_portada_normal.jpg\")
![](\"img3\/1401697005_470180_59169400_fotograma_1.jpg\")
<\/p>\n <\/p>\n
BY POR JORGE SAINZ<\/span><\/p>\n ASSOCIATED PRESS<\/span><\/p>\n<\/p>\n MADRID, 2 de Junio de 2014 — Juan Carlos de Borb\u00f3n, el rey que condujo Espa\u00f1a de la dictadura a la democracia, anunci\u00f3 el lunes la abdicaci\u00f3n en su hijo Felipe de Borb\u00f3n, en un inesperado relevo que pretende inyectar aire fresco a los desaf\u00edos que enfrenta el pa\u00eds.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n El hist\u00f3rico anuncio, que pone fin a 39 a\u00f1os de reinado, lo realiz\u00f3 el presidente del gobierno Mariano Rajoy. Horas despu\u00e9s, Juan Carlos, de 76 a\u00f1os, dijo que cede el testigo a una nueva generaci\u00f3n y desvincul\u00f3 la abdicaci\u00f3n de cualquier problema pol\u00edtico o de salud.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n \u00abHoy merece pasar a la primera l\u00ednea una generaci\u00f3n m\u00e1s joven, con nuevas energ\u00edas, decidida a emprender con determinaci\u00f3n las transformaciones y reformas que la coyuntura actual est\u00e1 demandando\u00bb, dijo el rey en un breve mensaje televisado a la naci\u00f3n.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n \u00abMi hijo Felipe, heredero de la corona, encarna la estabilidad\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Felipe, de 46 a\u00f1os y todav\u00eda pr\u00edncipe de Asturias, ser\u00e1 el pr\u00f3ximo monarca y reinar\u00e1 como Felipe VI junto a su esposa Letizia Ortiz.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Juan Carlos destac\u00f3 la \u00abmadurez y la preparaci\u00f3n\u00bb de su hijo e insisti\u00f3 en la necesidad de emprender reformas que permitan \u00ababrir una nueva etapa de esperanza\u00bb. Mensajes de cambio que, seg\u00fan algunos analistas, responden a los desaf\u00edos que la crisis econ\u00f3mica ha abierto en Espa\u00f1a, donde gran parte de la sociedad entiende que el modelo constitucional surgido tras la muerte de Francisco Franco en 1975 est\u00e1 agotado.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Espa\u00f1a est\u00e1 obligada a cambiar su constituci\u00f3n, que todav\u00eda prima al var\u00f3n sobre la mujer en la l\u00ednea de sucesi\u00f3n al trono, para garantizar que la hija mayor de Felipe, la infanta Leonor, sea heredera. Y no se descarta que esa excusa permita un debate m\u00e1s amplio para abordar cuestiones tan cr\u00edticas como el referendo independentista catal\u00e1n y el nacionalismo vasco, como pide el opositor Partido Socialista desde hace meses.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n \u00abLa abdicaci\u00f3n favorece el debate sobre la posible reforma de la constituci\u00f3n. Pero no creo que se produzca a corto plazo\u00bb, se\u00f1al\u00f3 Antonio Barroso, analista de riesgos de la firma Teneo Intelligence en Londres. \u00abLos grandes partidos podr\u00edan acordar un nuevo encaje de Catalu\u00f1a en Espa\u00f1a, pero a largo plazo\u00bb, agreg\u00f3.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Artur Mas, presidente del gobierno catal\u00e1n, asegur\u00f3 que la consulta del 9 de noviembre se mantiene, pese a que el gobierno ha dicho en reiteradas ocasiones que no se celebrar\u00e1.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n \u00abHay cambio de rey en Espa\u00f1a, pero el proceso (catal\u00e1n) sigue adelante. En eso no hay cambios\u00bb, dijo Mas. \u00abEl 9 de noviembre tenemos una cita con nuestro futuro\u00bb.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Rajoy convoc\u00f3 un Consejo de Ministros extraordinario el martes para abordar una sucesi\u00f3n in\u00e9dita en la historia de Espa\u00f1a. La constituci\u00f3n establece que el Parlamento es el encargado de proclamar al nuevo rey. El jefe del gobierno espera que el proceso culmine en un \u00abplazo breve\u00bb, probablemente antes de final de mes, y afirm\u00f3 que Felipe es \u00abs\u00f3lida garant\u00eda de que su desempe\u00f1o como jefe de Estado estar\u00e1 a la altura de las expectativas\u00bb.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n \u00abEstoy seguro de que los espa\u00f1oles sabremos escribir una nueva p\u00e1gina de nuestra historia, con clima sereno, con tranquilidad y agradecimiento a la figura de su majestad del rey\u00bb, dijo Rajoy.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Juan Carlos entreg\u00f3 a Rajoy una carta de apenas cuatro l\u00edneas en la que formalizaba su renuncia. La imagen del monarca firmando el documento en su despacho del Palacio de la Zarzuela fue distribuida por la Casa Real para inmortalizar el momento.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n La abdicaci\u00f3n se produce en un momento especialmente delicado para Espa\u00f1a y tambi\u00e9n para la monarqu\u00eda, afectada por el esc\u00e1ndalo de corrupci\u00f3n que salpica a la hija del rey, la infanta Cristina.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n La incipiente recuperaci\u00f3n que vive el pa\u00eds, todav\u00eda golpeado por un desempleo cercano al 26%, no ha conseguido aliviar el desprestigio que sufren las instituciones, mientras la propia unidad de Espa\u00f1a parece en riesgo con el separatismo catal\u00e1n.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Todos los partidos pol\u00edticos saludaron la figura del rey y elogiaron su papel hist\u00f3rico como instaurador de la democracia y de un largo periodo de prosperidad sin guerras civiles, como la que desangr\u00f3 el pa\u00eds entre 1936 y 1939.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Sin embargo, algunas formaciones de izquierda pidieron un referendo sobre la continuidad de la monarqu\u00eda. Y varias organizaciones convocaron concentraciones a favor de una rep\u00fablica en la mayor\u00eda de las capitales del pa\u00eds.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Juan Carlos es una persona carism\u00e1tica. La sociedad todav\u00eda le agradece la forma en la que lider\u00f3 la transici\u00f3n a la democracia tras la muerte del general Francisco Franco en 1975 y su papel en defensa del Estado tras la intentona militar golpista del 23 de febrero de 1981.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Sin embargo, su popularidad se ha resentido en los \u00faltimos a\u00f1os. Seg\u00fan una encuesta reciente del diario El Mundo, el \u00edndice de aprobaci\u00f3n del monarca se situaba en 41%, mientras que el de Felipe alcanzaba 70%.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n La imagen de Juan Carlos se vio afectada primero con la rotura de su cadera en un pol\u00e9mico safari para cazar elefantes en \u00c1frica en 2012, que le oblig\u00f3 a pedir perd\u00f3n p\u00fablicamente. Pero lo que m\u00e1s da\u00f1o hizo fue la imputaci\u00f3n de su hija la infanta Cristina y su esposo I\u00f1aki Urdangar\u00edn por presuntos delitos de malversaci\u00f3n de fondos p\u00fablicos.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Paralelamente, la salud tampoco ayud\u00f3. El rey camina con muletas desde que hace cinco a\u00f1os inici\u00f3 un calvario de operaciones, fundamentalmente en las rodillas y las caderas.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n La aprobaci\u00f3n de la monarqu\u00eda se encuentra en el nivel m\u00e1s bajo de su historia reciente. Sobre todo entre los menores de 34 a\u00f1os que no vivieron la convulsa transici\u00f3n. Los espa\u00f1oles dan a la corona una nota de 3,68 sobre 10, seg\u00fan el \u00faltimo dato del p\u00fablico Centro de Investigaciones Sociol\u00f3gicas de mayo del a\u00f1o pasado.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n Juan Carlos dijo recientemente que le gustar\u00eda ser recordado como \u00abel rey que ha unido a todos los espa\u00f1oles\u00bb y que \u00abha tra\u00eddo la democracia\u00bb.<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n La renuncia al trono sigue la senda de otras monarqu\u00edas europeas, incluso tambi\u00e9n de otra instituci\u00f3n como el papado. El rey Alberto de B\u00e9lgica y la reina Beatriz de Holanda abdicaron en sus hijos el a\u00f1o pasado. Los procesos culminaron satisfactoriamente, al igual que en la Iglesia Cat\u00f3lica, con la salida de Benedicto XVI y la posterior elecci\u00f3n de Francisco.<\/span><\/p>\n Historias de los diarios El Pa\u00eds y El Mundo<\/strong><\/span><\/p>\n<\/p>\n ABDICA EL REY DE ESPA\u00d1A<\/strong><\/p>\n<\/p>\n El monarca asegura que abdicar en su hijo \u00abes el mejor servicio a los espa\u00f1oles\u00bb<\/span><\/p>\n Rajoy: \u00abQuiero transmitir que este proceso se desarrollar\u00e1 en un contexto de estabilidad\u00bb<\/span><\/p>\n<\/p>\n MADRID, 2 de Junio, de 2014 (El Pa\u00eds) No se va cuando algunos se lo ped\u00edan, en 2012 o 2013, sino cuando \u00e9l ha decidido, ya recuperado de su operaci\u00f3n de cadera en plena actividad con m\u00faltiples viajes oficiales. El Rey ha decidido abdicar para dejar paso a su hijo, que ser\u00e1 Felipe VI. \u00abUna nueva generaci\u00f3n reclama el papel protagonista para afrontar con renovada intensidad los desaf\u00edos\u00bb, explic\u00f3 el Monarca, en un claro mensaje de cambio de ciclo.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Don Juan Carlos, seg\u00fan fuentes de la Casa del Rey, tom\u00f3 la decisi\u00f3n de abdicar el 5 enero, el d\u00eda de su 76 cumplea\u00f1os. Se lo comunic\u00f3 al presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, el 31 de marzo y a Alfredo P\u00e9rez Rubalcaba tres d\u00edas despu\u00e9s. Pero el secreto se mantuvo y esper\u00f3 hasta hoy para anunciarlo definitivamente porque quer\u00eda dejar pasar las elecciones europeas del pasado 25 de mayo para no entorpecer el debate electoral.<\/span><\/p>\n<\/p>\n \u00bfPor qu\u00e9 ahora? Rajoy explic\u00f3 don Juan Carlos cre\u00eda llegado el momento para realizar la sucesi\u00f3n \u00abcon total normalidad\u00bb. El Rey ofreci\u00f3 alg\u00fan detalle m\u00e1s: \u00abUna vez recuperado tanto f\u00edsicamente como en mi actividad institucional he decidido abdicar\u00bb. Esto es, el Monarca, una vez tomada la decisi\u00f3n, multiplic\u00f3 sus actos y sus viajes de contenido econ\u00f3mico, en especial al Golfo P\u00e9rsico. No quer\u00eda dejar su puesto en plena convalecencia de sus operaciones sino en un ambiente de tranquilidad, precisamente cuando el debate sobre su abdicaci\u00f3n, que lleg\u00f3 a ser muy intenso en 2013, hab\u00eda remitido. Con ello, seg\u00fan fuentes de La Zarzuela, el Rey pretend\u00eda dejar la Corona en el mejor momento posible, para facilitar la llegada de su hijo.<\/span><\/p>\n<\/p>\n As\u00ed ser\u00e1 el relevo<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n La Monarqu\u00eda ha experimentado una lev\u00edsima mejor\u00eda, seg\u00fan el CIS, pero sigue muy baja. Pas\u00f3 del 3,68 de 2013 al 3,72 de la \u00faltima encuesta de abril. Unas cifras alejad\u00edsimas de las que, hace unos a\u00f1os, colocaban a la monarqu\u00eda como la instituci\u00f3n mejor valorada por los ciudadanos. Ahora es la sexta.<\/span><\/p>\n<\/p>\n La Zarzuela admite que ese deterioro tiene mucho que ver con el caso N\u00f3os. La hija del Rey, la infanta Cristina, sigue imputada y a la espera de que el juez Jos\u00e9 Castro tome una decisi\u00f3n definitiva. Al margen de que se confirme o no su imputaci\u00f3n, el caso N\u00f3os seguir\u00e1 dando problemas de imagen a La Zarzuela porque ahora viene la fase del juicio, la m\u00e1s delicada medi\u00e1ticamente con una exposici\u00f3n m\u00e1xima de su yerno, I\u00f1aki Urdangarin.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Fuentes de La Zarzuela aseguran que se trata de una decisi\u00f3n \u00abmuy meditada\u00bb que no tiene que ver ni con la salud del Rey ni con la coyuntura pol\u00edtica. Sin embargo, otras fuentes del Ejecutivo admiten que el momento pol\u00edtico es propicio para una decisi\u00f3n as\u00ed porque estamos a mitad de legislatura y el Rey y el Pr\u00edncipe pueden contar con un s\u00f3lido pacto entre PP y PSOE, que suponen m\u00e1s del 80% del Congreso. Nadie puede garantizar qu\u00e9 tipo de Cortes saldr\u00e1n de las urnas en 2015, ante la evidente crisis del bipartidismo marcada por las elecciones europeas, que han colocado a los dos grandes partidos por debajo del 50% por primera vez desde 1977.<\/span><\/p>\n<\/p>\n El Rey, emocionado, dio las gracias a los espa\u00f1oles, reivindic\u00f3 su reinado ?\u00bbvuelvo atr\u00e1s la mirada y siento orgullo y gratitud hacia vosotros. Hab\u00e9is hecho de mi reinado un largo periodo de paz, prosperidad y progreso\u00bb? y explic\u00f3 sus motivos para dejarlo, centrados en el relevo generacional. \u00abHe querido ser Rey de todos los espa\u00f1oles. La larga crisis econ\u00f3mica ha dejado profundas cicatrices en la sociedad pero tambi\u00e9n abre un camino de esperanza. Todo ha despertado un impulso de renovaci\u00f3n, de corregir errores. Una nueva generaci\u00f3n reclama el papel protagonista, el mismo que correspondi\u00f3 a la m\u00eda. Merece pasar a la primera l\u00ednea una generaci\u00f3n m\u00e1s joven, que afronte con renovada intensidad los desaf\u00edos\u00bb, asegur\u00f3.<\/span><\/p>\n<\/p>\n <\/span><\/p>\n El rey Juan Carlos I entrega a Rajoy el documento de abdicaci\u00f3n.<\/strong><\/span><\/p>\n<\/p>\n Todas las instituciones cumplieron ayer su papel. El primero en dar el anuncio oficial fue el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, en una declaraci\u00f3n institucional in\u00e9dita en La Moncloa. El Ejecutivo es el responsable de todos los actos del Rey, a pesar de que la abdicaci\u00f3n es una decisi\u00f3n personal del Monarca. Y por eso fue Rajoy quien dio a conocer el final del reinado de Don Juan Carlos despu\u00e9s de 39 a\u00f1os, los que han pasado desde que jur\u00f3 su cargo ante las Cortes franquistas el 22 de noviembre de 1975, una monarqu\u00eda que luego qued\u00f3 democr\u00e1ticamente sancionada en el refer\u00e9ndum de la Constituci\u00f3n del 6 de diciembre de 1978. Rajoy explic\u00f3 que ma\u00f1ana mismo se reunir\u00e1 el Consejo de Ministros para aprobar una ley org\u00e1nica que, seg\u00fan el art\u00edculo 57.5 de la Constituci\u00f3n, debe regular la abdicaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/p>\n La ley, que ser\u00e1 breve y se limitar\u00e1 a dar efectividad a la abdicaci\u00f3n y no fijar\u00e1 el nuevo papel de don Juan Carlos ni su posible aforamiento, est\u00e1 pactada con el PSOE de Rubalcaba, por lo que no tendr\u00e1 ning\u00fan problema para ser aprobada r\u00e1pidamente por las Cortes con ampl\u00edsima mayor\u00eda. La presencia de Rubalcaba, a punto de abandonar la secretar\u00eda general del PSOE, tambi\u00e9n ofrece para la Corona esta estabilidad que necesita una sucesi\u00f3n mon\u00e1rquica, ya que es una persona cercana a don Juan Carlos.<\/span><\/p>\n<\/p>\n <\/span><\/p>\n Rajoy anuncia la decisi\u00f3n del Rey de abdicar. \/ REUTERS LIVE<\/strong><\/span><\/p>\n<\/p>\n El Rey quiso dar al momento la m\u00e1xima relevancia posible, y en su mensaje televisado cuid\u00f3 todos los detalles. Le acompa\u00f1aban dos fotos, una suya con su padre, don Juan, y otra en la que se ve\u00eda a Felipe y Leonor, la siguiente generaci\u00f3n, como mensaje de continuidad mon\u00e1rquica. Hasta en tres ocasiones habl\u00f3 de esa \u00abnueva generaci\u00f3n\u00bb, el mensaje clave que quer\u00eda trasladar. Y tambi\u00e9n la idea de la estabilidad, \u00abMi hijo Felipe encarna la estabilidad, se\u00f1a de identidad de la instituci\u00f3n mon\u00e1rquica\u00bb, asegur\u00f3.<\/span><\/p>\n<\/p>\n En enero, una vez tomada la decisi\u00f3n, el Rey consult\u00f3 con el pr\u00edncipe Felipe, despu\u00e9s con Rafael Spottorno, jefe actual de la Casa del Rey, y los dos anteriores responsables de ese puesto. Despu\u00e9s de comunic\u00e1rselo al presidente del Gobierno, se cre\u00f3 un reducido equipo con representantes de la Casa del Rey y del Ejecutivo, encabezado por la vicepresidenta, Soraya S\u00e1enz de Santamar\u00eda, para perfilar detalles t\u00e9cnicos. El rey encarg\u00f3 un informe pol\u00edtico, jur\u00eddico y pr\u00e1ctico sobre la abdicaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/p>\n <\/span><\/p>\n La l\u00ednea de sucesi\u00f3n de la Corona espa\u00f1ola<\/strong><\/span><\/p>\n<\/p>\n Desde 2012, cuando empezaron a acumularse los problemas de la Monarqu\u00eda y el Rey alcanz\u00f3 su momento m\u00e1s bajo de popularidad, cuando se vio forzado a pedir perd\u00f3n por su viaje a Botsuana para cazar elefantes en el que se rompi\u00f3 la cadera, las especulaciones en el mundo pol\u00edtico sobre la abdicaci\u00f3n se multiplicaron hasta el punto de que se convirti\u00f3 durante 2012 y 2013 en uno de los principales asuntos de debate en las reuniones pol\u00edticas, aunque en sordina, nunca en p\u00fablico. Pero la conversaci\u00f3n siempre acababa en el mismo sitio: \u00abEl Rey no quiere, dice que los reyes se mueren, no abdican\u00bb. \u00c9l mismo lo desminti\u00f3 varias veces, la \u00faltima en el discurso de Nochebuena. Solo \u00e9l puede tomar esa decisi\u00f3n, insist\u00edan los pol\u00edticos. Y al final lo hizo cuando menos se esperaba.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Reacciones a la renuncia<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n Las reacciones al anuncio de la abdicaci\u00f3n del Rey no han tardado en llegar, tanto de dentro como de fuera de Espa\u00f1a. Alfredo P\u00e9rez Rubalcaba, secretario general del PSOE, ha subrayado la relevancia del anuncio al subrayar que \u00abla decisi\u00f3n de su Majestad el Rey de renunciar a la jefatura del Estado\u00bb es uno de los hechos pol\u00edticos m\u00e1s importantes \u00abdesde la recuperaci\u00f3n de la democracia\u00bb. \u00abCulmina, con esta decisi\u00f3n, un reinado que ha constituido un compromiso inquebrantable con la democracia y con los derechos y libertades de los espa\u00f1oles\u00bb, ha a\u00f1adido.<\/span><\/p>\n<\/p>\n La vicepresidenta del Gobierno, Soraya S\u00e1enz de Santamar\u00eda, ha elogiado la figura del Rey y ha expresado la gratitud hacia \u00abuna persona que ayud\u00f3 a traer la democracia a Espa\u00f1a y a consolidarla\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Para el coordinador federal de Izquierda Unida (IU), Cayo Lara, es el momento de un refer\u00e9ndum para que \u00abel pueblo decida si quiere monarqu\u00eda o Rep\u00fablica\u00bb, o lo que a su juicio es \u00abmonarqu\u00eda o democracia\u00bb. \u00abEs la hora del pueblo, de que el pueblo decida y hable\u00bb, ha asegurado el dirigente en una rueda de prensa en Madrid. En su opini\u00f3n, \u00abes inconcebible en siglo XXI seguir hablando del derecho de sangre\u00bb, algo que es \u00abincomprensible\u00bb para los ciudadanos.<\/span><\/p>\n<\/p>\n En la misma l\u00ednea, el l\u00edder de Podemos, Pablo Iglesias, ha reclamado un refer\u00e9ndum sobre la monarqu\u00eda al asegurar que \u00abesta abdicaci\u00f3n acelera la descomposici\u00f3n del r\u00e9gimen pol\u00edtico de 1978\u00bb. \u00abSi el Gobierno cree que Felipe de Borb\u00f3n cuenta con la confianza de la ciudadan\u00eda, debe someterlo a las urnas\u00bb, ha afirmado.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Rubalcaba destaca el \u00abcompromiso inquebrantable\u00bb del Rey con la democracia<\/span><\/p>\n El presidente de la Generalitat, Artur Mas, se ha pronunciado sobre la renuncia tras el mensaje televisado del Rey. Pese al cambio en la jefatura del Estado, el camino hacia la consulta seguir\u00e1 invariable, ha proclamado Mas. \u00abHabr\u00e1 cambio de Rey pero no habr\u00e1 cambio en el proceso pol\u00edtico que vive el pueblo de Catalu\u00f1a, seguir\u00e1 adelante\u00bb, ha sostenido en una comparecencia en el Palau de la Generalitat. El l\u00edder nacionalista ha deseado \u00absuerte\u00bb al heredero de Don Juan Carlos, el Pr\u00edncipe Felipe, al que le ha recordado la convocatoria de la consulta: \u00abLe deseo suerte, aciertos, y \u00e9xitos. Deseamos lo mejor para Espa\u00f1a, pero tambi\u00e9n deseamos lo mejor para Catalu\u00f1a. Y lo mejor para Catalu\u00f1a es poder decidir democr\u00e1ticamente y libremente nuestro futuro como naci\u00f3n\u00bb. <\/span><\/p>\n<\/p>\n Josep Antoni Duran Lleida ha agradecido al Rey su labor al frente de la jefatura del Estado y tambi\u00e9n ha destacado que su sucesor tendr\u00e1 que lidiar con la consulta catalana.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Por su parte, el lehendakari I\u00f1igo Urkullu ha asegurado que la decisi\u00f3n del Rey \u00ababre una posibilidad de resolver la cuesti\u00f3n vasca que\u00bb de momento no ha hecho el ciclo de la Constituci\u00f3n de 1978.<\/span><\/p>\n<\/p>\n El ministro de Asuntos Exteriores, Jos\u00e9 Manuel Garc\u00eda Margallo, ha agradecido al Rey el trabajo que ha realizado por la paz, la libertad y la prosperidad \u00abde todos los espa\u00f1oles\u00bb y ha a\u00f1adido que, con su renuncia, \u00aben absoluto\u00bb entrar\u00e1 la Monarqu\u00eda en un per\u00edodo de inestabilidad.<\/span><\/p>\n<\/p>\n El presidente del Tribunal Supremo y del Consejo del Poder Judicial, Carlos Lesmes, ha lamentado que Juan Carlos I haya decidido abdicar. \u00abSiento que abdique el Rey, pero esta es su voluntad y la tenemos que respetar\u00bb, ha dicho. Lesmes cree que el Pr\u00edncipe \u00abser\u00e1 un buen Rey\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n La Fiscal\u00eda General del Estado, en un comunicado, ha mostrado \u00abel aprecio y agradecimiento de todo el Ministerio Fiscal a la persona de Don Juan Carlos, cuya trayectoria vital ha estado presidida por un incansable servicio a Espa\u00f1a\u00bb y cuyo reinado ha coincidido \u00abcon la etapa de mayor paz y estabilidad\u00bb que ha conocido el pa\u00eds. \u00abUna \u00e9poca caracterizada por la vigencia de nuestra actual Constituci\u00f3n de 1978, sancionada por la r\u00fabrica de Don Juan Carlos\u00bb, a\u00f1ade la Fiscal\u00eda General.<\/span><\/p>\n<\/p>\n \u00abHabr\u00e1 cambio de Rey pero no habr\u00e1 cambio en el proceso pol\u00edtico que vive el pueblo de Catalu\u00f1a, seguir\u00e1 adelante\u00bb, afirma Mas<\/span><\/p>\n El presidente de la Comisi\u00f3n Europea, Jos\u00e9 Manuel Dur\u00e3o Barroso ha se\u00f1alado que ha recibido \u00abcon emoci\u00f3n\u00bb la noticia de la renuncia al trono del rey Juan Carlos, a quien califica de \u00abart\u00edfice y defensor\u00bb de la democracia. \u00abEl rey Juan Carlos I ha sido valedor fundamental del europe\u00edsmo y de la modernidad de Espa\u00f1a durante los 39 a\u00f1os de su reinado\u00bb, prosigue el presidente del Ejecutivo comunitario. \u00abSin \u00e9l no se entender\u00eda la Espa\u00f1a actual; personalmente y en nombre de la Comisi\u00f3n Europea quiero expresar mi profunda admiraci\u00f3n por los valores que encarna; representa para todos los europeos un ejemplo en el que continuar inspir\u00e1ndonos\u00bb, asegura Barroso.<\/span><\/p>\n<\/p>\n El expresidente del Gobierno Jos\u00e9 Mar\u00eda Aznar ha agradecido al Rey su contribuci\u00f3n a la \u00abreconciliaci\u00f3n de los espa\u00f1oles en democracia\u00bb y ha afirmado que su decisi\u00f3n de renunciar al trono supone \u00abun acto de responsabilidad y de generosidad\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Mientras, el presidente de Banco Santander, Emilio Bot\u00edn, ha expresado su \u00abrespeto y gratitud\u00bb a la figura de don Juan Carlos y ha resaltado que su reinado \u00abha supuesto el periodo de paz y prosperidad m\u00e1s largo\u00bb de la historia espa\u00f1ola. \u00abDeseo expresar nuestro m\u00e1s profundo respeto y gratitud a Su Majestad el Rey. El reinado de Juan Carlos I ha supuesto el per\u00edodo de paz y prosperidad m\u00e1s largo de nuestra historia\u00bb, ha subrayado.<\/span><\/p>\n<\/p>\n El presidente de Telef\u00f3nica, C\u00e9sar Alierta, ha destacado que Juan Carlos I ha sido el rey que abri\u00f3 Espa\u00f1a al mundo desde la libertad, al mismo tiempo que ha confiado en que durante el reinado de Felipe el pa\u00eds alcanzar\u00e1 una nueva etapa de prosperidad.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Con informarci\u00f3n de Fernando J. Per\u00e9z, Fernando Garea, Anabel D\u00edez, Maiol Roger, Pedro Gorospe e Ignacio Fariza<\/span><\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n De EL MUNDO<\/span><\/strong><\/p>\n ANA ROMEROMadrid Actualizado: 02\/06\/2014 16:13 horas<\/span><\/strong><\/p>\n 535<\/span><\/p>\n Don Juan Carlos, de 76 a\u00f1os, se ha dirigido a la naci\u00f3n a trav\u00e9s de la televisi\u00f3n p\u00fablica [lea el discurso en PDF] para explicar los motivos de su renuncia: \u00abHoy merece pasar a la primera l\u00ednea una generaci\u00f3n m\u00e1s joven, con nuevas energ\u00edas y con una nueva forma de enfrentar la realidad\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n El Rey ha agradecido su ayuda a la Reina durante todos estos a\u00f1os; ha dicho que el Pr\u00edncipe Felipe cuenta con la \u00abmadurez, la preparaci\u00f3n y el compromiso necesarios\u00bb para ser el pr\u00f3ximo jefe del Estado, y ha recordado que \u00e9ste cuenta con \u00abel apoyo de la Princesa Letizia\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Don Juan Carlos se ha despedido as\u00ed: \u00abGuardar\u00e9 siempre a Espa\u00f1a en lo m\u00e1s hondo de mi coraz\u00f3n\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Lo ha hecho con una hora de retraso y precedido del himno nacional, como en las grandes ocasiones. Apenas dos meses de que compareciera de la misma forma con motivo de la muerte de Adolfo Su\u00e1rez. A la una del mediod\u00eda, dos horas y media despu\u00e9s de que el presidente del Gobierno, Mariano Rajoy, adelantara la noticia desde La Moncloa, el monarca ha hablado.<\/span><\/p>\n<\/p>\n \u00abHoy merece pasar a la primera l\u00ednea una generaci\u00f3n m\u00e1s joven, con nuevas energ\u00edas, decidida a emprender con determinaci\u00f3n las transformaciones y reformas que la coyuntura actual est\u00e1 demandando y a afrontar con renovada intensidad y dedicaci\u00f3n los desaf\u00edos del ma\u00f1ana\u00bb, ha se\u00f1alado. \u00abMi \u00fanica ambici\u00f3n ha sido y seguir\u00e1 siendo siempre contribuir a lograr el bienestar y el progreso en libertad de todos los espa\u00f1oles\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n \u00abQuiero lo mejor para Espa\u00f1a\u00bb, ha recalcado, para a\u00f1adir que el Pr\u00edncipe Felipe \u00abencarna la estabilidad, que es se\u00f1a de identidad para asegurar esa estabilidad\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n El Rey abdica<\/span><\/p>\n El Rey ha tenido palabras de agradecimiento para los espa\u00f1oles, para las instituciones y para la Reina, \u00abcuya colaboraci\u00f3n y generoso apoyo no me han faltado nunca\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n El anuncio de Rajoy<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n Dos a\u00f1os y seis semanas despu\u00e9s de la ca\u00edda en Botsuana, Don Juan Carlos, de 76 a\u00f1os, ha decidido abdicar. Lo ha anunciado Mariano Rajoy a trav\u00e9s de una declaraci\u00f3n institucional llena de alabanzas hacia el monarca, que ha reinado durante casi 39 a\u00f1os. El vac\u00edo legal le obliga a quedarse un tiempo.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Ha sido un secreto bien guardado hasta hoy. Seg\u00fan fuentes oficiales, el Rey empez\u00f3 a pensarlo el pasado mes de enero, despu\u00e9s de equivocarse al leer en la Pascua Militar. Se trata de una decisi\u00f3n estrictamente personal. La recta final comenz\u00f3 en Semana Santa: desde el viaje a Oriente Medio lo ha meditado \u00abseriamente\u00bb y lo ha transmitido a m\u00e1s de un interlocutor. Como Alfredo P\u00e9rez Rubalcaba, el Rey se va pero se queda. El vac\u00edo legal existente en Espa\u00f1a respecto a la sucesi\u00f3n hace que el monarca tenga que esperar hasta que el proceso, in\u00e9dito en nuestro pa\u00eds, haya terminado.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Ma\u00f1ana, Consejo de Ministros extraordinario. Despu\u00e9s, un proyecto de ley org\u00e1nica que ha de ir a las Cortes. La escenificaci\u00f3n, esta ma\u00f1ana, estaba bien prevista: a primera hora, Rajoy ha ido a Zarzuela a presenciar la firma del decreto por parte del Rey. Despu\u00e9s, ha convocado el Consejo extraordinario de ministros. El Pr\u00edncipe lleg\u00f3 una hora antes de El Salvador, donde fue a presidir una toma de posesi\u00f3n.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Han sido 25 meses y medio muy duros: cinco operaciones quir\u00fargicas; el esc\u00e1ndalo de su yerno, I\u00f1aki Urdangarin, acusado de corrupci\u00f3n; la irrupci\u00f3n p\u00fablica de la princesa Corinna zu Sayn-Wittgenstein, introductora internacional de capital y amiga \u00edntima del monarca; m\u00e1s de una ca\u00edda p\u00fablica y privada; los rumores acerca del mal estado del matrimonio del Pr\u00edncipe y su baj\u00f3n en picado en las encuestas despu\u00e9s de la debacle de Botsuana. A partir de hoy se termina el drama y comienzan los halagos.<\/span><\/p>\n<\/p>\n ‘El mejor momento’<\/span><\/strong><\/p>\n<\/p>\n En su declaraci\u00f3n institucional, Rajoy ha anunciado que Don Juan Carlos le ha comunicado que est\u00e1 convencido de que es el mejor momento para que pueda producirse con toda normalidad el cambio en la Jefatura del Estado y la transmisi\u00f3n de la Corona al Pr\u00edncipe de Asturias.<\/span><\/p>\n<\/p>\n El presidente del Gobierno ha anunciado que ha convocado para ma\u00f1ana martes un Consejo de Ministros extraordinario para \u00abponer en marcha las disposiciones constitucionales\u00bb. Al tratarse de una abdicaci\u00f3n, ser\u00e1 necesario aprobar una ley org\u00e1nica, pero Rajoy ha confiado en que \u00aben un plazo muy breve\u00bb las Cortes puedan proclamar Rey al Pr\u00edncipe de Asturias.<\/span><\/p>\n<\/p>\n Rajoy ha confiado en que \u00abesta nueva p\u00e1gina\u00bb de la historia de Espa\u00f1a se escribir\u00e1 \u00aben un clima sereno, con tranquilidad y con agradecimiento\u00bb a la figura del Rey, al que ha querido rendir homenaje como \u00abel mejor s\u00edmbolo de la convivencia en paz y libertad\u00bb de los espa\u00f1oles y el \u00abprincipal impulsor de la democracia\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n El presidente ha asegurado que la preparaci\u00f3n, el car\u00e1cter y la amplia experiencia en asuntos p\u00fablicos del Pr\u00edncipe Felipe constituyen una \u00abs\u00f3lida garant\u00eda de que su desempe\u00f1o como jefe de Estado estar\u00e1 a la altura de las expectativas\u00bb.<\/span><\/p>\n<\/p>\n<\/p>\n BY POR JORGE SAINZ ASSOCIATED PRESS MADRID, 2 de Junio de 2014 — Juan Carlos de Borb\u00f3n, el rey que condujo Espa\u00f1a de la dictadura a la democracia, anunci\u00f3 el lunes la abdicaci\u00f3n en su hijo Felipe de Borb\u00f3n, en un inesperado relevo que pretende inyectar aire fresco a los desaf\u00edos que enfrenta el pa\u00eds. […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-257732","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/257732","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=257732"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/257732\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=257732"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=257732"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=257732"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}} 2014-06-02 14:18:27 <\/h6>\n
\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"