![](\"img3\/7d4c0d52d808c371a67322a44f7b231061db067a.jpg\")
![](\"img3\/3f427113bfcecfed9e405548b10fa41e8c5079bc.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n <\/p>\n<\/p>\n
2 Oct 2016<\/p>\n<\/p>\n
AFP \/ Attila Kisbenedek<\/p>\n
Un votante se pronuncia en el refer\u00e9ndum sobre la pol\u00edtica migratoria el 2 de octubre de 2016 en Budapest<\/p>\n
Los h\u00fangaros comenzaron a votar este domingo en un refer\u00e9ndum con aires de plebiscito la pol\u00edtica migratoria del primer ministro, Viktor Orban, que se opone a la voluntad de la Uni\u00f3n Europea (UE) de que los Estados miembros acepten cuotas para la acogida de refugiados.<\/p>\n
Unos 8,3 millones de electores est\u00e1n convocados para responder a la pregunta: \u00ab\u00bfQuiere que la Uni\u00f3n Europea decrete la reubicaci\u00f3n obligatoria de ciudadanos no h\u00fangaros en Hungr\u00eda sin la aprobaci\u00f3n del parlamento h\u00fangaro?\u00bb.<\/p>\n
\u00abEstoy orgulloso de que seamos los primeros [en Europa] en responder a esta cuesti\u00f3n en las urnas, incluso si estamos desgraciadamente solos\u00bb, declar\u00f3 Orban cuando acudi\u00f3 a votar, hacia las 09H00 (07H00 GMT) en Budapest.<\/p>\n
Los colegios electorales abrieron a las 06H00 locales (04H00 GMT) y cerrar\u00e1n a las 19H00.<\/p>\n
En Buda\u00f6rs, a unos 15 kil\u00f3metros de la capital, los electores hac\u00edan cola para votar desde primera hora de la ma\u00f1ana.<\/p>\n
\u00abQue nadie me diga que todos esos migrantes huyen de la guerra\u00bb, solt\u00f3 Zoltan, un abogado de 38 a\u00f1os, que vot\u00f3 \u00abno\u00bb, mientras que una pareja de unos 70 a\u00f1os confi\u00f3 haber hecho lo mismo, \u00abcon el dolor de su coraz\u00f3n\u00bb pero por la \u00abseguridad de [sus] hijos\u00bb.<\/p>\n
Budapest no ha propuesto de momento ninguna plaza para los refugiados y considerar\u00e1 definitivamente, si se impone el \u00abNo\u00bb, que no est\u00e1 sujeta a esta obligaci\u00f3n de contribuir al esfuerzo europeo de repartir los migrantes que llegan al continente.<\/p>\n
En un art\u00edculo de opini\u00f3n publicado el s\u00e1bado y destinado a movilizar a los partidarios del \u00abNo\u00bb, que seg\u00fan los sondeos se impondr\u00e1n en la consulta, Orban estim\u00f3 que los h\u00fangaros tienen \u00abel deber\u00bb de ayudar al gobierno a combatir las decisiones de la \u00ab\u00e9lite de Bruselas\u00bb.<\/p>\n
\u00abCon el refer\u00e9ndum, podemos enviar un mensaje a cada europeo: decirles que depende de nosotros, de los ciudadanos europeos, hacer que la UE entre en raz\u00f3n, con un esfuerzo com\u00fan, o dejarla desintegrarse\u00bb, subray\u00f3 el dirigente.<\/p>\n
La Comisi\u00f3n Europea afirma que la consulta no tendr\u00e1 ning\u00fan impacto jur\u00eddico en los compromisos adoptados.<\/p>\n
\u00abLos Estados miembros tienen la responsabilidad legal de aplicar las decisiones tomadas\u00bb, record\u00f3 el comisario para Asuntos de Migraci\u00f3n, Dimitris Avramopoulos.<\/p>\n
En la pr\u00e1ctica, el plan para repartir entre los miembros de la UE a 160.000 solicitantes de asilo, adoptado hace un a\u00f1o, casi no se implementa.<\/p>\n
S\u00f3lo unos miles de refugiados llegados sobre todo a Grecia fueron \u00abreubicados\u00bb en otros pa\u00edses de acogida.<\/p>\n
– ‘Juego peligroso’ –<\/p>\n
Pero en Bruselas, los responsables europeos temen que la consulta h\u00fangara aseste un nuevo golpe a la UE, ya maltrecha por la crisis migratoria y el Brexit.<\/p>\n
\u00abSi se organizan referendos sobre cada decisi\u00f3n de los ministros y del Parlamento Europeo, la autoridad de la ley est\u00e1 en peligro\u00bb, advirti\u00f3 hace unos meses Jean-Claude Juncker, presidente de la Comisi\u00f3n Europea.<\/p>\n<\/p>\n
AFP \/ Attila Kisbenedek<\/p>\n
Una votante se pronuncia en el refer\u00e9ndum sobre la pol\u00edtica migratoria el 2 de octubre de 2016 en Budapest<\/p>\n
El presidente del Parlamento Europeo, Martin Schulz, denunci\u00f3 por su parte este domingo un \u00abjuego peligroso\u00bb.<\/p>\n
La \u00fanica incertidumbre de momento es la tasa de participaci\u00f3n. Para que sea v\u00e1lida, la consulta necesita que los votos expresados sean de al menos el 50% del padr\u00f3n electoral.<\/p>\n
Para evitar que se alcance el quorum, la oposici\u00f3n y ONG de defensa de los derechos humanos han hecho un llamamiento al boicot o al voto nulo.<\/p>\n
En Buda\u00f6rs, Marci, un agricultor de 40 a\u00f1os, acompa\u00f1\u00f3 a su madre a votar, pero \u00e9l no quiso participar. \u00abNo ser\u00e9 un pe\u00f3n en el ajedrez de Orban\u00bb, explic\u00f3, denunciando una consulta tendenciosa y \u00absesgada\u00bb.<\/p>\n
Un \u00e9xito en la consulta contribuir\u00eda a consolidar el poder del dirigente, que competir\u00e1 por un tercer mandato consecutivo en 2018.<\/p>\n
El partido conservador Fidesz gobierna en Hungr\u00eda desde 2010 y su \u00fanico verdadero rival es el partido de ultraderecha Jobbik.<\/p>\n
Unos 400.000 migrantes transitaron por Hungr\u00eda en 2015, la mayor parte de ellos antes de que se instalaran las alambradas en las fronteras serbia y croata.<\/p>\n
RETORNAR\tSIGUIENTE<\/p>\n
\n<\/body><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
2 Oct 2016 AFP \/ Attila Kisbenedek Un votante se pronuncia en el refer\u00e9ndum sobre la pol\u00edtica migratoria el 2 de octubre de 2016 en Budapest Los h\u00fangaros comenzaron a votar este domingo en un refer\u00e9ndum con aires de plebiscito la pol\u00edtica migratoria del primer ministro, Viktor Orban, que se opone a la voluntad de […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-248516","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-internacional"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/248516","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=248516"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/248516\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=248516"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=248516"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/diariodominicano.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=248516"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}